威斯康星州的研究人员用安装在脚后跟的无线发射机取代了需要塞进鞋子里的数据线。
Rather than plugging a cable into a shoe, the Wisconsin researchers suggest installing a wireless transmitter in the heel.
调查者将在受试者的车上安装数据收集系统，以测量司机的一系列活动。
Investigators will install a data collection system in participants' cars that measures an array of driver activity.
包的安装数据描述在把包安装到虚拟映像中时应该运行的任务。
The install data for a bundle describes the tasks that should run when installing the bundle into a virtual image.
这意味着，创建概要、删除概要、添加节点、删除节点操作均应触发安装数据的快照捕获。
This means that the actions of create profile, delete profile, add node, remove node, should also trigger a snapshot to the installation data.
软件包可以包含参数化的安装数据。
Recall that software bundles can contain parameterized installation data.
这需要为存在的这些配置更改捕获安装数据快照，因为这些更改中修改的一些文件包含在安装数据中。
This need to take a snapshot of the installation data for these configuration changes exists because some of the files that are altered in for these changes are contained in the installation data.
要提高安全性，我们建议您在数据层安装索引数据服务。
To improve security, we recommend that you install the index data service in the data layer.
此安装数据包括安装根目录、保留更新安装程序的目录和安装注册表文件。
This installation data consists of the install root, the maintenance directory of the update installer and the install registry files.
我们建议您在数据层安装索引数据服务。
We recommend that you install the index data service in the data tier.
在获取数据之后，安装一个允许你分段和比较在一个周期内发现的系统。
After obtaining this data, setup a system which allows you to segment and compare your findings over a period of time.
可以把安装数据参数化并导出这些参数，作为可以在构建映像时配置的输入。
You can parameterize installation arguments in your bundle and expose those arguments as configurable input during the image building process.
进行安装更改时，请捕获安装数据的快照并将其传输到灾难数据中心。
When you make an installation change, take a snapshot of the installation data and transfer it to the disaster data center.
要确定这个应用软件运行在哪个主机，以及您想要从哪个主机收集数据，就必须安装整个数据收集基础结构并运行它。
Each host on which the application runs, and from which you want to collect data, must have the data collection infrastructure installed and running.
可以使用映像运行全新的数据库安装，也可以将修订包应用于现有的安装。
You can use an image to run a fresh database installation, or apply a fix pack on top of an existing installation.
运行数据库实例的安装，根据指南中的说明回答问题，直到创建数据库。
Run the installation for the database instance by answering the questions as described in the guide until it stops before creating the database.
您需要为您使用的数据库安装数据库驱动。
You will need to install a database driver for the database that you will be using.
打开命令行窗口，转到数据收集架构安装目录的 rpa_prod 目录下
Open a command line and go to the rpa_prod directory under the data collection infrastructure installation directory.
在Jazz服务器安装期间，将初始化数据仓库，并安装预定义的快照。
During the Jazz server install, the data warehouse is initialized, and the pre-defined snapshots are installed.
安装DWE示例数据(如果还没有安装的话)并增加一些内容。
Install the DWE sample data, if it is not already installed, and make minor additions to it.
导致安装数据变化的操作类型包括。
The types of actions that cause a change to the installation data include.
数据库启动之后，在安装数据库的系统上会打开一个db 2命令窗口。
After the database has started, open a db2 command window on the system where the database is installed.
安装数据，或与WebSphere产品关联的数据。
The install data or the data that is associated with the WebSphere products.
在上传了这些文件之后，创建数据库表，然后删除安装脚本。
After you upload the files, create database tables, and then delete the installation script.
例如，提供者可以通过在数据库上安装多个数据库(每个客户一个数据库)减少成本。
For example, the provider can cut costs by installing multiple databases on a server with one database per customer.
您可能会将数据中心的其他组件(例如，数据库)的安装和配置包括进来。
You may want to include the installation and configuration of other components of your data center (for example your database).
上传文件之后，您将创建数据库表格，然后删除安装脚本。
After you upload the files, you will create database tables, and then delete the installation script.
通过安装示例数据库对安装进行测试。
例如，您可以添加或删除数据源，或者安装或删除应用程序。
For example, you can add or delete a data source, or install or remove an application.
通过把安装数据参数化，可以根据不同的安装需求用单一软件包构建多个定制映像。
By using parameterized installation arguments, you can use a single software bundle to build custom images with different installation requirements.
安装数据库服务器并设置环境变量。
Install the database server and set the environment variables.
应用推荐