古朴典雅的工作流程功能的数码设计师，使他们的创作以现实生活中，在几分钟而不是几小时。
Simple and elegant workflow enabled digital designers to bring their creations to realistic life, in minutes not hours.
本文从“数码设计”、“数码制造”、“数码市场”三个方面展现了数码纺织应用技术中的某些关键技术。
This paper discusses the application of digital textile technology from three aspects: digital design, digital manufacture, and digital marketing.
本文试图分析他们在思想与手法、环境与文脉、材料、数码设计几个方面的差异并探求他们的建筑艺术特点。
The article attempts to analyse the difference in thinking and method, environment and context, material, digital design between them and explores the architecture art of them.
有了3D打印机后，人人都可以通过数码设计制造出各种想象中的物体，或者借用不管来自世界哪个角落的某种设计。
Armed with a 3D printer, individual makers can create their own digital design for any imagined object or borrow a design from anywhere around the world.
如果你感兴趣，他可以胜任插图、美术设计与数码艺术的自由职业工作。
If you are interested, he is available for freelance work in fields of illustration, graphic design and digital art.
早期创作者使用凸版设计，他则使用第一套实用的数码排版。
An early creator and adapter of phototype designs, he worked with some of the first practical digital typesetting.
这幅乔布斯的肖像是由苹果的笔记本电脑的各部分组成的，由网页设计公司薄荷数码制作完成。
Here's a portrait of Steve Jobs made out of parts of a Macbook Pro, issued by web design company Mint Digital.
非同一般的照相机和来自世界各地有创意的数码相机设计。
Unusual cameras and creative digital camera designs from all over the world.
这是一组非常漂亮的设计，将让你领略到很棒的数码艺术，同时又是灵感的极好源泉，有助于你打造自己的独特数码艺术设计。
A collection of beautiful designs which will make you appreciate good digital art along side being a great source of inspiration in order to create your own unique digital art designs.
今年书展的一大亮点是数码书店，在那里参观者可以通过浏览设计精细的触屏上的页面来阅读电子书。
A big hit at this year's book fair was the Digital Bookstore, where visitors could read e-books by flipping through pages on slimly-designed touch screens.
在杨丹的畅想中，她的设计团队可谓广阔天地，大有作为。这款儿童平板只是投石问路之作，针对更广阔的数码生态系统，还会源源不断地推出许多后续产品。
It will also serve as the first salvo into what Yang envisions as a larger digital ecosystem of the team's own design.
亚马逊表示，伴随新版本设计而来的，将是更多的电子书、mp3音乐、更多的app以及数码游戏，这些酷玩意无疑都在迎合平板电脑用户。
Amazon said that the redesign will come with more eBooks, MP3s, more number of apps, and digital games, which is all fascinating stuff which is suitable for tablet users.
抛开玩笑不说，样式和功能的错位也为设计师提出了新的挑战：如何帮助人们使用复杂的数码产品。
Joking aside, the dislocation of form and function has set a new challenge for designers: how to help us to operate ever more complex digital products.
这块表似乎专为科技狂人而设计，因为它是利用数码管来显示时间的。
This watch looks designed especially for science geeks, because it displays the time on nixie tubes.
比如，在报告中提到目前还没有为像数码相机和GPS等手持设备设计的浏览器标准。
For example, there are no standards for browser access to handset services like the camera or GPS, the report notes.
在本帖里，我们将展示35幅出自各类设计师之手的数码绘画。
In this post we'll showcase 35 digital paintings from various designers.
一些此类的技术支持包括摄影师和设计师对数码图片捕捉、对手机接收信号的改良，以及展示现场内的wi - fi连接。
Some of those technical logistics include digital capture for photographers and designers and improved cell-phone reception as well as wi-fi connection inside the presentation Spaces.
Jurryt：大家好！我叫JurrytVisser，是个平面设计师和数码艺术创作者。
Jurryt: hi! My name is Jurryt Visser and I am a graphic designer and a digital artist.
介绍了利用VHDL硬件描述语言结合FPGA可编程器件进行数字钟的设计，并通过数码管驱动电路动态显示计时结果。
The paper introduces the design of digital clock based on FPGA and VHDL, the time of clock can be displayed with the digital driving circuit.
我们公司是一家以设计开发、生产、销售消费类数码电子产品为主的高技术公司。
Our company is a design and development, production, sales of digital consumer electronic products mainly high-tech companies.
同时，还度身设计了一个自定义的展柜，并制作一个数码显示屏与墙面图形融为一体。
A custom cabinet was also designed and produced to house a digital display that was integrated into a wall graphic.
随着数码摄影设备和数码图像处理系统的日益完善与普及，摄影的表现与制作手法也愈来愈多地应用到高校平面设计教学中。
So photography is increasingly applied in the teaching of planar design with the intensive popularity of the digital photography instruments and digital picture processing system.
数码行业将把工人带回城市，工作和生产场所将根据这些新的参数进行重新设计。
The digital industry will bring back the workers to the city, work and production Spaces will be redesigned according to these new parameters.
环境控制的数码照片冲印店，包含专门设计的激光设备和光学，用于创建对象和模型的精确副本。
An environmentally controlled photo lab, containing laser equipment and specially designed optics, is used to create exact replicas of the objects and models.
东方神州数码公司是一家专门从事数码产品开发、设计、生产、营销为一体的高科技企业。
Is a company specializing in digital product development, design, production, marketing high-tech enterprises as a whole.
她拿来她的笔记本以便向我展示她最近的数码艺术设计。
She brought her laptop along so she could show me some of her latest digital art designs.
随着所谓的数码媒体时代的到来，产品设计的各种环境也随着急速的变化。
As the age of digital media comes, the environments of the product design are rapidly changing.
随着所谓的数码媒体时代的到来，产品设计的各种环境也随着急速的变化。
As the age of digital media comes, the environments of the product design are rapidly changing.
应用推荐