在NYU，拉斯金博士经营着一个为妇产科医生设计的教育项目，内容与产前情绪障碍有关，他们由此可以判定出早期的问题。
At NYU, Lusskin runs a program designed to educate ob-gyns about the symptoms of prenatal mood disorders so they can identify the problem early.
作为多学科设计网络中的一员，我们研究了设计实践和设计教育如何能够与商业和STEM项目更紧密的结合。
As part of the Multi-disciplinary Design Network, we have investigated how design practice and education can work more closely with business and STEM subjects.
5月24日，奥斯本先生对另一项重大的经济开销的削减进行来了保护。 主要包括对16-19岁的教育花费和“确保开端”这项专为5岁以下儿童设计的项目。
On May 24th Mr Osborne safeguarded from cuts this year another big chunk of spending—on schools, educating 16- to 19-year-olds and Sure Start, a programme for under-fives.
林春明，23岁，2008级广东教育学院的电气工程研究生，项目：网络设计工作室。
Lin Chunming, 23, a 2008 electrical engineering grad of Guangdong Institute of Education Project: Web design studio.
该在线报名项目由ThomsonPrometric (r)公司负责设计和组织实施。Thomson Prometric (r)公司是由美国教育考试服务中心指定的开展全球机考工作的公司。
The online registration process is designed and operated by Thomson Prometric (r), the company that ETS USES for its worldwide computer-based testing.
英特尔未来教育项目是英特尔公司为支持计算机技术在课堂上的有效利用而设计的一个全球性的培训项目。
The project of Intel Future Education is a training program of Intel Company for the purpose of efficient use of computer in classroom-teaching.
然后，基于此模式，设计并开发了师范生教育技术能力项目式训练平台。
Then, it designed and developed the project-based training online platform of normal school students' educational technology ability based on the foregoing model.
高中生参与设计、建造和发射卫星将使这个世界级的教育项目变为现实，并使马尼托巴更接近航空航天领域。
Designing, building and launching a satellite with high-school participation will bring this world-class educational project into reality and Manitoba closer to space.
这些具有创新力的获奖项目展示了最新的在社会团体、教育、公共场所、机关院校、居住场所和零售设计。
Projects have been selected for their innovative and prize-winning qualities, all demonstrating the latest in corporate, educational, public, institutional, residential, and retail design.
这个项目作为公共空间能促进社会交流与教育，并采用了现代设计标准，因此获得了2010年费城最佳建筑奖。
The design was given the "Best of Philly" award for architecture in 2010, as a public space that promotes community and education while adopting modern design standards.
在MBA项目产品设计中有一些新的见解：如增加中国传统文化教育的课程、提供高价值的附加服务等。
This paper also presents some new views about MBA program designing, such as setting up curricula about Chinese traditional culture and providing high value-added service.
介绍了在信息素质课程教学设计中“基于项目的教育和学习”方法的具体应用。
It also describes the practical application of the "project-based in education and learning" method in the process of information literacy classroom teaching.
波士顿大学的“重新设计的出院项目”发现，患者教育帮助医院将再度入院减少多达40%。
Boston University's Project red (Re-Engineered Discharge) found that patient education helped hospitals reduce readmissions up to 40 percent.
这就是设计教育依赖于以项目为基础的“做中学”的教育方法的原因。
This is the reason that design education relies on a project based approach of "learning by doing."
这就是设计教育依赖于以项目为基础的“做中学”的教育方法的原因。
This is the reason that design education relies on a project based approach of "learning by doing."
应用推荐