就像寿命一样，不同生物的新陈代谢率与身体质量有着固定的数学关系。
Like the life span, the metabolic rate has for different organisms a fixed mathematical relationship to the body mass.
矩形的两个邻边间具有确定的简单数学关系。
There is a mathematical relationship between the two adjacent edges of the rectangle.
Prolog是与逻辑或数学关系密切的语言。
Prolog is a language that comes close to logic or mathematics.
结果表明，大多数人的行迹遵循一个权威且精准的数学关系。
The results showed that most people's movements follow a precise mathematical relationship - known as a power law.
玉米穗粒性状与穗粒重间均有固定的对应数学关系。
There is fixed homologous mathematical relationship between the maize spike character and granule weight.
建立了加工精度与主轴回转运动精度之间的数学关系。
The mathematical relationships have also been set up between the machining precision and the rotating precision of the spindle.
同时给出了各能耗指标间的数学关系及节能难度指数。
The mathematic relation of indexes of energy consumption and the difficult index of saving energy were presented simultaneity.
这种影响是个复杂问题，用简单的数学关系表示是不合适的。
This effect is a complicated matter that does not lend itself to simple mathematical treatment.
验证实验结果显示，本理论模型的数学关系与实际数据吻合良好。
The results indicate that the mathematical relationship from the present model is in good agreement with the practical data.
具体呈现：触觉或视觉模型，用一种可理解的形式表征数学关系和概念。
Embodiments: Tactile or visual models that are meant to represent mathematical relationships and concepts in a ready apprehensible form.
基于该模型还建立了该电镀过程中电流效率与相关工艺参数的数学关系。
Based on the model, an equation was established for calculating the current efficiencies during the process.
在虚拟环境中，针对一种变形图像，推导出相邻两幅变形图像像对的数学关系。
Aiming at a kind of distorted image in the virtual environment, the maths relation of two relative pixels in conjoint distorted images is presented.
建立像素颜色RGB值与土壤含水率之间的数学关系，是染色入渗法的应用基础。
It is necessary to quantify the relationship between pixel color RGB value and soil water content for the application of dye infiltration.
用故事的形式描述一个数学问题，是其他可以可以帮助孩子理解数学关系的方法。
Something else that can help children understand number relationships is to have a math problem described in the form of a story.
同时也与其他居住规划相关指标建立一定的数学关系，有利于实际的运用和操作。
We also established mathematical relationships with other related residential planning targets and made it more practical and workable.
你不用去记住这些数字的数学关系，只要了解每一档不是大一倍就是小一般就可以了。
Don't get too worked up about the mathematical relationship of the Numbers for now - just know that each stop either doubles or halves the amount of light.
依据热电阻与温度的数学关系，通过控制热电阻的电压电流恒定实现温度恒定的控制。
According to the mathematics relation between thermal resistance and temperature, controlling the voltage and electric current of thermal resistance invariable to realize the constancy of temperature.
由于发动机工作过程比较复杂，很难用纯粹的数学关系推导出发动机的余热计算模型。
Due to the complexity of the engine working process, it is difficult to use a purely mathematical relationships derived from the calculation model of heat engines.
建立出土率与密封舱压力变化率的数学关系，为盾构掘进密封舱压力控制提供参考模型。
The function of discharge rate and the changing rate of the chamber pressure is established, which provides the reference model of chamber pressure control for EPB machine tunneling.
给定一个输入，即可得到一个输出，而不需要知道输入和输出之间存在着怎样的数学关系。
It can get an output from an input without knowing the mathematic relation of input and output.
本文分析了谐振次数与电容器组容量、母线短路容量以及母线电压上升值之间的数学关系。
The equation is given which explains the relation between resonance frequency and capacitor bank capacitance, bus short-circuit capacitance and bus rising voltage value.
雷电波的视在波头时间和视在波尾时间与理论波头时间和理论波尾时间没有直接的数学关系。
There is not direct mathematical relations among virtual front time, virtual tail time and theoretical front time, theoretical tail time of lightning impulse.
在三维六向编织物纱线运动规律的基础上，建立了单胞模型，推导了编织参数之间的数学关系。
A unit cell model is established on the pattern of the rule of the yarn movement and the relationship between the braiding parameters is deduced.
输电线路故障行波频谱与故障距离之间存在数学关系，故利用故障行波频谱可以实现故障测距。
The spectra of fault induced traveling wave is related to the fault distance, therefore the spectra of fault induced traveling wave can be utilized for fault location.
构建视反射系数、偏移反射系数、背景电阻率与实际电阻率分布的数学关系实现偏移电阻率成像；
We establish a mathematical relationship among apparent electromagnetism reflectance, migration reflectance, background resistivity and the true resistivity distribution.
本文从新的几何关系出发，推导了牙轮背锥规径圆空间位置与钻头直径及其它设计参数的数学关系。
In this paper, a mathematic relationship between space position of gage surface and bit size, and other design parameters is derived on the basis of geometry of cone bit.
当双向承受的名义应力相等时，还可得到泡沫金属在双向等荷承载条件下的载荷强度与孔率的数学关系。
When the biaxial nominal stresses are equal to each other, the mathematical relationship between loading strength and porosity can be also gained for the foamed metals under biaxial equal loads.
当双向承受的名义应力相等时，还可得到泡沫金属在双向等荷承载条件下的载荷强度与孔率的数学关系。
When the biaxial nominal stresses are equal to each other, the mathematical relationship between loading strength and porosity can be also gained for the foamed metals under biaxial equal loads.
应用推荐