苏先生向BBC新闻记者解释道：“非常有趣，通过一些代数处理，我们的公式就能够跳跃式的计算PI值了；换句话，它允许计算pi的具体数位”。
"Interestingly, by some algebraic manipulations, (our) formula can compute PI with some bits skipped; in other words, it allows computing specific bits of PI," Mr Sze explained to BBC News.
数位化操作面板及记忆模组式的加工参数设定功能。
Processing parameter setup by digital operation panel and memory mode.
这家公司的概念是-我们会跳跃过类比式光学冲印，直接进入数位制作。
And the concept of the company was that we would leap-frog past the analog processes of optical printers and so on, and we would go right to digital production.
66200系列数位式功率表是用来量测单相交流电源的功率及其他电压电流参数，适用于大部份的电机电器产品。
Chroma's 66200 Series Digital Power Meter is designed for single-phase measurements of AC power signals and related parameters common to most electronic products.
数位式的鼻子日后也有可能取代机场保安的缉查犬，也有可能变成一个对于某些癌症快速及非侵入性的初步医学检验。
The cybernose could also one day replace the sniffer dog for airport security, and could become a quick and non-invasive first medical test for some kinds of cancers.
HZ3000pc四音源全数位广播主机点击此处查看全部新闻图片触摸屏式工控电脑。
HZ3000PC 4 music source digital broadcast mainframe The industry computer with a touching screen 4 ways music source are all controlled by computer.
麻省理工开放式课程将会一直是免费且开放性的数位出版品，而您的赞助(不论金额大小)都能帮助我们永续地出版高品质的麻省理工学院课程。
MIT OCW will always be a free and open digital publication, but your donation (small or large) helps us continue to offer a high-quality publication of MIT's course materials.
基本上数位签章是藉著套用数学函式于要被签名的资料的杂凑来计算。
Typically the digital signature is computed by applying a mathematical function to the hash of the data to be signed.
这里提供了很多同数位化相关的课程，包括互交式新闻，这是一个三个层次的课程，其中超过三分之二的学生已经入学。
The curriculum offers a number of digitally oriented courses, including Interactive Journalism - a three-level course that more than two-thirds of the student body is currently enrolled in.
以任何主题创作简短的互动式数位影片。
油压回路采用比例式电磁阀(全比例)控制，电控采用微电脑控制射出、关模，行程采用数位尺控制，能记忆46组模具资料。
Hydraulic circuit controlled by proportional valve. The clamping and injection stroke are controlled by potentiometer. Microprocessor can save up to 46 sets of mould date.
油压回路采用比例式电磁阀(全比例)控制，电控采用微电脑控制射出、关模，行程采用数位尺控制，能记忆46组模具资料。
Hydraulic circuit controlled by proportional valve. The clamping and injection stroke are controlled by potentiometer. Microprocessor can save up to 46 sets of mould date.
应用推荐