监测数据分层处理和存储，下层数据库为其上层的数据处理服务。
Monitoring data are stored layer by layer, and the database in the lower layer serves data processing in the upper layer.
基于这些服务质量创建的基础设施还可以为网格式计算和数据处理提供优秀的平台。
The infrastructure created by these qualities of service can also provide an excellent platform for grid-style computing and data processing.
尤其是实体服务，最符合这种模式的应用，因为它们经常需要这类数据处理功能并且要求使用标准化的动词来表达它们。
Entity services in particular often require these types of data processing functions, and using standardized verbs to express them supports the application of this pattern.
更重要的是，能用过滤程序和数据处理程序直接对其进行扩展，从而实现定制服务行为。
More importantly, it can be directly extended with filters and data handlers to enable custom service behaviors.
同时，为了提供所请求的服务，需要执行相当复杂的数据处理操作。
At the same time, rather complex data-processing operations need to be performed in order to provide the requested service.
而现在有了数据处理，食物救济，沐浴设施，饮用水服务，以及运输工作。
Today there's data processing, food services, showers, potable water services, transportation.
这些信息中的一部分被作为配置数据处理，被嵌入到服务的WS - SecurityPolicy文档中。
Part of this information is handled as configuration data, embedded in the WS-SecurityPolicy document for the service.
当然，涉及到你的邮件，隐私是一个需要考虑的问题。Bill保证所有的数据处理都会在你的电脑上完成，不会有数据传送到任何服务器上。
Of course, when it comes to your email, privacy is a factor, but Bill assures that all the processing is done locally on your computer, and no data are sent to any server.
通用数据处理程序将使用这些值来定位和调用目标服务。
The generic data handler uses these values to locate and invoke the target service.
首先创建目标服务，稍后创建带分隔符数据处理程序时，您将会了解目标服务调用的具体细节，并将使用其进行一些测试工作。
Start by creating the target service; when you later create the delimiter data handler, you will understand the target service invocation specifics and will have something to test it with.
对于平面文件中的每个行，数据处理程序模块都将执行一次目标服务调用。
For each line in the flat file, the data handler module performs a target service invocation.
在本文中，您开发了三个完全不同的服务模块：平面文件适配器模块、数据处理程序模块和简单的服务。
In this article, you developed three distinct service modules: a flat file adapter module, a data handler module and a simple service.
它知道目标服务(蓝色)的情况，并将此信息包括在元数据中传递给通用数据处理程序。
It knows about the target service (blue) and includes this information as metadata passed to the Generic data Handler.
除了DB 2内置的安全功能之外，软件体系结构还包含文档和元数据处理器，它与安全服务集成。
Besides built-in DB2 security capabilities, the software architecture includes a document and metadata handler that is integrated with a security service.
数据处理程序解析文件，构造相应消息，并根据密码文件中存在的条目数量调用目标服务。
The data handler parsed the file, constructed a message and invoked the target service as many times as entries exist in the password file.
平面文件适配器拾取密码文件，并将其转换为数据处理程序要求的数据结构（补充有关目标服务的信息）。
The flat file adaptor picked up the password file and converted into a data structure required by the data handler, complete with information about the target service.
此模块知道如何调用数据处理程序，且了解其向数据处理程序提供的目标服务的具体信息。
This module knows how to invoke the data handler and has specific knowledge of the target service that it makes available to the data handler.
如果您需要调用不同的目标服务，只需将其导入和引用添加到组装关系图，以便数据处理程序能找到此服务即可。
If you need to invoke a different target service, all you have to do is to add its import and reference to the data handler assembly diagram so the data handler can locate the service.
面向互联网服务供应商的视频系统销售收入增长了13%，源自视频会议和企业社交网络等协作式服务的收入增长了12%，数据处理中心的业绩更是飙涨了107%。
Revenue grew 13% from video systems for ISPs, 12% from collaboration services like video conferencing and enterprise social networks and 107% from the data center division.
因此，通过自定义数据处理程序在输出和输入中调用ClaimCheck服务是一个很好的设计。
Therefore, invoking the Claim Check service in the export and import through the custom data handler is a good design.
但是，这样做的结果是在IBMCognosBI服务器上生成本地数据处理。
The effect of this, however, will produce local data processing on the IBM Cognos BI servers.
现在我们已经了解所有数据处理代码，知道如何调用一个远程Web服务以及如何解析该服务返回的XML。
Now we have looked at all of the data handling code. You have seen how to invoke a remote Web service and how to parse the XML that it returns.
系统的功能模块主要包括：文件服务模块、测试设置模块、系统调整模块、实时采集模块、数据处理模块、帮助模块等几个部分。
Program module of the system consists of file service module, parameter setup module, adjusting module, in situ data acquisition module, data processing module, help module and so on.
公众仓库租仓库面积，并且也许提供各种各样的服务包括包装，标记，测试，存货维护、地方交付，数据处理和定价。
A public warehouse rents storage space and may offer a variety of services including packaging, labeling, testing, inventory maintenance, local delivery, data processing, and pricing.
微软的自备数据处理中心向顾客提供广告，支付，储存服务以及Xbox Live服务。
Microsoft's own datacenter services for consumers such as an advertising, payment, storage platforms and Xbox Live.
数据处理程序将逻辑附件从Order数据对象中分离出来，并调用ClaimCheck服务来签入逻辑附件。
The data handler detaches the logical attachment from the Order data object and calls the Claim check service to check in the logical attachment.
数据处理专业人员正在采用云计算概念来提供数据库即服务（databasesasa service） --减轻管理负担并为用户带来乐趣。
Data pros are adopting cloud computing concepts to offer databases as a service—easing management burdens and sending users to cloud nine.
第二种方法实现函数选择器并为HTTP绑定配置预定义的数据处理器，从而为 ALE接口构建RESTful服务。
Then Approach 2 is introduced to build a RESTful service for ALE interface by implementing a function selector and configuring the HTTP binding with a predefined data handler.
当ClaimCheck服务返回逻辑附件时，数据处理程序将逻辑附件附加在ShipmentRequisition 数据对象上。
When the logical attachment is returned by the Claim Check service, the data handler attaches the logical attachment to the ShipmentRequisition data object.
但是，InformixIn novator - C Edition是一个功能齐备的Informix数据服务器，提供强大可靠的数据库环境，以及所需的大部分使用最广泛的数据处理功能。
However, the Informix Innovator-C Edition is a full-function Informix data server, providing a robust and powerful database environment and the most widely used data processing functionality required.
应用推荐