所以大师提出想法和行为是通过敢于知道为了某个事业他必须要做什么,对这的了解和对需要什么样的能力一样重要。
Thus the Master steps up his thoughts and actions by being courageous in knowing he had to do something for a cause, as much as his capabilities are demanded by fellow beings.
因为我们想让我们的孩子和美国所有的孩子知道,只要他们敢于梦想,并且愿意为梦想而不懈奋斗,那么他们就能实现所有的目标。
Because we want our children and all children in this nation to know that the only limit to the height of your achievements is the reach of your dreams and your willingness to work for them.
他们之所以敢于这样做,因为他们知道全世界都在注视着这里。
很多人可能都知道安迪·沃霍尔是流行艺术之王,他因为敢于运用各种色彩而闻名。
Many of you may know the king of pop art is Andy Warhol. He wasn't afraid to use color and thus became very popular because of it.
布里森登满面笑容:“基督教世界纪还没有一份杂志敢于发表这诗呢——这你是知道的。”
Brissenden grinned. "There's not a magazine in Christendom that would dare to publish it - you know that."
我想知道的是你因什么而痛苦,想知道你是否敢于去梦想满足心灵的渴望。
I want to know what you ache1 for and if you dare to dream of meeting your heart's longing2.
我不知道他是否敢于反抗他的老板。
在她的名单上排名第一的是罗伯托,他是一位非常出色的团队成员,知道什么时候发表意见,什么时候倾听他人意见,而且敢于提出自己的大胆想法。
Roberto is first on her list because he's a great team player. He knows when to talk and when to listen, and he's not afraid to come up with big ideas.
我知道自己在去往哪里,尽管我怀疑自己是否敢于承认真相。
I knew where I was headed, though I doubt if I would have admitted it to myself.
因此,无论你是多么的优秀,你都要敢于表现自己,不然没人会知道的。
Therefore, however excellent you are, you have to dare to show it, or nobody will know it.
我想知道的是你是否为了忠实于自己而敢于令他人失望,是否敢于承担背叛的骂名而不愿违背良心,是否能做到诚实可靠从而值得信赖。
I want to know if you can disappoint another to be true to yourself, if you can bear6 the accusation7 of betrayal and not betray your own soul, if you can be faithful and therefore trustworthy8.
他到深秋也许只剩下坚韧的枯枝,在西风里摇撼,但是,他知道也敢于面对自己的命运。
He went to late autumn might be only the tenacious black sheep, where the westerly wind shake, but he knew that dare to face their destiny.
敢于尝试,知道积累,生活幸福。
我想知道你的渴望,你是否敢于梦想满足内心的渴望。
I want to know what you ache for, and if you dare to dream of meeting your heart's longing.
我想知道的是你因什么而痛苦,你是否敢于梦想去满足内心的渴望。
I want to know what you ache for, and if you dare to dream of meeting your heart's longing1.
他敢于告诉我他知道的事情吗?
他知道什么时候保持低调,但他敢于提出他的直截了当、深思熟虑的意见和建议。
He knows when to keep his head down, but will not shrink from offering his forthright and well-considered assessments and recommendations.
我不知道他是否敢于试。
我想知道你是否忠实于自己而敢于令他人失望,是否敢于承担背判的骂名而不出卖自己的灵魂。
I want to know if you can disappoint another to be true to yourself, if you can bear the accusation of betrayal and not betray your own soul.
夫妻20多年,他理解丈夫,知道自己的丈夫是个敢于负责、心底善良、积极向上的好丈夫。
For more than 20 years, he understood and husband, know oneself's husband is to be responsible, good heart, positive good husband.
我们都知道爱情是美好的,但也是令人恐惧的。然而,我们为了充分地体验它,必须敢于冒险。
We all know that love is marvelous but it is also frightening, however we have to take risks in order to experience it fully.
我想知道你内心的渴望,以及你是否敢于依循内心的憧憬,去追求自己的梦想。
I want to know what you ache for and if you dare to dream of meeting your heart's longing.
托纳托雷在他的电影中塑造的都是敢于绕过那些醉人红颜的人,因为他们清楚地知道,绕过去,就能与梦境重逢。
Daytona Torre shape in his movies are bypassing those who dare to intoxicating roots, because they know, bypass, can be reunited with a dream.
你以什么为生我不感兴趣,我想知道你因什么而痛苦,想知道你是否敢于去梦想满足心灵的渴望。
It doesn't interest me what you do for a living. I want to know what you ache for and if you dare to dream of meeting your heart's longing.
你以什么为生我不感兴趣,我想知道你因什么而痛苦,想知道你是否敢于去梦想满足心灵的渴望。
It doesn't interest me what you do for a living. I want to know what you ache for and if you dare to dream of meeting your heart's longing.
应用推荐