方法：教育行动研究和自然试验法。
Methods: Research methods in education and methods of nature test was adopted.
本研究采用教育行动研究法。
教育行动研究是最适合中小学开展的一种教育科研方式。
Educational Action research is the most effective way of doing educational scientific research in the primary and middle school.
教育行动研究是一种有效的沟通教育理论与教育实践的方法。
Education action research is a kind of effective method to link up the education theory and education practice.
教育行动研究是一种有效的沟通教育理论与教育实践的方法。
Educational action research is combining "action" and "research" into one research.
任何教育思想和政策最终都必须化解到每一项具体的教育行动中去。
Any education policy ultimately must be carried out in each of the specific actions.
从研究水平的角度，教育行动研究可以分为技术的、慎思的和解放的行动研究；
The educational action research can be divided into technical, deliberate and liberal action research from the research levels;
走向教学实践的教师培训的基本策略或思路是案例教学与教育行动研究相结合。 编辑。
The basic strategy of this kind of teacher training is the combination of teaching by case and educational action research.
角色嫁接研究与教育行动研究之间，的确存在一些共同点，不过，两者之间存在着许多根本的区别。
It is certain that there are some similarities between roles-grafting research and educational action research, however, there are many striking differences between the two approaches.
决策者们大都避开形而上学的空谈，他们通过投入资金以解决儿童贫穷和将穷人作为健康和教育行动的目标，试图打破这样的联系。
And policymakers mostly eschew metaphysics. Instead, they try to break such links by spending to "end child poverty" and by targeting health and education initiatives on the neediest.
对本研究问题的提出、国内外对“教育行动区计划”的研究情况作了较为详细地说明，并对文章所涉及的主要概念做了界定。
It will circumstantiate the reason why choose this study object, as well as the study situation in the issue of EAZs Programme around home and abroad, then definite key words in the article.
教育行动研究亦有助于改善教育情景中的疑难问题，作为一种解释学的或批判学的探究形式，集中于自己或其他人对教育问题的理解。
Curriculum action research contributes to the improvement of the problematic situations, as a hermeneutics form or critical inquiry, which concentrates one on understanding curriculum problems.
一些研究人员希望，范式转变可以缩小教育和行动之间的差距。
A paradigm shift, some researchers hope, can address that gap between education and action.
今天的声明是改善获得优质教育途径的又一重要步骤，这是奥巴马总统“行动年”的组成部分。
Today's announcement is another important step forward in improving access to quality education, a component of President Obama's year of action.
教育家多里·罗伯茨决定付出行动，改变这个系统。
One educator named Dori Roberts decided to do something to change this system.
这位分析家批评美国在教育和预算赤字等问题上缺乏一致行动，这种批评是准确的，但其剧烈程度令人吃惊。
His critique of the U. S. 's failure to get its act together on issues like education and budget deficits was accurate, but startling in its intensity.
该旗舰计划是针对农村人口的教育需要，为解决城乡差别而采取合作行动的一种呼吁。
This flagship is a call for a collaborative action to address rural-urban disparities by targeting the educational needs of rural people.
必须超越卫生部门，向教育、运输、就业以及法律和司法等领域发出行动呼吁。
A call for action must reach beyond the health sector into areas such as education, transport, employment, and legal and judicial frameworks.
使环境变得更为安全的行动，以及教育儿童和青少年如何避免溺水、烧伤和跌倒，能够帮助减少这些情况的发生。
Actions to make the environment safer and to educate children and adolescents on how to avoid drowning, burns and falls can help reduce the likelihood of their occurrence.
首先，如果不迅速的行动，教育目标将会被错过。
The first is that the education goal will be missed unless there is rapid action.
我们州的州长老是说有必要改进公共教育，但是在这方面并没有实际行动。
The governor of our State talks about the need to improve public education but puts no money where his mouth is.
它发生于为孩子寻求大学教育时，它发生于找个新的或更好的工作时，所有的步骤都是相同的，只需要我们把这个梦想线性化，进程化，然后变成行动。
When does one look for a new or better job? The steps are the same; all that's needed is the process of linear dreaming and turning thought into action.
为什么有关行政部门的关键人物没有对此事采取任何行动？ 不管怎么说，这次的损失总计相当于印度卫生总预算的8倍，教育预算的3倍。
Why is it that key members of the executive failed to take any action whatsoever on a loss that is eight times India's total health budget and three times the education budget?
她担任新工作，在某种程度上是为了帮助教育界“了解他们懂什么”，并能够按照那种知识而共同行动。
She took on her new job in part to help the education community to "know what they know" and be able to act collectively on that knowledge.
大多数孩子将会接触到学校和残疾人教育实施方案(简称idea)或者504项规定也就是康复行动。
Most children will come into contact with the school and the Individuals with Disabilities Education act or IDEA or the 504 regulations, the Rehabilitation act.
卫生工作及其严格地教育我们，正象没有行动的知识是浪费资源一样，没有知识的行动是徒劳无功的。
Health work teaches us with great rigour that action without knowledge is wasted effort, just as knowledge without action is a wasted resource.
卫生工作及其严格地教育我们，正象没有行动的知识是浪费资源一样，没有知识的行动是徒劳无功的。
Health work teaches us with great rigour that action without knowledge is wasted effort, just as knowledge without action is a wasted resource.
应用推荐