每年，数以百计的糖果制造商和分销商前来参加芝加哥商品交易会。
Each year, hundreds of sweets manufacturers and distributors come to a Chicago trade fair.
自然资源保护主义者预测，数以百计的物种可能会从这个地区消失。
Conservationists calculate that hundreds of species could be lost in this area.
这家饭店每天接待数以百计的顾客。
到了晚上，街上会出现数以百计的街边摊位，低价提供受欢迎的小吃和当地美食。
In the evening, hundreds of street-side stalls come out on the street and provide popular snacks and local food at low prices.
我有数以百计的故事。
数以百计的儿童因吸入浓烟而接受了治疗。
数以百计的警察身披防暴装备，奋力镇压暴乱。
Hundreds of police in riot gear struggled to control the violence.
在战争的最初几周内，数以百计的房屋被炸毁。
Hundreds of homes were bombed into oblivion during the first weeks of the war.
今年这里盖了数以百计的楼房。
数以百计的公司在干这个。
由于水污染，我们可以在河面上看到数以百计的死鱼。
Hundreds of dead fish can be seen on the surface of the water because of water pollution.
数以百计的小型植物遗迹展示了当地居民如何利用附近开心果林和橡树林收成的坚果。
Hundreds of tiny plant remains show how the inhabitants exploited nut harvests in nearby pistachio and oak forests.
数以百计的职业姓氏对我们来说曾经是熟悉的，或者至少稍加思考就能辨认出来：阿切尔、卡特、费雪、梅森、撒切尔、泰勒等等。
Hundreds of occupational surnames are at once familiar to us, or at least recognizable after a little thought: Archer, Carter, Fisher, Mason, Thatcher, Taylor, to name but a few.
假设您有数以百计的对象映射。
Imagine that you have hundreds of object maps that you need to change.
重置数以百计的属性值会浪费时间。
数以百计的儿童同时住在这里。
数以百计的骆驼正被装上运货卡车。
“数以百计的鱼”在新西兰遇难。
数以百计的建筑被苍白的灰烬所覆盖。
走一趟它数以百计的住宅区就像走过全世界一样。
A walk through its hundreds of residential neighborhoods is like walking around the world itself.
数以百计的机会为您改变您的社会而存在。
Hundreds of opportunities exist for you to make a difference in your society.
他们设计数以百计的竞赛，竞赛中有人可赢得巨额奖金。
They devise hundreds of competitions which will enable us to win huge sums of money.
数以百计的portlet供您下载和评价。
赌注不是问题，比赛时，每一秒钟数以百计的英镑被下注。
And the stakes are not trivial: hundreds of pounds a second are wagered during the match.
这就是所谓的“锚定效应”，并数以百计的试验中得以证实。
This effect, known as anchoring, has since been confirmed in hundreds of experiments.
数以百计的旅客在塑料凹背椅子上，等待广播通知。
Hundreds of passengers, sitting in plastic bucket seats, awaited the boarding announcement.
这些放射性坠尘来自于在美国和世界各地的数以百计的核试验。
The fallout came from hundreds of above-ground nuclear tests in America and other parts of the world.
这些放射性坠尘来自于在美国和世界各地的数以百计的核试验。
The fallout came from hundreds of above-ground nuclear tests in America and other parts of the world.
应用推荐