但是手机的数据传输能力是在几个通信接收站内分享的。
But the data-transfer capacity within a cell is shared between several handsets.
每个传感器都具有无线通信能力和一些信号处理和数据传输能力。
Each sensor has wireless communication capability and some level of intelligence for signal processing and networking of the data.
特殊的井下环境要求井下测井仪器的尺寸小、可靠性高而且具有高速数据传输能力。
Special downhole environment requires small and reliable downhole logging tools with faster data transmission speed.
嵌入式的数据传输能力，在目前多媒体技术及通讯技术的强力支持下取得了飞速发展。
In strong support of current multimedia technology and communication technology, the data transmission capacity of Embedded Systems has got a rapid development.
VME总线控制器是VME总线系统的关键设备，具有完整的VME总线数据传输能力。
VMEbus Controller, which has the complete data transfer capability, is the key device of the VMEbus system.
数据传输能力、软件通讯协议的制定和通讯的实现也逐渐成为设计者必须解决的关键技术。
Key technologies, such as data transmission capability, software communication approval adopting and communication implementation were the issues to be solved.
IEEE1394接口具有良好的物理特性和高速数据传输能力，非常适合数字视音频数据传输。
The IEEE1394 interface has the good physical property and the high speed data transmission capacity, extremely suits the numeral regards the audio frequency data transmission.
具体而言，志愿计算非常适合需要大量计算能力而只需相对很少数据传输的任务。
In particular, volunteer computing is good for tasks which need a lot of computing power but relatively little data transfer.
据陆军报道，美军将测试成套设备和软件的能力，逐步系统性地改善美军的数据传输和网络功能。
According to the Army, the initiative will test capability sets-clusters of equipment and software released to gradually and systematically improve the service's data and networking capabilities.
如果是那样的话，迟钝低效的卫生保健行业将会拥有更快的数据传输和更智能的数据分析能力，也能提供更好的诊断服务。
If so, the slow, inefficient health-care industry will enjoy faster transmission and smarter analysis of data, and better diagnoses.
通过在数据传输软件里采取设置双缓冲区、选择接收、强制计数、滤波等措施，可显著地提高系统的抗干扰能力。
Taking the measures of setting on double buffers selected reception forced counting and filtering in the software of data transmission can enhance the ability of the system to oppose disturbance.
因此，我们希望通过对OSPF进行扩展，使它不仅能找到从源点到目的点数据传输的最短路径，而且具备调配整个网络资源的能力。
We hope OSPF not only enable to find out the shortest path from the origin node to the destination node but also has the ability to allocate resource of the whole network by extending.
以8051系列单片机为核心的车载终端已难以满足对更高的处理能力、更快的数据传输速度、更丰富的接口等的需求。
The SCM which uses the series 8051 as the core equipment can't meet the requirement of higher processing ability, transfer data more rapid and much more interfaces.
通过在数据传输软件里采取设置双缓冲区、选择接收、强制计数、滤波等措施，可显著地提高系统的抗干扰能力。
Taking the measures of setting on double buffers, selected reception, forced counting and filtering in the software of data transmission can enhance the ability of the system to oppose disturbance.
由于受dsp平台运算速度的限制，本系统尚不具备高速数据传输的能力。
Due to the speed restriction of the DSP platform, the system, for the time being, does not have the ability of high-speed data communication.
正交频分复用(OFDM)作为一种高效的数据传输技术，具有良好的抗衰落能力，应用前景非常广阔。
Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM), as an efficient data transmission technology, has good antifading ability and broad application prospect.
对数据访问性能、数据传输性能、数据管理能力和存储扩展能力等方面都提出了比过去更高的要求。
It has set higher requirements than in the past in data access performance, data transmission performance data management capabilities and expanded storage capacity.
超宽带技术有能力支持更高的数据传输速率。
而以往的通信手段无法满足高速数据的传输要求，因此需要开发具有更强传输能力的高速数据传输系统。
And the previous means of communication can not satisfy the high-speed data transmission requirements, so a new high-speed data transmission system which has a more transmission capacity was required.
由于网络数据传输量的增加，普通的检测系统的数据处理能力已无法满足要求。
Because the increase of the transmission, the data disposal ability of normal IDS can't be satisfied.
一个新的机制(REDD)根据电流传感器节点的通信能力，提出了大规模无线传感器网络中的数据传输。
According to the communication capability of current sensor nodes, a novel scheme (REDD) is proposed for data delivery in large-scale wireless sensor networks.
网络备份系统是典型的分布式任务管理系统，具有安全、快速地数据传输、分布存储能力。
The network backup system is a typical distributed assignment management system, can transform data rapidly and safely, and can store data distribute.
该项技术不仅提高了数据传输率，而且还具有抗恶劣环境能力强等特点。
This technique has not only high transmission rate for data, but also strong adaptability for bad environment.
作为一种高效的数据传输技术，正交频分复用(OFDM)技术具有良好的抗衰落能力，实现数据的高速传输。
As an efficient data transmission technique, OFDM can resist multi-path fading and realize high data rate transmission.
提出利用UWB数据传输速率高、多径分辨能力强以及非视距传输等优良特性来传递定位信息；
The locating information is transmitted in the UWB mode which has a high-speed transmission rate, a high multi-pathway resolving power, and a NLOS specialty;
经实测与分析表明，本系统性能优越、抗干扰能力强、可靠性好，可用于配网自动化、自动抄表、工业控制等对通信可靠性要求较高的中、低速数据传输场合。
The actual tests and analyses show that the system has excellent performance, strong anti-interference capability, and good reliability and can be used in such m…
经实测与分析表明，本系统性能优越、抗干扰能力强、可靠性好，可用于配网自动化、自动抄表、工业控制等对通信可靠性要求较高的中、低速数据传输场合。
The actual tests and analyses show that the system has excellent performance, strong anti-interference capability, and good reliability and can be used in such m…
应用推荐