我想看看电视、数码摄像机、DVD 机那类的东西。
I want to see some TVs, digital video cameras, DVD players, that sort of thing.
看看佳能、尼康和其他一些厂家的做法吧，他们对数码相机配有录音功能并不满足，于是配备了高清摄像甚至是内置投影仪。
Witness the way Canon, Nikon and others, not content with including audio recording in their digital cameras, have now added high-definition video and even built-in projectors as well.
另一个浪漫创意就是录制一小段视频，向她大声说出你的爱。 如果手头有数码相机或网络摄像头，你就可以轻松录制一段视频，并免费上传到YouTube等网站上。
disposal, you can easily make a video and upload it online in sites like YouTube for free.
不过射频识别标签和无线传感器，另外就此而言还有数码摄像头(得益于手机的广泛普及，后者是迄今为止部署范围最广的传感器)，只不过反映了问题的一面。
Yet RFID tags, wireless sensors and, for that matter, digital cameras (so far the most widely deployed sensor thanks to the popularity of mobile phones) are only half the story.
另一个浪漫创意就是录制一小段视频，向她大声说出你的爱。如果手头有数码相机或网络摄像头，你就可以轻松录制一段视频，并免费上传到YouTube等网 站上。
you can easily make a video and upload it online in sites like YouTube for free.
如果有台数码摄像机的话，你可以通过拍摄视频或者使影片上传到一个收入分享的视频网站，就可以将你的爱好转化为金钱。
If you have a digital camera capable of taking videos, you can likely turn your passion into some money online by making videos and uploading them to a revenue-sharing video site.
他后退一步，拿起一部原本被小心地放在立体声音响上的巴掌大小的数码摄像机。
He took a step back and touched a palm-sized digital video camera balanced carefully on top of the stereo.
分析者认为，因为带摄像头的手机还未完全取代数码相机，职能手机也不一定能取代像“点燃”和索尼阅读器这样的电子书阅读器。
But just as camera phones have not replaced digital cameras, smartphones are not likely to replace dedicated e-book readers like the Kindle or the reader from Sony, analysts said.
圆柱体本身含有一个微型数码摄像头，一个无线电发射器，一个感应动力的发电装置，以及一个方位驱动器。
The cylinder itself contains a small digital camera, a radio transmitter, an induction-powered charging device to provide electricity and an "orientation actuator".
同时，便宜的数码摄像机和编辑软件让一大批电影作品涌现出来。
Meanwhile cheap digital-video cameras and editing software have produced a flood of content.
有些是小型办事处——但装备有数码摄像机的小型办公室可不容小觑。
Some will be small—but digital cameras mean a small office can achieve a lot.
不过，这个手机有蓝牙，GPS，无线网卡，FM收音机，一个数码摄像机，数百个游戏，甚至还可以录音。
"But it has Bluetooth, GPS, Wi-Fi, FM radio, a digital video camera, hundreds of games, even a voice recorder," says Liu.
就连鞋子也受到了冷落。调查结果显示，与一双新款女鞋相比，86%的女性更希望得到一台新数码摄像机。
Even shoes lost out. The study found 86 percent would prefer a new digital video camera to a pair of designer shoes.
在前景中是专业媒体的数码单反相机和高清摄像机，而背景中则有大量的小型设备。
In the foreground are the digital SLRs and full-size video cameras of the professional media. But in the background there is a profusion of smaller devices.
不过这款口袋摄像机不具备光学变焦功能，只支持4倍数码变焦。另外产品还内置了电子防抖功能。
While there is no optical zoom, a 4x digital zoom is standard. Electronic image stabilization also helps correct the traditionally shaky video common to pocket cameras.
它帮助苹果确立它帮助苹果PC作为数字枢纽，存储，同步和连接后PC数码设备的地位，如照相机，摄像机和MP3播放器。
It helped Apple position the PC as a digital hub, storing, syncing and connecting post-PC digital devices like cameras, camcorders and MP3 players.
CCD技术如今被广泛应用于数码相机、摄像机、高清电视、卫星以及医疗成像中。
CCD technology is now used in point-and-shoot digital cameras, camcorders, high-definition TV, satellites and medical endoscopes.
但是，中国新兴的中产阶级们纷纷提前跨入了数码相机时代——而且现在，甚至连数码相机也被带有摄像功能的手机赶超了。
But the emerging Chinese middle classes leapfrogged straight to digital cameras-and even those are now outnumbered by camera-phones.
然后就是MySpace了，它产生于数码相机和带摄像头的智能手机非常廉价的时代，并且Flip这样允许用户创建视频的摄像机也非常便宜。
And there it was - MySpace was growing at the exact time we all had cheap digital cameras, smartphones with cameras and new, cheap video cameras like the Flip that allowed us to create video.
然后就是MySpace了，它产生于数码相机和带摄像头的智能手机非常廉价的时代，并且Flip这样允许用户创建视频的摄像机也非常便宜。
And there it was -myspace was growing at the exact time we all had cheap digital cameras, smartphones with cameras and new, cheap video cameras like the Flip that allowed us to create video.
随着数码摄像技术的普遍，Polaroid相机已经停止生产了，换一种说法，它要“死”了。
With the prevalence of digital photography, Polaroid announced its discontinuation of products, or in other words, its “death.”
作为例子的设备，这是创造了新产品的生产者要求导航系统，数码照片和视频摄像机。
As examples of devices, for which was created the new product, producer calls the navigation systems, digital photo - and video camera.
图像和视频感知：依靠内置数码摄像机捕捉的实时视频信息
Image &video sensors: capture/input from a camera (all kinds of signals can be found in real-time visual information)
事实上，即便数码相机和数码摄像机也濒临灭绝了——拍照摄影什么的，一台便携电脑就可以统统搞定了。
In fact, even digital cameras — both video and still — are in danger of extinction as our pocket computers take over that function too.
拍摄微电影不需要太多东西：一台数码摄像机，一个三脚架，一个剧本，外加一名导演，一名摄影师，几位演员即可。
The making of a micro film doesn't require much: a digital video camera, a tripod and a script, plus a director, a cameraman, and a few actors.
拍摄微电影不需要太多东西：一台数码摄像机，一个三脚架，一个剧本，外加一名导演，一名摄影师，几位演员即可。
The making of a micro film doesn't require much: a digital video camera, a tripod and a script, plus a director, a cameraman, and a few actors.
应用推荐