他们的数制是袭用巴比伦人的，以数字6的倍数为基准。
Their numerical system, derived from the Babylonians, was based on multiples of the number six.
非官方的估计数字为200万以上。
底部的数字为建议性摄氏度水温。
The number at the bottom is the recommended water temperature in centigrade.
该公司补充说，与传统的纸质教材相比，其数字课程材料为学生节省了高达60%的费用。
Its digital course materials save students up to 60% compared to traditional printed textbooks, the company added.
相比之下，夏洛特的贫困儿童中，跻身上层的人仅有4.4%；而底特律这一数字为5.5%。
By contrast, just 4.4 percent of poor kids in Charlotte moved up to the top; in Detroit the figure was 5.5 percent.
索伦·安德瑞森是一名社会科学家，在达尔伯格全球发展伙伴公司负责监督报告的撰写，他为它进行辩护，称这些数字显然是粗略估计的。
Soren Andreasen, a social scientist at Dalberg Global Development Partners who supervised the writing of the report, defended it, saying that it was clear that the numbers were rough estimates.
过去二十年的电子和数字革命可以说为阅读和写作指明了前进的道路。
The electronic and digital revolution of the last two decades has arguably shown the way forward for reading and for writing.
这些统计数字为我们的理论提供了进一步的依据。
地图上的坐标方格数字为C8。
语言为使用或不使用数字的人提供了一扇窗口，让我们了解到数字的发明是如何重塑人类经历的。
Speakers of numeric, or numberless, languages offer a window into how the invention of numbers reshaped the human experience.
这可能意味着，在数字排行榜上监督员工的工作效率，并为优胜者提供奖品，或者为完成某些任务的员工颁发数字徽章或星星奖励。
It might mean monitoring employee productivity on a digital leaderboard and offering prizes to the winners, or giving employees digital badges or stars for completing certain activities.
数字9在汉语中发音为 jiu，意思是“永久”。
The number 9 is pronounced as jiu in Chinese, which means "forever".
世界上大部分语言使用以10、20或5为基数的数字系统。
The bulk of the world's languages use base-10, base-20 or base-5 number systems.
2001年有1031人参加汉语考试，去年这一数字为2062人，而选修西班牙语的人数为2561人。
1031 people took Chinese language exams in 2001, and the number was 2062 last year, while 2561 people chose Spanish.
经济学家罗伯特·斯坦因在《国家事务》杂志上发表报告说，在西欧，这个数字为零。
0 in Western Europe, reports economist Robert Stein in the journal National Affairs.
以“8”为例，数字“8”的中文发音与汉字“发[fɑː]”的发音几乎相同，意味着发财。
Take "8" for example, the Chinese pronunciation of the number "8" has almost the same sound as that of the Chinese character "发[fa:]", which means making a fortune.
一些行业是数字驱动的行业，以广告和营销为典型。
Some businesses, especially those in advertising and marketing, are Numbers driven businesses.
为您的移动电话提供MSISDN数字和用户代理人。
Provide the MSISDN number and user agent for your mobile phone.
源代码为数字证书的处理定义了几个结构。
The source code defines several structures for handling digital certificates.
该联盟为其数字进行了辩护，微软的芬恩先生说该集团的数字是准确的。
The alliance defends its Numbers, and Mr. Finn at Microsoft says the group's figures are accurate.
该联盟为其数字进行了辩护，微软的芬恩先生说该集团的数字是准确的。
The alliance defends its Numbers, and Mr.Finn at Microsoft says the group's figures are accurate.
可以将这个参数设置为1 到 99之间的数字。
它定义为一个百分比数字。
当我为客户做交流培训演讲时我自己也使用这些数字。
I use those Numbers myself when I lead communications training workshops for clients.
清理这些数字将迫使她为经济降温以减小通胀。
Cleaning up those Numbers would force her to cool the economy to reduce inflation.
用特定的单词和句子为每个数字编码。
From that you create short words and sentences to encode Numbers.
这些数字掩盖了投资者为之担忧的情况。
But the Numbers mask what was at times gut-wrenching for investors.
到2007年这一数字为76%。
而今数字为31%。
如果一个行仅包含一个数字，百分比被更新为该数字。
If a line contains only a number, the percentage is updated with that number.
应用推荐