他们威胁要一下子砍掉整个项目。
我简直就想要毁掉整个项目。
一系列的挫折已经使整个项目陷入险境。
A series of setbacks have put the whole project in jeopardy.
整个项目管理得差劲。
整个项目一开始设立的目的是为放学后的孩子们提供一个安全的地方。
The whole program started as a safe place for kids to come after school.
家庭成员CaroleO'Hare说 ：“他们对我们非常开放和诚实，他们让我们成为整个项目的一部分。”
Carole O'Hare, a family member, says, "They were very open and honest with us, and they made us a part of this whole project."
从这开始，整个项目都被构建。
评估整个项目运作和预算控制。
指定不当的API会毁掉整个项目。
图7是整个项目的屏幕截图。
系统架构组维护整个项目。
System architecture teams maintained throughout the project.
任何一个变量的变化对整个项目都有影响。
Compromising on any one variable has an impact on the overall project.
整个项目过程都在尝试。
这或许是整个项目中最为困难的一部分了。
当然，所有类型的测试应该贯穿整个项目。
Of course, testing of all types should have been going on throughout the project.
在整个项目过程中，这些任务都将持续进行。
重构的范围可以是一个类，也可以是整个项目。
Note that refactoring scales from a class to an entire project.
如果没有，整个项目是否需要废弃或大量返工？
If not, will the whole project need to be scrapped or require major rework?
贯穿整个项目远程开发对于我们来说都是一个挑战。
Remote development would be a challenge for us throughout the project.
通过模板，您可以提供具体的实现并生成整个项目。
From the templates, you can provide the concrete implementation and produce the whole project.
相反，我们允许用例在整个项目的过程中得到进化。
Instead we'd allow the use cases to evolve throughout the project.
她补充道，海豚疗法只是她整个项目的小小一部分。
She adds that dolphin therapy is only a small part of her overall program.
未来活动的详细项目计划，概述整个项目的完成步骤。
Detailed project plan of future activities to bring the overall project to completion was outlined.
取代为整个项目签合同，而每次在一个阶段内商讨联系。
Rather than contracting for the entire project, the contact should be negotiated one phase at a time.
项目计划：详细说明整个项目，包括里程碑和依赖关系。
Project plan: Details the whole project, including milestones and dependencies.
构建程序还为整个项目处理完整重新构建任务和清除任务。
Builders also process full rebuild and clean tasks for the whole project.
我们想知道单元测试在整个项目中是否自始至终都在执行。
We want to know whether unit testing was done consistently during the project.
项目计划：整个项目的详细计划，包括里程碑和依赖关系。
Project plan: a detailed plan for the whole project that includes milestones and dependencies.
还能整个项目从头跟到尾的风投公司已经不多了。
There aren't many other firms left out there that can do it from beginning to end.
还能整个项目从头跟到尾的风投公司已经不多了。
There aren't many other firms left out there that can do it from beginning to end.
应用推荐