实现数字家庭网络的关键是数字家庭网络中间件技术。
The key technology of the digital home network realization is the digital home network middleware technology.
这是一个很有趣的争论，但是数字家庭网络时代确实到来了。
数字家庭网络的蓬勃发展，给家庭网关带米了巨大的市场。
The vigorous development of digital home network creates a large market for home Gateway.
数字家庭网络的实现需要一个能够使各种不同设备无缝联系相互操作的开放式标准。
The realization of the digital home network requires an open standard that can link different devices seamlessly.
随着计算机网络和通信技术的迅猛发展，数字家庭网络成了通信领域的新热点，也是“3c融合”的关键所在。
With the swift development of computer network and communication technology, Digital Home network has become a new focus of the communication field and is also the key of 3c fusion.
介绍了数字家庭控制网络的总体结构，提出了网络的协议参考模型和家庭网关的构成及在远程控制中的应用设计，并指出下一步的研究方向。
It introduces its structure, proposes network protocol stack model, the composing of a home gateway and the application design of remote control. Finally, it points out the next step work.
同时为制造商在数字家庭方面（例如：家庭网络和音频分配系统的解决方案）提供了很好的合作机会和很有利的地位。
Solutions such as home networking and audio distribution systems offer great opportunities for manufacturers to get in on the ground floor of the digital-home trend.
同时为制造商在数字家庭方面（例如：家庭网络和音频分配系统的解决方案）提供了很好的合作机会和很有利的地位。
Solutions such as home networking and audio distribution systems offer great opportunities for manufacturers to get in on the ground floor of the digital-home trend.
应用推荐