妈妈是最值得我们敬爱的人。
“至于这个人质，”他持续说，“我想这是他跟他敬爱的人的最后一次说话了。”
As for hostage, 'he continued,' that's his last talk, I guess with them he loves so dear.
遗书中有一句话：“我这么懦弱的人，一直茍且偷生，只因为我想维护我最敬爱的人。”
One of the lines in the letter said, "Being a weak person, I had continued living only because I wished to protect the person I respected the most."
作为世上最富灵感、最善良和受人敬爱的人之一，他会被后人们真情思念，他用他无比的才华让我们倍感荣幸。
He will be truly missed as one of the most inspirational, kind, and dedicated people to have graced us with his enormous talents.
上帝的智慧在于找到一种让有罪的人以敬爱上帝的方式从愤怒中解脱，而且在这个过程中不用折中自己的正义之名。
The wisdom of God devised a way for the love of God to deliver sinners from the wrath of God while not compromising the righteousness of God.
我祖母少有的善良和慷慨使所有认识她的人都敬爱她。
The rare kindness and generosity with which my grandmother have been blessed make her respected by those who know her.
他又是一个那样和蔼可亲的人，结果大家非爱他不可；尤其是他的那些工人特别爱他，他却用一种郁郁寡欢的庄重态度接受那种敬爱。
His workmen, in particular, adored him, and he endured this adoration with a sort of melancholy gravity.
他们在家乡是受人们敬爱和信任的人。
They are respectable people who are liked and trusted in their town.
敬爱的上帝，我知道她不在这里，那个我想要与她共度一生的人。
Dear God, I know that she's out there, the one I'm supposed to share my whole my whole life with.
在一个多才多艺，生活上多彩多姿的人身上，挑选出他若干使人敬爱的特点，倒是轻而易举。
It would be easy to pick out from the life and character of a man with such a versatile talent and colourful life a conglomerate of the qualities that have endeared him to his reader.
自夸自己高学位的人，不是令人敬爱的气质。
Bragging about one's advanced degree is not an en-dearing quality.
您的心灵像雪一样纯净，您的人格像青松一般高洁！赞美您！敬爱的老师。
Your soul is as pure as snow, your personality is as noble as pine trees! All praise to you, our beloved teacher.
迈迈是个有爱心的人！ 他永远是值得我们敬爱的！
Michael , mon cheri. Please be brave. we love you forever, toujours.
迈迈是个有爱心的人！ 他永远是值得我们敬爱的！
Michael , mon cheri. Please be brave. we love you forever, toujours.
应用推荐