案例1 之中的文档拥有作为数据部分包含的段落编号。
The document in Case 1 had section numbers included as part of the data.
既然政策编号是正确的，客户可以返回去输入其他索赔数据。
Now that the policy number is correct, the customer can go back to entering the claim data.
我想再次唤醒大家的记忆，请重新读一读这篇一年前写的博文——PLM数据，身份标识和零件编号。
I'd encourage you to refresh your memory and read one of my blog post back one year ago - PLM Data, Identification and Part Numbers.
这个应用程序建立一个与代理的电话的连接并在代理的工作站上填充呼叫者的帐户数据(如帐户编号、姓名等)。
The application establishes a connection to the agent's telephone and populates the caller's account data (account number, name, and so on) on the agent's workstation.
为了更加有趣地说明，我们将分配给每个特定数据项的分区编号说明包括在内。
Just to make it more interesting, we have included an indication of the partition number each particular item of data was assigned to.
在这种信息中继过程中，可能出现错误；保单编号域中可能会出现错误的数据。
During this information relay there's a margin for error; the wrong data could end up in the policy number field.
类似地，购书应用程序将把数据再转换为仓库提货请求、运输标签和跟踪编号等完成销售所需的信息。
Similarly, the shopping application remakes the data into a pick request for the warehouse and a shipping label and tracking number - information required to effectuate the sale.
您不必停止正在做的事情就可以输入会议中提到的最新缩略词或员工编号来查找相关数据。
You won't have to stop what you are doing to enter in the latest acronym or employee serial number mentioned in the meeting to find out the associated data.
在查找编号数据(包括日期)时，字典式搜索会产生问题，但是还有弥补的余地。
Lexicographic searching can cause issues when looking for numbered data (including dates), but all is not lost.
您需要提供PMR编号，以便能够将收集到的问题数据与之关联。
You will need to provide a PMR number so that the collected problem data can be associated with it.
如果客户编号不为空，即客户是已知客户，则遵循左侧的路径(2)，并从客户注册服务中检索客户数据(3)。
If the customer number is not null, that is, the customer is already known, the left hand path is followed (2), and the customer data is retrieved from the customer registration service (3).
没有什么灵丹妙药能够解决零件编号和数据标识的问题。
There is no silver bullet that can solve the problem of Part Numbers and data identification in manufacturing companies tomorrow.
总体的思路就是，为企业多个部门提供零件编号的机制可以用来开发独特的全局数据标识系统。
In a nutshell, the idea of unique global data identification that can be developed on the level that provides Part Numbering schema in multiple divisions in your company.
这是一个会话编号(准备好再现关于您的数据)，它存储在之前对Web站点访问的持久性存储中。
It's a session number, ready to resurrect data about you, held in persistent storage from previous visits to the Web site.
对于DPF环境：分区编号或global，这意味着数据在所有分区上进行汇总。
For a DPF environment: partition number or global, which means that the data is aggregated over all partitions.
每次gnuplot看到新的数据分隔符时，列编号就会增加。
The column Numbers are incremented each time gnuplot sees a new data separator.
可以使用不同的数据值表示相同的现实世界实体，如使用不同的编号表示产品，或使用不同的重量单位。
The same real-world entity might be represented with different data values, such as different part Numbers for a product or different weight measurements. Some of the most common problems include.
两个应用程序(App1和App2)正在访问名为“AccountBal”的Backingmap中的数据，Account Bal中包括帐户余额并使用帐户编号(一个四位数的数字字符串)作为其键。
Two applications (App1 and App2) are accessing data in a Backing Map called "account bal," which contains account balances and USES the account number (a four-digit numeric string) as its key.
数据池将包括五个不同的用户登录id，分别编号为：uid：0到uid：4，如表1中所示。
The data pool will contain five different user login IDs, numbered uid: 0 through uid: 4, as Table 1 shows.
数据块优先排序器有一个规范列表，但也提供了一个编号来指示满足规范标准的每个数据块的优先级。
The chunk prioritizer has a list of specs, as the selector, but also contains a number to indicate priority of each chunk that meet the criteria of the spec.
它还在职员办公室编号上创建一个xml索引，这个数据可能作为XML元素在职员记录中出现。
It also creates an XML index on employee office Numbers that might appear as XML elements in employee records.
跟踪每天的事务数量，并按照数据库名称、分区编号和时间戳对其进行分组，以帮助进行工作负载规划。
Track the number of transactions per day grouped by database name, partition number, and timestamp to help with workload planning.
例如，在很多情况下，仅要求在一个特定的帐户和项编号内进行数据序列化。
For example, in many cases, data serialization is required only within a specific account or item number.
第一列是已标注的规则编号，第二列是为示例数据集触发规则的次数。
The first column is the annotated rule number, and the second column is the number of times the rule is fired for the sample dataset.
有一些按照连续编号排列的规则(也叫范式(form))可以用来很详细地定义规范化数据。
There are a number of consecutively numbered rules, called normal forms that define normalized data in considerable detail.
当与SQL同步时，通过记录的惟一编号判断该记录是否已经存在于Notes数据库中。
When synchronizing with SQL, to determine whether or not a record already exists in the Notes database by its unique record number.
通常媒体故障是由于数据文件完全丢失或系统更改编号（System Change Number，SCN）时间戳与数据库的其余部分不同步造成的。
Usually media failure is caused by either the complete loss of a data file or a system change number (SCN) time stamp being out of sync with the rest of the database.
以下示例将使用服务器编号为 67 的、名为ids10的一台 Informix数据库服务器。
The examples below use an Informix database server named ids10 with server number 67.
如果编辑客户主记录，必须指定客户编号和公司代码，从而存取包含公司代码数据的屏幕。
If you edit the customer master record you must specify customer number and company code in order to access the screens containing company code data.
在我们的案件的文件编号，时间戳和URL引用是我们希望的数据收集。
In our case document ID, timestamp, and URL referrer is the data that we want to collect.
应用推荐