在对现有的数字场景产生器系统进行了深入分析的基础上，利用基于知识的仿真技术，提出了一种新的体系结构。
Based on the thorough analysis to the existing digital scene generators, a new architecture is advanced by means of the simulation based on knowledge.
测评任务以实时、基于场景为特点，测量个体运用数字技术所表现出来的信息导航能力、批判性评价和了解信息的价值的能力。
Features real-time, scenario-based tasks that measure an individual's ability to navigate, critically evaluate and understand the wealth of information available through digital technology.
第四个方法，也就是最后一个方法是先用电脑创造一个数字背景，然后把一幅数字绘制的图片加到场景里。
And the fourth and final way is to use the computer to create a digital background and add a digitally drawn picture to the scene.
在总共192个场景中，志愿者被要求在每一个场景中根据人物的行为做出一个判断，从代表“绝对禁止”的1到代表“绝对可以”7中选一个数字给分。
For each of the 192 scenarios, they were asked to make a judgement about the character's actions on a scale of 1 for 'absolutely forbidden' to 7 for 'absolutely permissible'.
负责这一场景的人之所以对数据痴迷，是因为数字所能帮他做的事情，而非那些1和0本身。
The man responsible for this scene is obsessed with data - because of what the Numbers can help him do, rather than with the ones and zeros themselves.
我们将学习如何从数字照片来获取，表示，并绘制场景。
We will learn how to acquire, represent, and render scenes from digitized photographs.
你会提出的波塞尔8权力工作作为你学习如何构成和位置的数字，模拟布，创建动态的发型，包括道具，人物动画，渲染场景，等等等等。
You'll put the power of Poser 8 to work as you learn how to pose and position figures, simulate cloth, create dynamic hair styles, incorporate props, animate figures, render scenes, and so much more.
然后计算机通过数字化技术渲染出3维环境和建筑以此来代替实际场景的四壁地板和天花板。
Later, a computer replaces the studio walls, floor and ceiling with digitally rendered three-dimensional environments and structures.
能再次和卡米拉、数字领域的伙计们，以及动作捕捉场景的拍摄工作室合作感觉太好了。
It was awesome to get to work with Camilla again, and all the great folks at Digital Domain, the studio where the MoCap scenes were recorded.
这项技术背后的设想是利用智能手机屏幕或头戴设备，将数字图像覆盖在一个人看到的真实场景上。
The idea behind the technology is to overlay digital imagery on a person's view of the real world, using a smartphone screen or a headset.
所有新的音频对话的每一方你遇到，加上新的声音在每一个场景，和荒谬的对话对大多数字符。
All new audio dialogue for every party you encounter, plus new sounds in every scene, and ridiculous dialogue for most characters.
黄昏场景需要在背景上增加一些数字绘景进行完善。
The dusk scene required a little more matte painting to complete the background.
现在，我们将停止对轻微的第二个数字工作，而被美妙的场景，略有困扰我。
Now we will stop working on the figures for a slight second, the scene whilst being wonderful, slightly bothers me.
利用数字图像匹配技术检测出静止场景中运动物体的原理，研制出了电视自动监视报警擒拿装置。
A video automatic surveillance alarm apparatus has been developed, based on the digital image matching principle, possessing the ability to detect moving tsrget' s in a stationary scene.
这两个模块的结合，实现了遥感影像、矢量地图、数字高程模型以及三维场景数据的统一管理和调度。
All of these two modules achieve unified management and scheduling about remote sensing images, vector maps, digital elevation models and three-dimensional scene data.
这会大大的改善您的画，包括风景，生活场景绘制和数字绘画。
It will dramatically improve your painting, whether you paint landscapes, still-lifes or figures.
数字特技不再被限制于重现真实场景。
The digital effects were not limited to re-creating realistic settings.
干涉合成孔径雷达是获取场景数字高程模型和正射影像图的有效技术之一。
Interferometric Synthetic Aperture Radar is an effective technique to get Digital Elevation Model and orthophoto map.
跟着小小爱因斯坦各种好玩的有趣的场景中学习数字的概念和1到5的数数。
The concept of Numbers and counting from 1 to 5 is demonstrated by the Baby Einstein characters in a variety of playful, amusing scenarios.
针对虚拟现实场景中的纹理，提出了一种新的数字水印方案。
In this paper we propose a texture watermarking scheme for scenes used in VR systems.
创建工具、场景描述语言和展馆发布及浏览模块作为系统的主要构件，将海量的博物馆资源数字化，并提供给用户进行虚拟参观和漫游。
The main components of the system are authoring tool, description language for virtual museum and network module, which digitalize the resources stored in the museum and allow clients to navigate.
研究了产品的数字化装配模型和虚拟装配场景的构建方法。
The data model of assembly and the methods of establishing the virtual assembly environment were studied.
导演道格·李曼电影学校：场景分析，包括数字式分镜头脚本，情节串联图板和影片未收录一场动作大戏。
Doug's film School sequence Breakdowns with the Director, including Animatics, Storyboards and a major action sequence not included in the film.
在一个场景中，参观者围绕一个冒烟的大锅旁边，看着邪恶皇后召集数字特效的虫子、蛇和老鼠。
In one scene, visitors gather around a smoking cauldron as the Evil Queen summons digital bugs, snakes and rats.
'的场景看起来真的不同，你的平均数字创建的电影答那是什么使它如此有趣看，'他说。
'The scenes look really different to your average digitally-created film ans that's what makes it such fun to watch,' he says.
这款游戏依赖于增强现实技术。借助手机摄像头，玩家就可以尝试捕捉叠加在真实场景中的数字生物。
The game relies on a type of technology called augmented reality in which players try to capture digital creatures that are overlaid onto the real world with the help of the phone's camera.
点击数字可查看宝顶山各场景图像。
Click on the Numbers to see images from the various areas within Baodingshan.
点击数字可查看宝顶山各场景图像。
Click on the Numbers to see images from the various areas within Baodingshan.
应用推荐