另外，我们选择在夜间进行数据对接和同步。
In addition, we proceed to the data synchronism and butt jointing in nighttime.
分销模式的实现主要采用数据对接和广告投放两种方式。
The main ways of affiliate execution are data exchange and advertisement banner.
巴赫对接受筛查人群的有关数据与未接受筛查人群的预后模型进行了比较。
Dr Bach was comparing data from screened people with a model of what would have happened to an unscreened group.
组件提供者对接口进行了定义，接口中列出了组件所提供的函数和用来调用这些函数的数据类型。
Component providers define interfaces that list the functions provided by their components and the data types used to invoke these functions.
作为中间平台，一方面需要对接上游的邮轮公司数据，看起来只是涉及接入技术的事情，董泓却走了不少弯路。
As an intermediate platform, on the one hand the need to butt upstream cruise company data, it seems that only involves access to technology, Dong Hong has taken a lot of detours.
这份报告显示，在下一个十年，大数据、机器学习和人工智能将无缝对接到许多不同公司的结构体系中。
The report suggests that, over the next decade, big data, machine learning, and artificial intelligence will be integrated seamlessly into the structure of many different organizations.
由于低镁血症可能会被漏诊和漏报，现有数据还不能对接受质子泵抑制剂治疗后低镁血症的发生率进行准确评估。
However, because hypomagnesemia is likely under-recognized and under-reported, the available data are insufficient to quantify an incidence rate for hypomagnesemia with PPI therapy.
根据铁道部接触网检测车检测数据，对接触网上硬点产生的原因进行了分析，并提出了相应的整改措施。
In accordance with the inspection data from the Railway Ministry 's catenary inspection car, the paper analyzed causes the hardpoint rose, and put forward some corresponding improving measures.
这次对接进一步考核检验了交会对接测量设备和对接机构的功能与性能，获取了相关数据，达到了预期目的。
Further examination of the docking test rendezvous and docking measurement device and the docking mechanism of function and performance, access to relevant data, to achieve the expected goal.
系统还配有图形和数据的双向转化功能，可以和现有的多种有限元分析系统或者用户的结构分析系统对接。
Bidirectional data conversion of model drawing and data file is supplied, and it can communicate with many finite element system or user programmed system.
采用直接参数识别方法（DPE）由系统的输入、输出数据识别空间对接机构的物理参数：惯量矩阵、阻尼矩阵和刚度系数矩阵。
Nonlinear physical parameters of the docking mechanism-inertial, damping and stiffness matrices, are identified by direct parameter estimate(DPE)method with input-output data of the system.
建立了五个自由度偏差的数据模型，并设计出包括CCD自准直仪、CCD接收处理装置、嵌入式计算机和执行机构的自动对接系统。
A mathematical model of five degrees of freedom is established. And an automatic docking system with CCD auto-collimator, CCD signal receiver, embedded computer, and actuating mechanism is designed.
不仅可以对接触网参数的检测数据提供查询服务，还可以对多次检测产生的大量检测数据进行多维数据分析，从大量数据中提取有用信息。
Not only can query inspection data of catenary's parameters, but also can do multidimensional data analysis to a mass of inspection results and can find useful information.
对接受人来说只接收原始数据或者甚至是总结的数据都是不够的。
It is usually insufficient for human recipients to receive only raw data or even summarized data.
用一个串口类控制串口通讯，通过对接收的GPS数据分析导航信息。
Serial category with a serial communication control, the reception of the GPS navigation data analysis information.
在调制信号前采用数据预编码，对接收信号进行相应译码，以消除信道中噪声引起的差错传播。
Error propagation caused by noise can be avoided by precoding the data at the transmitter prior to modulation and decoding operation of received signals.
控制方基于PC平台，主要负责对接收到的数据进行分析和处理，同时负责发送控制命令、传输数据和显示功能等。
The client programs which answer for analyzing and processing the received data mostly based on PC. Meanwhile, it send orders, transmit data and display data etc.
详细介绍了一种减小应力变形的特殊结构和在一种光学装校过程中多镜组整体对接的方法，给出了对接前后的偏心测量数据以及镜头实际曝光的图形。
A special configuration reducing stress distortion and a method for integral coupling of multi-lenses connecting in the processing of optical assembly and rectification are given in detail.
主要介绍了数据流缓冲区队列的结构、数据流的封装以及数据流的发送和对接收数据流的处理。
The structure of buffer-queue and the format of data flow are discussed. Data-flow sending and processing on received data-flow are also mentioned.
通过实车试验数据，对算法在雪路面、平直沥青路面和对接路面上的有效性进行了检验。
The effectiveness of this new method was checked by using pragmatic road test data that had been collected on the snow-covered road, dry asphalt road, …
在已有轨道不平顺和轨道谱研究成果的基础上，从接触网不平顺检测数据的时频分析方面对接触网不平顺进行了研究。
The catenary irregularity is researched from time-frequency analysis of the data detected based on existing research results of track irregularity and track spectrum.
作者分析了来自《Framingham心脏病研究报告》的数据，该项对于心脏病历史性的研究报告从1948年开始，先后对接近5000人进行了研究。
The authors analyzed data from the Framingham Heart Study, a historic study of heart disease among nearly 5,000 people begun in 1948.
为了降低复杂度，在进行ICA运算时，先对接收数据进行降维预处理，然后对迭代后的数据进行正交化处理。
To reduce the complexity, dimension reduction executes before ICA algorithm, and then after iteration of the orthogonal data processing.
你还能够对接入控制进行加强，如不允许人们在晚上备份数据的时候，访问金融不能的服务器。
You may also want to impose other access controls, like nobody can access the finance servers while they're backing up at night.
该软件已与笔者前期开发的计算机辅助切削力测试系统实现对接，并已应用于铸态铝合金材料ZL106与DFL-1的铣削力对比试验，实现了实时测试数据处理和直接输出试验报告。
It has been applied in milling force contrast test of molten aluminum alloy material ZL106 and DFL—1. It realizes both testing on-the-spot and printing the testing report of milling force.
公文审批模块是对接收到的公文进行审批处理，填写审批意见，最后处理结果提交到数据库。
This system divides into five modules: Send correspondence, document flow, document reception, document processing and document storage.
公文审批模块是对接收到的公文进行审批处理，填写审批意见，最后处理结果提交到数据库。
This system divides into five modules: Send correspondence, document flow, document reception, document processing and document storage.
应用推荐