任何学生都能参加一级学位的课程，但已经参加过高等教育课程的学生不在此列。
Anyone who gets a place on a first degree course, although a student who has already attended a course of advanced further education may not.
他们相信，IQ测试是评估孩子是否适合特殊教育课程的有效方法，这是正确的。
They believed, correctly, that IQ tests are a valid method of evaluating children for special education classes.
据新华社报道，增加劳动教育课程是由于我国青少年家务活做得太少，认为体力劳动不重要。
According to Xinhua, adding labor education was out of care that the country's youngsters do too little housework and that they think labor jobs aren't important.
数字媒体夏令营对于7至18岁的学生而言是一个学习科学、技术、工程和数学教育课程的绝佳机会。
The digital media summer camp is a great chance for students aged 7 to 18 to have STEM courses.
在为期15周的 Medway 成人教育课程之后，该博物馆自豪地展示了有关该地区特殊历史和传统的艺术品。
Following a 15-week Medway Adult Education course, the Museum is proud to present artworks about the area's special history and traditions.
然而，传统的美国基础教育课程继续是以欧洲中心的角度进行授课的。
Yet a traditional American K-12 curriculum continues to be taught from a Eurocentric point of view.
这个州的律师不需再接受法律教育，但是他们大多数还是会以非正式的方式参加教育课程。
The same state's lawyers don't require continuing legal education, although most lawyers do participate in it informally.
一个好的远程教育课程的另一个特点是，远程教育课程使用的学科教材，与那些在学校学习课程的学生使用的，是一样的。
Another characteristic of a good distance learning program is the equivalence of the distance learning course with the same subject materials as those students taking the course on the home campus.
还开展推广宽容待人的教育课程。
或是参加婚姻教育课程？
培训课程和教育课程有时会有区别。
Curricula sometimes distinguish between training and education.
有时候会以教育课程的形式。
Sometimes that comes in the form of educational programming.
教育课程基本符合全球。
The educational curriculum substantially conforms worldwide.
技术哲学是职业教育课程理论的重要基础之一。
Technical philosophy is one of the important foundation of curriculum theory in vocational education.
首先，可以改善大众教育课程(不单单针对经济学课程)。
First there are improvements to general educational curricula (not just to economics courses).
任何一个想教书的人都必须学习许多门教育课程。
Anyone who wants to teach has to take piles of their education courses.
大多数州还要求建筑师参加继续教育课程，以保持专业资格。
Most states also require architects to take continuing education courses to maintain their licenses.
在典型的全部教育课程中，批判性思维课是极为罕见的。
Critical thinking classes are rarely included in typical educational curriculum.
塞尔维亚的学校设有艺术、教育课程，以及其他活动，以符合他的法律和条例。
Universities in Serbia organize art and educational work, as well as other activities, in compliance with the law and its statutes.
通过教育课程和训练一样，与会者就在行业内的热点话题与前沿信息。
Through educational sessions and workouts alike, attendees are presented with cutting-edge information on hot topics in the industry.
美国基础教育课程评价的发展趋势可以成为我国课程评价的一个基点研究。
The development trend of the American elementary education course evaluation can become a point research in our country.
然而，在越来越多的国家，虚拟学校也提供12义务教育课程的全日制课程。
However, in a growing number of States, Virtual Schools also offer full-time programs across the entire K-12 curriculum.
学生会收到他们自己的笔记本电脑以及按照他们生活方式量身制作的个性化教育课程。
Students receive their own laptop, as well as personalized education tailored to their lifestyle.
作为创业教育最主要的工具，高职院校创业教育课程仍有很多问题需要研究。
As the most important tool, curriculum of the higher vocational college enterprise education still have a lot of problem demand research.
此外，JBL还提供外汇交易教育课程，以及透过提供免费新闻及市场研究资料。
In addition, JBL also offers foreign exchange trading education courses, and by providing free information and market research data.
据英国管理戒瘾教育课程的治疗中心报告，网络游戏成瘾现象在脆弱的青少年中越来越严重。
Addiction to online games is becoming more widespread among vulnerable young people, according to a treatment centre that has begun running abstinence courses in Britain.
在附近的马卡扎•辛詹(Markaza Khinjan)，当地委员会推出了女性教育课程。
In nearby Markaza Khinjan the local council launched women's education courses.
他们就可以通过加入和参加专业组织的支持，加入和参加社区组织，或采取持续教育课程。
They can gain support by joining and participating in professional organizations, joining and participating in community organizations, or taking continuing education courses.
他们就可以通过加入和参加专业组织的支持，加入和参加社区组织，或采取持续教育课程。
They can gain support by joining and participating in professional organizations, joining and participating in community organizations, or taking continuing education courses.
应用推荐