整个宇宙是充满这些粒子的热辐射汤。
The whole universe was a super hot soup of radiation filled with these particles.
整个宇宙就像一碗充满这些粒子的超热辐射汤。
The whole universe was a super-hot soup of radiation filled with these particles.
从诸如此类的画开始，画布就是整个对象和整个宇宙，除此之外什么也没有。
Starting with paintings like this one, the canvas is the whole object and the whole universe, and there is nothing beyond it.
古希腊人坚信，我们所谓的太阳系实际上就是整个宇宙，并且宇宙以地球为中心。
The ancient Greeks believed that what we called the solar system was in fact the entire universe, and that the universe was geocentric.
正如希瑟·库珀和奈杰尔·亨贝斯特解释的那样，凌日帮助我们形成了对整个宇宙的看法。
Transits have helped shape our view of the whole Universe, as Heather Cooper and Nigel Henbest explain.
整个宇宙都由你去探索和享受。
整个宇宙疯狂而荒唐，极其怪异。
The whole universe was crazy and cockeyed and extremely strange.
这是整个宇宙的小部分而已。
琴声忧郁而甜美，彷佛整个宇宙只有他一人。
The sound was both melancholy and sweet. It was as if he were alone in the universe.
大自然的美无处不在，整个宇宙就是美的殿堂。
Natural beauty is an all - pervading presence. The universe is its temple.
瑜珈信徒在精神上被整个宇宙所围绕。
The Yogi is spiritually one with the entire universe around him.
事实上，进化很有可能是整个宇宙中最伟大的表演。
Indeed, evolution is probably the greatest show in the entire universe.
这意味着细微的变化和瑕疵并不会改变整个宇宙结构。
This means that small changes and defects didn't change the overall structure of the universe.
白日以这小小的地球的喧扰，淹没了整个宇宙的沉默。
The day, with the noise of this little earth, drowns the silence of all worlds.
早期理论的要求比整个宇宙所含的能量更多。
Early theories required more energy than you'd find in the entire universe.
我想，整个宇宙都在协力帮助我们在这里迎来救赎的时刻。
I think the universe is conspiring to help us have a redemptive moment here.
超弦理论以这个观点为基础，并从下向上构筑了整个宇宙。
Superstring theories take this idea and build the entire universe from the bottom up.
这不难想象如此的不稳定会使整个宇宙任务泡汤。
It’s not hard to imagine how such instability could sink a space mission.
从现在开始，整个宇宙都会站在你这边，而不是和你对着干。
From now on, the universe will be working with you, not against you!
事实上，最近的观察和模拟显示宇宙弦之网络贯穿整个宇宙。
In fact, recent observations and simulations have suggested that a network of cosmic strings stretches across the entire universe.
这个标记就在宇宙微波背景之中，就是充满整个宇宙的射线。
The imprint in question is in the cosmic microwave background (CMB).this is a bath of radiation that fills the whole universe.
这个标记就在宇宙微波背景之中，就是充满整个宇宙的射线。
The imprint in question is in the cosmic microwave background (CMB). This is a bath of radiation that fills the whole universe.
这个世界，以及整个宇宙都是个美丽、令人惊叹、奇妙的地方。
The world, indeed the whole universe, is a beautiful, astonishing, wondrous place.
在大爆炸之后不久，整个宇宙处于一片杂乱无章的混沌状态之中。
Shorty after the Big Bang, the universe was in a highly disordered and chaotic state.
你的意识，掌握着整个宇宙，并且知道一切秘密，甚至是上帝的。
What is this awareness of yours, that holds the entire universe in its embrace and knows the secrets even of God?
盯着演讲者会让他觉的他是整个宇宙的中心并且这个谈话时有效的。
Focusing your eyes on the speaker makes him feel like the center of the universe and validates the conversation.
还记得我上次讲的吗，用来表示世界的词是宇宙，整个宇宙。
Remember the word for world I said last time was cosmos, the entire universe.
然而我在卡夫卡对整个宇宙发出强烈诉求的结尾之处发现的只有这么多。
Yet this is just what I find at the conclusion of the vehement proceedings Kafka institutes against the whole universe.
然而我在卡夫卡对整个宇宙发出强烈诉求的结尾之处发现的只有这么多。
Yet this is just what I find at the conclusion of the vehement proceedings Kafka institutes against the whole universe.
应用推荐