随着插图弹出了前进的道路上，教科书般的必读是整齐地分为9章，涵盖了基础知识，如灯光，音响工程，数字编辑。
With illustrations popping up along the way, the textbook-like must-read is neatly divided into nine chapters, covering the basics such as lighting, sound engineering, and digital editing.
影像实践主要包括节目编导、剧本撰写、影视拍摄、数字编辑、动画制作、舞美设计、配乐、网络视频及承办影像比赛等；
Video practice includes programs director, script writing, film shooting, digital editing, animation, stage design, music, web video and video games and other contractors;
1992年，我帮助创建并编辑了《连线》杂志——数字文化的官方扩音器。
In 1992, I helped start up and edit Wired magazine - the official bullhorn of digital culture.
还添加了一些新的数据类型，例如链接、数字和日期、搜索、自定义帮助、限制检查、改进的导航、视图和更好的富文本编辑。
New data types such as links, Numbers and dates, searching, custom help, limit checking, improved navigation, views and better rich text editing have been added.
您希望创建可编辑的文本文件以使用户输入数字、百分数、货币数据等等。
You want to create editable text fields to allow the user to enter Numbers, percentages, currency data, and so on.
输入清单1 所示的代码片段，体会一下编辑器的代码补全特性。这段代码的意图是输出数字1-10。
Type the snippet of code shown in Listing 1 (to experience the completion features of the editor), which is supposed to print the digits 1-10.
英国卫报的一名编辑ALAN RUSBRIDGER在这个月告诉一位印度的读者，数字科技蚕食着传统印刷报纸。
ALAN RUSBRIDGER, the editor of the Guardian, a British newspaper, told an audience of Indians this month that digital technology was mauling the traditional print newspaper.
在数字的暗房中，摄影者可以随意编辑图片，从而对由图片表现出的摄影者所付出努力的真实性构成了威胁。
In the digital darkroom photographers can manipulate images and threaten the integrity of endeavours that rely on them.
要使用这个重构，请选择编辑器中的数字或字符串文字，然后按下Ctrl +1并选择Extract to Constant。
To use, select the number or string literal in the editor, press Ctrl + 1 and select Extract to Constant.
甚至还有一些各种各样的音乐程序，从数字音频记录到整段的乐谱编辑。
There are even several music apps for everything from digitizing audio records to writing an entire musical score.
数字化的国民不再写信给编辑。
The digital native doesn't send a letter to the editor any more.
为了帮助说明你听到和制作的群组范围，当听到你新的音乐片段时请仔细看这些音高(在编辑视窗，数字或字母)。
To help account for the grouping boundaries you hear and make, look carefully (in the Edit Window, by number or by letter) at the given pitches while listening to your new block.
作为数字媒体的从业人员以及一个ELLE生活方式的编辑，我拼命的思考在这次灾难中我可以做点什么，我可以传递什么样的信息，并且如何付诸行动。
I think hard about what I can do and what kind of messages to transmit as a staff working in the digital media, as a lifestyle editor of ELLE media, and take action.
编辑，整理，储存和分享照片，你可以线上完成所有事情。无论身处何地均可数字成像。
Editing, organizing, storing, and sharing photos, you can complete all the things online. It's digital imaging wherever you are.
他怀疑真正的数字要远远高于他的研究小组得出的数据，这些数据只是根据网上的资料编辑得来的。
He said he suspected that the real number was much higher because his organization's list was compiled mostly from accounts on the Internet.
非线性编辑是数字摄像技术与多媒体计算机技术相结合的产物。
Nonlinear edit is the product of the combination of video recording technology and multimedia computer technology.
非线性编辑系统是计算机技术和数字化电视技术相结合的产物，是目前电视节目制作的重要手段。
As a combination product of computer and DTV technique, non-linear editing system is an important meaning in facture of TV program.
针对原进口车辆数字报站器(DIAS)存在存储空间小、编辑方式复杂、更新语音文件速度慢等弊端，对DIAS进行了国产化升级改进。
Aiming at the deficiencies of foreign DIAS as small storage space, complex edition and slow update speed in language files, the update and improvement is made to DIAS.
报纸杂志的编辑常常为了向读者提供一些无关紧要的事实和统计数字走极端。
Editor of newspapers and magazines often go to extremes to provide their readers with unimportant facts and statistics.
本文详细介绍了有关基于数字蒙太奇图像编辑方法的研究和应用。
In this paper, we introduce the research and applications on the image editing method of digital photomontage.
DMC然后将把信息转换为可灵活传输图像系统（FITS）文件，一种可以方便的存储、传输和方便编辑科学信息的数字化（图像）文件格式。
DMC Operations will convert the information into Flexible Image Transport System (FITS) files, a digital fileformat used to store, transmit, and manipulate scientific information.
在数字地形图的绘制及编辑过程中，本人发现一些亟待解决的问题。
During the course of plotting and editing the digital topographic maps, some problems come out.
可支持许多数字域编辑的控制器。
A control that supports editing of a number of numeric fields.
建立的系统具有空间数据库浏览、查询检索功能，以及查询检索结果的编辑、数字制图整饰、输出功能。
The system set up has space databases to browse, query function, and the edit, figure maps renovate and decorate, output function of the query result.
视频制作人通过拍摄、添加声音并编辑数字或模拟格式，创作电影、电视节目、视频产品或广告。
Creates films, television programs, video productions or commercials by filming, adding sound and editing in digital or analogue format.
显示和编辑现有图像文件诸如扫描获得的图片或者数字图像。
Displays and edits existing image files such as scanned photographs or digital images.
数字时代编辑出版专业人才培养模式，确乎是一个值得深入探索的问题。
It is a worthwhile problem for us to discuss how to develop the editing and publishing professionals in the digital era.
数字时代编辑出版专业人才培养模式，确乎是一个值得深入探索的问题。
It is a worthwhile problem for us to discuss how to develop the editing and publishing professionals in the digital era.
应用推荐