这些数据不仅能够非常安全地被加密在数字带中，而且，甚至连强大的计算机都察觉不到这个数据库的存在。
Not only can the data be securely encrypted within a digital tape, but the library's existence on the tape would be invisible even to powerful computers.
即使这样，因为差别看起来是随机的，人们会认为是在用模拟CD播放器复制数字带时(通常就是这么做)产生的噪音。
Even then, the random-looking differences would appear to be noise acquired while duping a digital tape through an analog CD player (as is normally done).
总的来说，对于数字足迹的分析展示了瀑布所带的冲击，以及久而久之它会促使人们访问城市的其他区域。
Overall the analysis of digital footprints showed the impact of the waterfalls, and how they drove people to new parts of the city over time.
角上的数字同样是在三角形带中使用的索引。
The Numbers at the corners are again the indices used in the triangle strip.
在UML 中，关联与模型中的两个或多个类有关，关联由带数字的单箭头表示，数字意味着该关联的多重性。
In UML, an association relates two or more classes in a model and is indicated by an arrow on one end along with a number implying the multiplicity of that association.
数字证书是一个文件，它绑定了一个带识别码的公用密钥(一个用户或者一个组织)。
A digital certificate is a file that binds a public cryptographic key with an identity (a user or an organization).
如果信息科技产业不断在过渡到IPv 6(一种使用更多数字的新地址系统)的过程中拖泥带水的话，那么英特网的成长步伐则将受到阻碍。
If the it industry keeps dragging its feet on moving to IPv6, a new address system that USES many more Numbers, the growth of the Internet of things will be stymied.
虽然具体数字还远远难以确定，但一些学者认为，地震带山区约20万名居民需要永久性的重新安置。
Though the figures are far from definitive, some scholars think perhaps 200,000 inhabitants of mountainous areas in the earthquake zone will need to be permanently resettled.
虽然具体数字还远远难以确定，但一些学者认为，地震带山区约20万名居民需要永久性的重新安置。
Though the figures are far from definitive, some scholars think perhaps 200, 000 inhabitants of mountainous areas in the earthquake zone will need to be permanently resettled.
AlarmClockPro看上去像一个经典的带数字显示的床头闹钟。
Alarm clock Pro looks like a classic bedside alarm clock with a digital display.
恒基一位女发言人说，客户不喜欢带4的数字和不吉利的数字。
A Henderson spokeswoman says customers 'don't want the fours and the unlucky numbers.
在这些专利中，苹果提到一种系统，可能“包括一部带或不带数字录像机(或者个人录像机)的机顶盒。”
In these patents, Apple refers to a system that could "include a set-top box with or without a digital video recorder DVR or, personal video recorder PVR."
在这里，文法将两种版本的命令(带数字和不带数字)压缩成了能以两种方式工作的单个版本。
In this case, the grammar has condensed two versions of a command (with and without Numbers) into one version that works both ways.
对于带前置负号(负前缀)的模式，截断发生在非数字字符的点(包括了内嵌的负号)。
For patterns with a leading minus sign (negative prefix), truncation occurs at the point of a nondigit character, including embedded minus signs.
总有一天，用录像带和DVD来观赏数字化视频将成为一种过时的做法。
It is only a matter of time until both videocassettes and DVDs seem like an antiquated way to access digital video content.
本文设计了一个4阶带通数字滤波器。
StRyde字十符分丰富，包括字母、内衬、匀称扁平的数字，还有带小帽的数字。
St Ryde has a wide range of characters, including small caps, lining, proportional and tabular figures plus small caps figures, too.
除了每位领导人可以带一名随从人员通过一个数字笔向会场外传输图片资料外，一切笔记记录和录音都被禁止。
All the notes and recording are banned except that every leader is allowed to bring an attendant to transmit pictures outward through a digital pen.
答：去银行办理网银，柜员常常会给您一个带数字屏幕的小牌子，这就是动态令牌设备。
Answer: go to the bank for Internet banking, the teller will often give you a small digital screen brand, which is the dynamic token device.
验证带数字签名的SOAP消息。
由于没有数字标识，无法发送带数字签名的邮件。
You cannot send digitally signed messages because you do not have any digital IDs.
摔跤超市，数字公司带复制品出售。
Wrestling merchandise store, with Figures Inc. belt replicas for sale.
作为传动控制系统的基本单元，直流传动调速装置采用带微处理器的全数字控制系统。
For DC drive control device as basic unit of drive control system, the digital control system with micro-processor is used.
轻便的轮重仪。带数字显示装置的手动面板。丝式应变计测量方法。
Handy light-weight wheel load scale. hand panel with digital display unit. wire strain gauge measuring method.
选带频谱细化分析方法是数字信号处理中的一种重要分析方法。
The analytical method of high-resolution selected-band spectra is an imported one in digital signal processing.
介绍了充电泵功率因数校正（PFC）、数字PFC和带PFC的在线UPS的几种新方法。
The new approaches for charge pump power factor correction (PFC), digital PFC and on - line UPS with PFC are introduced.
介绍了充电泵功率因数校正（PFC）、数字PFC和带PFC的在线UPS的几种新方法。
The new approaches for charge pump power factor correction (PFC), digital PFC and on - line UPS with PFC are introduced.
应用推荐