‘她近来有什么跟数字十二有关的事么?’
他为什么选择十二这个数字?
如今,这些报告中大约百分之二十二与社交网站有关,是去年数字的两倍。
Around 22 per cent of these now relate to abuse over social networking websites, double last year's figures.
数字传媒咨询公司DiffusionGroup的柯林·迪克逊称,“有过去十或十二年的基础,今年是互动电视广告的关键一年。”
"It's been the year of interactive television advertising for the last ten or twelve years," says Colin Dixon of Diffusion Group, a digital-media consultancy.
在英国,这个数字曾被直接称为一千百万(1000 million),而1 billion是保留给1 million million(‘1’后面跟十二个‘0’)。
In the UK, this number used to be called, simply, 1, 000 million, while a billion was reserved for a million million (a number with 12 zeros).
《十二宫》剧组试图重新思考和简化流程,一开始就把数字化影片导入电脑,往后只需要少数几个人参与就行了。
The 'Zodiac' crew, by contrast, sought to rethink and streamline the process. Right on the set, the digitized film went into a computer; after that, just a handful of people were involved.
通过这种处理,十二月至一月间就业人数跳至589000,而不是117000这个未经调整的数字。
By this tally, employment jumped 589,000 between December and January, not by the meagre 117,000 using the unadjusted Numbers.
我不是说过么!好漂亮的数字!这位公民老兄硬说是四十二。再加十个脑袋是应该的。断头台干得真漂亮,我真喜欢它。嗨,走呀。驾,驾!
I said so! A brave number! My fellow-citizen here would have it forty-two; ten more heads are worth having. The Guillotine goes handsomely. I love it. Hi forward. Whoop!
钟面上有十二个大的数字。
那只表样子很奇怪,有十二根指针,却没有数字,还有一些小星沿着表盘边缘转动。
It was a very odd watch. It had twelve hands but no Numbers; instead, little planets were moving around the edge.
情人节的玫瑰虽然要比其他时候来的更为的昂贵,但是数字12代表了时钟的一周,十二星座,一年的十二个月。
They maybe more expensive in this time of the year, but the number 12 means the full cycle of a clock, the 12 zodiac sings, or the 12 months in a year.
签约的截止期限是十二月14 日-当他们正在只有为这一个包裹接受一个叁加者的有限制数字的时候,可能想要做它快的!
The deadline to sign up is December 14th - might want to do it quick as they are only accepting a limited number of participants for this package!
世界平均空难为每一百五十万次飞行中有一起,而前苏联地区的国家是这个数字的十二倍。
While the world average was one accident in 1.5m flights, the former Soviet region had over 12 times as many.
今年初上映的《十二宫》(Zodiac)的剪辑师安格斯“沃尔(angusWall)认为,数字化的真正影响在于使整个过程重新变得简单,艺术处理也更加灵活自如。”
Angus Wall, editor of 'Zodiac,' a film released earlier this year, says the real impact of all of this digitization is to bring simplicity and artistic control back to the process.
该局预期要到八月二十二日才会公布第二季的成长数字。
The bureau is not expected to release the growth figures for the 2nd quarter until August 22.
自从1996年十二月即时支付结算系统推行以来,总结余数字实质上已即时公布。
The Aggregate Balance has been disclosed on a virtually real time basis since December 1996, when the RTGS system was launched.
这个二万零一十二吨的估计数字,也许只不过是他们的又一个胡编乱造。
The estimate of 20012 tons was probably no more than another wild assumption of theirs.
自从1996年十二月即时支付结算系统推行以来,总结余数字实质上已即时公布。
Balance has been disclosed on a virtually real time basis since December 1996, when the RTGS system was launched.
他喜爱的数字是二十二。
采用数字的方法,对平煤十二矿己15-1 7-16141工作面的褶皱复杂程度系数、断层复杂程度系数和倾角复杂程度系数进行量化计算与分析。
By data method, the complexity degree coefficient of drape, fault and inclined angle of 15-17-16141 mining face is calculated and analyzed.
第六十二条会计报表应当根据登记完整、核对无误的帐簿记录和其它有关资料编制,做到数字真实、计算准确、内容完整、报送及时。
Article 62 Financial statements shall be prepared from the records of account books, completely recorded and correctly checked and other relevant information.
第六十二条会计报表应当根据登记完整、核对无误的帐簿记录和其它有关资料编制,做到数字真实、计算准确、内容完整、报送及时。
Article 62 Financial statements shall be prepared from the records of account books, completely recorded and correctly checked and other relevant information.
应用推荐