那次地震中有数百人死亡。
恐惧弥漫——可能还将有数百人死亡或失踪。
Fears are growing that hundreds more may be dead and missing.
酷暑已造成数百人死亡。
地震袭击了土耳其东部的凡省,造成数百人死亡。
An earthquake hit the province of Van, in eastern Turkey, killing hundreds.
土耳其地震研究所的负责人说,可能已有数百人死亡。
The head of Turkey's seismology institute said hundreds of people could have been killed.
在美国,雪灾和其他冬季天气每年会造成数百人死亡。
Snow and other winter weather cause hundreds of deaths in the United States every year.
地震很严重,数百人死亡,成千人丧失一切。种竹成林。
The severe earthquake killed hundreds of people and left thousands destitute.
包括医院在内的众多高楼倒塌,造成数百人死亡,上千人被埋。
Hundreds died and thousands were trapped under rubble as scores of buildings, including hospitals, collapsed.
巴西正在经历三天的哀悼日,在那天晚上俱乐部中数百人死亡。
Brazil is going through three days of mourning for the hundreds of people killed in that night club.
风暴和余波造成数百人死亡,造成巨大的财产损失,迫使该市全部撤离。
The storm and its aftermath killed hundreds, caused massive property damage, and forced a full-scale evacuation of the city.
在过去15年中,其近亲尼帕病毒已导致孟加拉国、印度、马来西亚和新加坡数百人死亡。
Over the past 15 years, its close cousin, the Nipah virus had killed hundreds of people in Bangladesh, India, Malaysia and Singapore.
1990年6月间奥什地区的吉尔吉斯族和乌兹别克族也曾出现过冲突,造成数百人死亡。
In June 1990 there were also clashes between Kyrgyz and ethnic Uzbeks in the Osh region, leaving several hundred people dead.
巴基斯坦的商业中心卡拉奇市附近遭遇季风引起的洪灾,造成数百人死亡,30万人无家可归。
Hundreds of people were killed and 300, 000 left homeless by monsoon flooding in Pakistan, which reached Karachi, the commercial capital. More rains are expected.
吉拉尼走访了南部的信德省,季雨带来的洪水连续第二年淹没数十万房屋,造成数百人死亡。
Mr Gillani has been visiting the southern province of Sindh, where monsoon rains have submerged hundreds of thousands of homes for the second year in a row and left hundreds of people dead.
海地是西半球最贫穷的国家,该国最近遭遇了多次灾难,2008年的四次飓风和风暴造成数百人死亡
Haiti is the poorest country in the western hemisphere andhas suffered a number of recent disasters, including four hurricanes and stormsin 2008 that killed hundreds.
美国有线新闻报道- - - - -像世界各地的许多人一样,当今天早上看到日本北部发生毁灭性地震和海啸造成数百人死亡的情景时,我坐在那里,呆若木鸡。
Like many around the world, I sit transfixed by the images coming this morning from northern Japan, where a devastating earthquake and tsunami have already claimed hundreds of lives.
美国有线新闻报道- - - - -像世界各地的很多人一样,当今天早上看到日本北部发生毁灭性地震和海啸造成数百人死亡的情景时,我坐在那里,呆若木鸡。
Like many around the world, I sit transfixed by the images coming this morning from northern Japan, where a devastating earthquake and tsunami have already claimed hundreds of lives.
目前还没有具体数字,但人们相信死亡人数可能高达300人,另有数百人受伤。
Figures are not yet available but it is believed that the death toll could be as high as 300, with hundreds more injured.
即使到现在,伊拉克人每天都受到死亡的威胁:每月都有数百人被杀。
Iraqis even now live under daily threat of violent death: hundreds are killed each month.
这家工厂已被认定为沙门氏菌事件的发源地,这起事件已导致八人死亡,数百人得病。
The plant has been identified as the source of the salmonella that has sickened hundreds and killed as many as eight people.
街头冲突至少造成23人死亡,数百人受伤,为泰国发达的旅游业及经济健康状况蒙上一层阴霾。
Street fighting left at least 23 dead, hundreds injured and a dark cloud over the country’s huge tourism industry and its economic health in general.
两名工人最终死亡,数百人遭受不同程度的辐射。
Two ended up dying, and hundreds were exposed to various levels of radiation.
这场地震恐造成至少数百人,甚至数千人死亡。
Hundred, if not thousands, of people are feared to havedied in the disaster.
这场地震恐造成至少数百人,甚至数千人死亡。
Hundred, if not thousands, of people are feared to havedied in the disaster.
应用推荐