如果以这个速度增长下去,那么新奥尔良在2007年的谋杀案将突破200例大关,这对于这样规模的地区来说实在是一个惊人的数字。
If the pace keeps up, the city will record well over 200 murders in 2007, an astonishing number for a place its size.
当然在奥哈吗的55%的增加仅是由于11起谋杀案。但是这些数字说明了一个趋势,在纽约和落山机的黑帮向中心地带城市的扩张。
Granted, a 55% increase in Omaha is only 11 more murders. But the numbers highlight a trend for the big gangs of New York and Los Angeles to spread into heartland towns.
当然在奥哈吗的55%的增加仅是由于11起谋杀案。但是这些数字说明了一个趋势,在纽约和落山机的黑帮向中心地带城市的扩张。
Granted, a 55% increase in Omaha is only 11 more murders. But the numbers highlight a trend for the big gangs of New York and Los Angeles to spread into heartland towns.
应用推荐