然后探讨其它主题 -从用户界面设计到储存数据和使用许可资源建立（如所需要那样）。
Then explore other topics —from designing a user interface and setting up resources to storing data and using permissions —as needed.
为了促成完全版本的未来桌面的出现，一个服务于交换策略与许可数据的广泛接受的标准将是一个必要的启动技术。
For the full vision of the future desktop to emerge a universally accepted standard for exchanging policy and permission data will be a necessary enabling technology.
数据请求的数量和大小取决于云服务类型用户许可中的规范。
The number and size of data requests depend on the specifications in a user license for a cloud service type.
方式：指定了锁的拥有者所允许的访问类型，以及对锁定数据资源的并发用户许可的访问类型。
Mode: Specifies the type of access allowed for the lock owner as well as the type of access permitted for concurrent users of the locked data resource.
该脚本可以得到进一步的改进，以实施其他的变量，例如对于不同用户数据库的不同选择列表，根据用户数据库而变的许可权限等等。
This script can be further enhanced to implement other variations, such as different choice lists for different user databases, permissions according to the user databases, and so forth.
除了硬件成本之外，水平分区特性和需要企业版或者数据中心版本的许可，这两个版本对于每个处理器的零售价分别是27,495和54,990美元。
In addition to the hardware costs, the horizontal partitioning feature requires Enterprise or Datacenter licenses which have a retail price of 27,495 and 54,990 per processor.
数据安全性、许可限制或行业规则限制了数据传输。
Data security, licensing restrictions, or industry regulations restrict data movement.
“数据表明电视从未像现在这样普及，”收视许可机构的发言人弗格斯·里德说。
"These figures show TV has never been more popular across the spectrum," said Fergus Reid, a spokesman for TV Licensing.
在DB 2 9.5中，不需要为未启动的数据服务器购买许可。
In DB2 9.5, you don't pay for a DB2 license on a server that isn't powered on.
例如，ext3文件系统代码将正在执行的修改告知JBD，并且还会在修改磁盘上包含的特定数据之前请求 JBD的许可。
For example, the ext3 filesystem code will inform the JBD of modifications it is performing, and will also request permission from the JBD before modifying certain data on disk.
借助各种软件许可，组织也可以在Android上放置专用程序和数据。
Organizations can also put proprietary programs and data on Android, thanks to the kinds of software licenses used.
1rationalLicenseServer的默认端口是27000和27001，但这些端口在许可数据文件中可能会被覆盖。
1the default ports for the Rational license Server are 27000 and 27001, but these port Numbers can be overridden in the license data files.
这需要更多的用户和更高的数据请求数量(都达到在用户许可中指定的上限)。
This required additional users and higher number of data requests (both up to the limit specified in a user license).
对于任何按照VU模型颁发许可的DB 2数据服务器，无论服务器基于哪种处理核心体系结构，都按照100vu为warm备用服务器颁发许可。
For any DB2 server that is licensed using the PVU model, you license a warm standby server for 100 PVUs no matter what kind of processing core architecture the server is based on.
如果您在通过这些端口连接到一个Rational许可服务器时遇到问题，请检查许可数据文件，查看默认端口是否已被覆盖。
If you have problems connecting to a Rational license server over these ports, check in the license data files to see whether the default ports have been overridden.
分区数据库：对于分区数据库环境中的idle备用机器，许可这一术语在DB 2Version 8.1中发生了变化。
Partitioned database: The licensing terms for idle standby machines in a partitioned database environment have been changed in DB2 Version 8.1.
RationalClearQuest 7.1通过使用联邦信息处理(FIPS) 140-2许可的数据加密规则，支持改善的安全性能。
Rational ClearQuest 7.1 supports enhanced security by using Federal Information Processing Standard (FIPS) 140-2 approved data encryption algorithms.
联邦信息处理(FIPS) 140-2许可的数据加密。
Federal Information Processing (FIPS) 140-2 approved data encryption.
例如，有许可的用户可以运行云计算基础架构中每个内核中相同的数据库实例。
For example, customers with existing licenses can run the same database instances per core in a cloud computing infrastructure.
许多数据库服务器根据许可的容量，只接受一定数量的连接。
Many database servers only accept a certain number of connections, based on licensed capacity.
它记录每一个公民的出生、婚姻和死亡信息，汇编方方面面的经济数据，收集关于许可证、法律和天气的统计数据。
It keeps records on every birth, marriage and death, compiles figures on all aspects of the economy and keeps statistics on licences, laws and the weather.
交付准备环境也许可以连接到生产环境资源，比如数据库和文件系统，但不是必须这么做。
The staging environment may, but does not need, to be connected to production resources such as databases and file systems.
在很多情况下，分析是一种对于数据本身的研究，也许可以提供回答，也许仅仅是提出了另一问题。
In many cases the analysis is a study itself of the data that may or may not provide an answer, only another question.
最近您可能经常听说双核心处理器，以及最流行的数据库环境中对这种处理器的许可方式。
You may have heard a lot about dual core processors recently and how they are licensed in the world's most popular database environments.
如果您熟悉这种数据，那么也许可以修改一下这个方法，看能不能优化结果。
If you are familiar with the data, you can probably take steps in the method to optimize results.
这是因为有保护许可的数据库通常对使用范围由严格限制，像图书馆大楼或校园内的IP范围才可使用。
This is because licensed databases are often restricted to a particular location by Internet Protocol (IP) ranges like the library building or university campuses.
基因组的改变，或许可以通过大量数据的改变转移和动态趋势检测来实现。
The changes in a genome may be explored by examining shifts or trends in a large cache of data.
例如，收到一个SOAP请求时的策略，这个策略会在SOAP消息头里验证安全信息来确认用户也许可以接受先前缓存的响应数据。
For instance, a policy that receives a SOAP request validates security information in the SOAP header to validate that a user may receive previously cached response data.
许可证管理服务组件利用des来从数据库中提取并返回所请求的内容。
The License Management Services component leverages the DES to extract and return the requested content from the database.
连接器许可证需要解析每个数据库，软件可能需要在很多远程服务器上安装和维护，以访问必需的数据库。
A connector license is required for each database to be parsed and the software may be required to be installed and maintained on a number of remote servers to access the required databases.
应用推荐