去年她卖出的产品数量比任何人都多。
科学家们的解释则是,有些北极熊由于饥饿可能会聚集在人类居住区周围。这就导致人们产生一种错觉,误认为北极熊的数量比其实有数量要多。
Scientists have responded by noting that hungry bears may be congregating around human settlements, leading to the illusion that populations are higher than they actually are.
因为这些星系的质量分布在更大的区域,它们每单位体积的恒星数量比传统星系要少得多。
Because these galaxies' mass is spread out over larger areas, they have far fewer stars per unit volume than do conventional galaxies.
数值效应是明显的:退化地区的鲑鱼数量比原始地区少;然而,栖息地的丧失也有可能减少遗传多样性。
The numerical effect is obvious: there are fewer salmon in degraded regions than in pristine ones; however, habitat loss also has the potential to reduce genetic diversity.
你们订的数量比其他客户少很多。
B: the quantity you ordered is much smaller than those of others.
确实,陪审团审判案件的数量比预期的要少。
Indeed, the number of jury trials has been much lower than expected.
一月份开张的新店数量比前几年少了很多。
It opened far fewer new shops in January than in previous years.
人员数量比项目长度或功能数量更为相关。
The number of people is more relevant than the length of the project or number of features.
现在戒烟还不算太晚,吸烟的数量比吸烟时间危险得多。
And it's not too late to quit the amount of cigarettes smoked was a more important risk factor than how long someone smoked.
房租低廉,且人均餐馆数量比欧洲其它国家都多。
Rents are low, and the city has more restaurants per capita than any other European capital.
待售的二手房数量比2008年5月创下的高点下跌了20%。
The number of homes offered for resale was off 20% since peaking in May 2008.
发送和接收方向上的连接数量比会随着芯片的带宽需求变化而变化。
As the bandwidth requirements of the chip change, so can the number of connections carrying data in each direction.
而且研究人员发现,这些星系的红矮星数量比银河多20倍。
And they discovered that these galaxies were home to 20 times as many red dwarfs as there are in the Milky Way.
这就是你可能会发现面包和谷类纤维数量比常规食品多的地方。
That's where you're likely to find bread and cereal with fiber counts that put the conventional choices to shame.
当前,全世界绝对贫困人口数量比1990年减少了4亿左右。
Some 400 million fewer people live in absolute poverty today than in 1990.
报名的男学员也差不多有30人,但来上课的男学员数量比女学员少得多。
An almost equal number of males has signed up, but those who actually turn up to class are much fewer than their female counterparts.
然而在过去两年间,市民对于铝和纸张的循环再生的数量比以前翻了一番。
During the past two years, however, town residents have been recycling twice as much aluminum and paper as they did in previous years.
我们签发的签证数量比2008年增加5%,比2007年增加了20%。
We issued 5 percent more visas than we did in 2008, and nearly 20 percent more visas as compared to 2007.
作为比较,这个数量比radiohead上三张专辑首周的联合销量还多。
In comparison, that's more albums sold in the first week than Radioheads' last three releases combined.
这意味着早餐摄入较高卡路里的人们每天身体摄入的卡路里数量比其他人要多。
Which meant that those who ate high-calorie breakfasts ate more calories per day than the others.
许多评论人士认为,虽然投票站的数量比估计的要多,但是投票的人数却不多。
Many commentators believe that even though there were more polling stations than expected, voter turnout was low.
研究同样发现,总的来说,美国人的朋友和知己的数量比二十年之前少了三分之一。
The same study found that overall, Americans had one-third fewer friends and confidants than they did two decades ago.
最明显的是铜进口的下跌- - -美元价值比一年前低13%,数量比前一年低20%。
Most striking is the plunge in copper imports - 13 per cent lower than a year ago in dollar terms and 20 per cent lower in volume.
你们订的数量比其他客户少很多。如果你们能试着增加一点数量,我们会考虑给予适当折扣。
B: the quantity you ordered is much smaller than those of others. if you can manage to boost it a bit, we'll consider giving you a better discount.
徐星发现的恐龙数量比当代任何科学家都要多,他表示,某些恐龙拥有鸟类特征,甚至长有羽毛。
Discoverer of more dinosaur species than any other living scientist, Xu Xing says some dinosaurs have birdlike traits, including feathers.
数据表明苏格兰是英国最不具事业心的地区之一,该地区的新生企业数量比平均水平要低三分之一。
Statistics show Scotland to be one of the least enterprising parts of Britain, with a business birth rate about a third lower than the average.
他没有保留记录,只是说他所做的法医复原工作,约85%最终确认了死者身份,被逮捕的凶手数量比这要少。
While he doesn't keep score, he says that about 85 percent of his forensic work has led to identifications. A smaller number have led to arrests.
他没有保留记录,只是说他所做的法医复原工作,约85%最终确认了死者身份,被逮捕的凶手数量比这要少。
While he doesn't keep score, he says that about 85 percent of his forensic work has led to identifications. A smaller number have led to arrests.
应用推荐