这些数字用百分数表示。
数字是用百分率表示的。
另一种与数字3有关的信仰认为，用一根火柴点燃三根香烟是不吉利的。
Another belief involving the number three has it that it is unlucky to light three cigarettes from the one match.
作为用两条腿直立行走的间接副产品，对手的过分关注帮助大多数文化产生了数字，但并非所有文化都是如此。
This manual fixation—an indirect by-product of walking upright on two legs—has helped yield numbers in most cultures, but not all.
韦巴赫列了几家位于加利福尼亚州阿纳海姆市的迪士尼酒店作为例子，这些酒店用大型数字排行榜来展示洗熨工的工作效率。
Werbach gives the example of several Disneyland hotels in Anaheim, California, which used large digital leaderboards to display how efficiently laundry workers were working compared to one another.
我们用这十个数字组成别的数字。
美国现在流通中的磁条信用卡和储值卡超过50亿张，我们可以用这个数字乘以3美元。
Multiply $3 by the more than 5 billion magstripe credit and prepaid cards in circulation in the U.S.
我和杰克永远不会忘记我们六周年纪念日那天你用饼干摆出了罗马数字 VI。
Jake and I will never forget when you sent out biscuits shaped into the number VI for our sixth anniversary.
让我用一些事实和数字来说明这种挑战和对其加以解决的重要性。
Let me illustrate the challenge, and the importance of addressing it, with a few facts and figures.
于是他夜以继日地用一台数字计算机工作着。
So he kept on working with a digital computer day and night.
你用什么工具和技术加入到数字工作流中来把效率最大化呢？
What tools and techniques are you applying to your digital workflow to maximize productivity?
通过数字生活网络联盟(简称dlna)，你也可以用其他设备播放媒体。
Through Digital Living Network Alliance (DLNA) technology, you can set up other devices as well.
现今科学家们用数字说明了这种情况。
我17岁时就得到了正规的教育，那就是用树枝在地上练习字母和数字。
There, at age 17, I started my formal education, writing letters and Numbers with sticks in the dirt.
解决办法：用骄人数字来说明，不管这是否意味着比例或难懂的数字。
The Fix: Find Numbers in your achievements, whether that means percentages or hard figures.
事实上，他们用数字证明了这一点。
斐波那契将序列中的最后两位数字相加，用相加之作为序列的下一个数字。
Fibonacci added the last two Numbers in the series together, and the sum became the next number in the sequence.
尽量确保安全的用一些字母、数字、标点、故意拼错的组合作为密码。
To make them as secure as you can, try mixing letters with Numbers, punctuation and misspellings.
心理魔术师其实是用这个方法来记住数字的。
Mental magicians actually use this tactic to memorize any number.
让我们用主导的搜索引擎作为向导来浏览一组数字。
Let's run through some Numbers, using the leading search engine as our guide.
用特定的单词和句子为每个数字编码。
From that you create short words and sentences to encode Numbers.
与关联法不同，此法帮助你记数字用的。
A variation of the link method, this one helps you memorize Numbers.
但是甚至当人们持基于事实的世界观时，仍习惯于用无效数字说话。
But even when people act within a fact-based worldview, they are used to talking with sterile figures.
我用一个数字倒数计时器叫醒自己。
他们用一种截然不同的视角观察数字。
因此，企业和整个社会都会习惯于用数字代表一些它们并不代表的东西。
As a result, organizations and whole societies can get used to using Numbers to represent something they don't represent.
如果你用数字经营公司，你最终只是在打基础。
If you run a company by the Numbers, you'll eventually run the company into the ground.
例如，假设有一个三列的表，每列均用数字填充。
As an example, say you have a table with three columns, each of which must be filled in with Numbers.
下一步是用1到8之间的任何数字替换掉小数中的所有数字。
The next step is to take this decimal and change all its digits, replacing each of them with any other digit between 1 and 8.
下一步是用1到8之间的任何数字替换掉小数中的所有数字。
The next step is to take this decimal and change all its digits, replacing each of them with any other digit between 1 and 8.
应用推荐