我需要散散心，或是一个美丽的解脱。
好啊，没问题，刚好我也想去散散心。
我们请她去迪斯科舞会吧，她需要散散心。
他想出去旅行散散心，于是中辍了写作生活。
He wanted to go out and drive away his CARES. Therefore he stopped his writing halfway.
如果你想出去走走散散心，你可以来圣路易斯找我。
休了大假，去了珠海附近的地方，一个人散散心。
I spent my holidays travelling to some places near Zhuhai to relax myself.
主营使其他人体育活动与家人及朋友散散心和压力。
Others make it their primary sport activity together with their families and friends to relieve boredom and stress.
要是你不去，他也不会去，我想让他借此机会散散心呢。
If you don't go with us, he may refuse to go out. I'd like him to take the chance to have a distraction.
你需要到乡间过一天，散散心，这样你的脸色就会好起来。
You need a day in the country to get some color back in your cheeks.
有些人在感到悲伤、担心、苦恼或者孤独时想散散心，便去采购。
Some people go shopping when they are sad, worried, upset or lonely and they want to feel better.
男说：“我刚刚和女朋友分手，现在打算四处走走散散心，但我仍然感觉很沮丧。”
I broke up with my girlfriend and now I'm traveling around to make myself happy but I still feel depressed.
适当调整工作与休息的时间，定好锻炼身体的时间，经常散散心，放松绷紧的神经。
Adjust the job and working time appropriately, had decided exercising time, often come loose beguilement, loosen the nerve of take up.
在气愤时心疼一下自己，找个僻静处散散心，宣泄宣泄，不要让那些无名之火伤身；
In time of inflame, do yourself a favor along gift refresh to it in a quiet place so that you won't be hurt along its flames;
来到四十五街和百老汇大街交叉口，站在那间零售店的书刊柜台前看看陈列品也可散散心。
It was a momentary diversion to stand in front of the book counter in the drugstore at Forty-fifth street and Broadway and look at the books.
——这些书本！你要少读点书，好先生，想法散散心；否则，这夜游症在你身上会越来越重的。
You should study less, good sir, and take a little pastime; or these night-whimseys will grow upon you.
我不会丢下您不管，“一天尤瑟奈娅对他说，当时他正催她出去自己散散心，---”我就是喜欢跟您说说话。
I will not leave you, ' said Euthanasia to him one day, when he bade her go and amuse herself, -'I am most pleased while talking with you.
在那些折叠帆布躺椅当中，有的躺椅被两个粗鲁的企业家撞到屋顶上去了（虽然他们本打算出来散散心的），清晨， 其中一个男人带着一个抓帧器和一条黑袋子。
Among those deck-chairs, slammed out on the shingle by a yobbish pair of entrepreneurs (though they are meant to be free), a man moves in the morning with a grabber and a black bag.
在那些折叠帆布躺椅当中，有的躺椅被两个粗鲁的企业家撞到屋顶上去了（虽然他们本打算出来散散心的），清晨， 其中一个男人带着一个抓帧器和一条黑袋子。
Among those deck-chairs, slammed out on the shingle by a yobbish pair of entrepreneurs (though they are meant to be free), a man moves in the morning with a grabber and a black bag.
应用推荐