通过测试、从建模实施数据隐私要求。
Enforcing data privacy requirements from modeling through test.
这些类别帮助确定对指定的数据使用哪种数据隐私屏蔽算法。
These categories help determine which of the data privacy masking algorithms to use for the specified data.
完善的安全功能能够保护APIs避免被滥用，并确保用户数据隐私。
Sophisticated security capabilities to help protect the APIs from abuse and ensure the privacy of customer data.
消息探听——通过检查消息中所有或部分内容对数据隐私进行直接攻击。
Message snooping — a direct attack on data privacy by examining all or part of the content of a message.
通过对数据进行加密可以保护企业及个人用户的数据隐私。
While corporate and personal data can be protected through data encryption, effective retrieval of encrypted data is difficult to achieve by traditional means.
AtomicDomain窗口为每个数据列描述关键数据隐私信息。
The Atomic Domain window describes the key data privacy information for each of the data columns.
Optim在数据隐私方面还提供了几个其他函数，用于提供各种屏蔽功能。
There are several other functions available in Optim in the data privacy area that provide various masking functions. For example, some of the functions include.
他为开发人员使用的GSDB数据库定义了数据隐私屏蔽规则和方法。
He has defined the data privacy masking rules and methods for the GSDB database that his developers use.
也许在“国际数据隐私日”上参与合作的公司并不相信网络隐私保护已经失败。
Presumably the companies working together on International Data privacy Day don't believe that privacy online is a lost cause.
访问控制和数据隐私等安全要求在现有和遗留系统中都得到满足了吗？
Have security requirements like access control and data privacy been met in both existing and legacy systems?
DataPrivacy选项卡包含实际的数据隐私信息和元数据。
The data privacy TAB contains the actual data privacy information and metadata.
开发人员可以通过ODS利用该数据隐私元数据创建OptimTDM请求。
Developers can use ODS to leverage this data privacy metadata to create an Optim TDM request.
随着物联网的兴起，在企业创建产品时，保护数据隐私和安全变得越来越困难。
With the rise of the Internet of things, it becomes more and more difficult to protect data privacy and security when the enterprise creates the product.
在DCE中使用此身份验证服务，RPC能够向用户提供数据可用性保证和数据隐私保障。
Using this authentication service with DCE, RPC provides data availability and data privacy to users.
对于我们试图建立一个更为广泛的大数据隐私指南，个人的道德标准也许不是最好的驱动力。
Personal moral standards may not be the best driver as we try to establish a broader-based set of big data privacy guidelines.
然后，创建一个域模型和一组原子域，每个原子域都描述特定域所需的数据隐私屏蔽方法，比如信用卡数据。
The data architect then creates a domain model, along with a set of atomic domains, each describing the required data privacy masking methods for a particular domain, such as credit card data.
它还规定，大部分商品必须实行七天退货政策，并且要求网络支付平台必须保护用户的数据隐私。
's Taobao e-commerce site. It also stipulates a mandatory seven-day return policy for most goods and says online-payment platforms must safeguard users' data privacy.
数据隐私问题引起人们的广泛关注，如何在分布式数据库的环境下挖掘关联规则成为研究的热点。
With the growing concern over data privacy-preserving problem, how to discover association rules from distributed databases becomes one of the hot topics of this field.
例如，改进后的协作能够确保当一个应用程序或数据通过开发和部署时，围绕数据隐私的重要要求不会被忽略。
For example, it can help ensure that important requirements around data privacy do not fall through the cracks as an application and data move through development and deployment.
欧洲人坚信数据隐私是重要人权，每个人都应该掌管个人数据的使用，这一思想也启发了欧洲相关规章制度的制定。
European regulations are inspired by the conviction that data privacy is a fundamental human right and that individuals should be in control of how their data are used.
在亚洲，那些隶属APEC的国家在一项被称为“数据隐私探索者”的倡导下，正试图开发一套隐私管理区域准则。
In Asia countries that belong to APEC are trying to develop a set of regional guidelines for privacy rules under an initiative known as the Data privacy Pathfinder.
出于互联网交流的数据隐私安全问题的考虑，请允许我只做简单说明，我也不会提到任何具体的数据信息。
Allow me to be brief and not data specific, being sensitive on data privacy for communications over the Internet.
这些公司为什么大力鼓吹保护个人隐私？该网站说：“数据隐私日是宣扬个人信息所体现的个体尊严的国际庆典。”
Today is the 3rd annual international Data Privacy Day and a whole bunch of companies are listed on the organization's website as participants.
为了更好的理解安全，公司首先必须知道数据隐私和数据安全之间的区别，并且应该明白这两者之间并不能相互替代。
In order to better understand the security, the company must first know the difference between data privacy and data security, and should understand that the two can not be replaced with each other.
这是因为数据隐私和数据安全在今天很重要，存储在AMEE中的所有数据都是匿名的，因此不能根据个人信息检索配置文件数据。
This is because privacy and security of data are of utmost importance; all data stored in AMEE is anonymized, so you cannot retrieve profile data based on personal information.
这两方面可以通过公司的数据安全政策串联在一起，所谓数据安全政策，是一种既能确保消费者数据隐私又能保证数据安全的策略。
These two aspects can be linked together through the company's data security policy, the so-called data security policy, is not only a guarantee of consumer data privacy and data security strategy.
通过使用IDA中的新支持，数据架构师和数据库管理员可以定义合适的数据隐私策略和规则，从而为机密和个人隐私信息提供保护。
With the new support in IDA, data architects and database administrators can define the appropriate data privacy policies and rules needed to protect confidential and personally identifiable data.
斯图达特女士认为，美国公司经常在数据隐私问题上犯错，因为“他们的满怀乐观地认为全世界都需要他们在美国业已推出的新玩意。”
Ms Stoddart argues that American companies often trip up on data-privacy issues because of "their brimming optimism that the whole world wants what they have rolled out in America."
由于几百万美元的收入(以及客户忠实度和信任)都会因关键业务数据的泄露而濒于险境，因此有关保护关键客户数据的数据隐私的相关法律也日益健全。
There are laws related to safeguarding the data privacy of critical client data since (along with customer loyalty and trust) revenue of millions of dollars can be at stake.
由于几百万美元的收入(以及客户忠实度和信任)都会因关键业务数据的泄露而濒于险境，因此有关保护关键客户数据的数据隐私的相关法律也日益健全。
There are laws related to safeguarding the data privacy of critical client data since (along with customer loyalty and trust) revenue of millions of dollars can be at stake.
应用推荐