大地失控地剧烈震动，一条裂缝突然出现，随着一声可怕的吞吸声，吞噬了整个池塘。
The earth convulsed uncontrollably, a rift opened suddenly and, with a horrid sucking sound, swallowed the entire pool.
一滴天真无邪的水滴永远改变了整个池塘。
The pond has been changed forever because of that single, innocent droplet.
床垫多米诺骨牌被认为已经开始作为一种消遣，但美国的大学已成为越来越受欢迎的整个池塘。
Mattress dominoes is thought to have began as an American college pastime but has become increasingly popular across the pond.
例如，在丘陵地区的一个池塘，尽管没有小溪流入但在整个干燥的夏季保持稳定的水位，显然一定是以渗流为主。
For example, a pond in hilly country that maintains a steady water level all through a dry summer in spite of having no streams flowing into it must obviously be seepage dominated.
它们常见于淡水沼泽和池塘，从哥伦比亚一直到巴西，足迹遍布整个亚马逊盆地。
They are found in freshwater marshes and pools throughout the Amazon Basin, from Colombia to Brazil.
夜景 ( 俯拍 )：我们看见Jake和Neytiri两人坐在一条小舟上用弓捕鱼---池塘的底部有会发光的海葵，弄的整个湖面荧光闪闪。
NIGHT SHOT, from overhead... we see Josh and Zuleika bowfishing from a dugout canoe over the glowing anemones at the bottom of a pool.
水牛早就躲到了池塘里，整个身子埋在了池水中，只露出一个头在水面上透气。
Buffalo has long been hiding in the pond, the entire body buried in the pool of water, only to reveal a head in the water.
最引人注目的就是在整个庭园中间的一座养著数十只肥嘟嘟鲤鱼的墨绿色池塘。
The most attractive thing is a blackish green pond in the central part of the courtyard with dozens of fat carp inside.
整个景观设计围绕金色池塘展开，利用地形的变化，创造一个人移景异的丰富的造景空间。
Designers focus on the gold pond and make development by using the difference of terrain to create a special landscape space that is landscape will change following your move.
整个景观设计围绕金色池塘展开，利用地形的变化，创造一个人移景异的丰富的造景空间。
Designers focus on the gold pond and make development by using the difference of terrain to create a special landscape space that is landscape will change following your move.
应用推荐