继续深化教育管理体制改革。
理顺医学教育管理体制，完善运行机制。
Management system concerning medical education should be further regulated for smooth operation.
因此，本文从义务教育管理体制的视角出发进行研究。
So the dissertation begins to study from the view of the management system of compulsory education.
下一章论述了我国高等职业教育管理体制和运行机制中分别存在的问题。
The next chapter discusses the problems of management system and execution mechanism of Higher Vocational Education in China.
最后，针对这些问题提出了进一步完善义务教育管理体制和投入机制的教育对策。
Finally, in response to these questions further improve the management system of compulsory education investment mechanism and the education Strategy.
我国现行的农村义务教育管理体制尽管不断变革，然而在实际运作中仍存在着诸多的问题。
Despite the continuous transformation in the existing management system of rural compulsory education in China, there still exist a lot of problems in its operation.
高职院校借鉴普通高校的做法，实施校系两级管理，是高等职业教育管理体制改革的必然趋势。
It is a inexorable tendency to carry two levels of teaching management into occupational colleges by using general universities for reference.
第二部分从宏观方面，对民国早期大学教育管理体制进行研究，包括中央教育行政机构和地方教育行政机构的设置情况的考察。
The second part generally elaborates on the undergraduate education management in earlier Min, including the establishment of the central and local ministries of education.
构建高等学校创造教育的管理体制和保障机制，实质上是构建创造性人才成长的环境。
To construct management system and guarantee mechanism of creative education in universities is substantially to construct the environment for creative talents' growth.
在我国农村义务教育体制中，最为重要的是投入体制和管理体制。
In the compulsory education system in rural areas of China, the investment system and management system are the most important aspects.
高校管理体制和制度规范了校园里一切教育和教学活动，对大学生的成长起着主导作用。
The administrative system of higher education institutions regulates all the teaching and learning activities on the campus and thus plays a guiding function on students'development.
高校自身在教育观念、管理体制及教学方式上存在问题是大学生作弊蔓延的重要原因。
The problems of colleges and universities in the educational concept, management system and teaching methods lead to the popularization of students' cheating.
针对院校合并后地方高师如何彰显师范教育的特性，从内部管理体制改革的角度提出几点看法。
This article bases on high normal colleges reflect the teacher education, put forward some views in terms of internal management system reform.
针对农村学校教师短缺，分布不均衡的状况，着重从教育人事管理体制改革的角度进行了两点探讨。
This paper probes into the management systems of education personnel and gives two views according to the fact that the country teachers are short and distribute unevenly.
目前，我国的职业教育办学机制不够灵活，教育观念落后，管理体制陈旧，人才培养的数量、结构和质量与市场需求还有较大差距。
At present, our country's vocational education has many problems, which are inflexible mechanism, old educational ideas, outmoded management system, and insufficient high-quality skilled-workers.
把网络DNC通讯系统的管理思想、管理体制、管理方法融入到教育与生产中去，形成专业群与产业群。
The management philosophy, management system and management methods of DNC can be used into education and production to form professional group and industries.
结果高校心理健康教育师资专业技术水平偏低，经费不足，管理体制不够健全。
Results The specialized teachers' technical level is not high. The funds in mental health education are not enough. There is no perfect management mechanism.
校长负责制是我国基础教育阶段学校管理体制改革的重要举措。
The headmaster-in-charge system is one of the important items of elementary educational management reform in our country.
该部分在前文分析的基础上指出了我国民办教育亟需解决的几个问题，如教师内部管理体制、收费制度、公校改制等比较突出的问题。
Based on the analysis above this part pointed out some problems that require to be resolved, such as teachers internal management system, the charge system and reconstruction of public schools.
同时2001年“以县为主”的义务教育财政管理体制的提出，使原有的教育经费投入格局发生了质的变化。
However, the publication of the education system of focusing on the layer of county government makes the old system of investment of educational fee change totally in 2001.
要真正解决聋人高校自主招生中存在的问题，必须完善现行的管理体制并应该切实对残疾人教育体系进行系统地统筹与规划。
To resolve the problems the administrative structure should be improved and the system of the deaf education should be planned as a whole.
未来综合性大学医学教育将出现教育目标层次化，教育内涵多元化，管理体制学术化，办学效益扩大化的发展趋势。
The comprehensive university will present the development tendency of graded education goals, polynary education connotation, academic system of administration and expansion education efficiency.
我国民族院校人才培养模式基本属于传承教育范畴，不利于创造性人才的培养，因而面临着从理念到实践模式、管理体制向创造教育转化的艰巨任务。
Therefore the education in colleges and universities for nationalities faces a hard turning to the creative one in the range from ideology to practice and administrative system.
高等院校行政管理体制改革既包括教育行政管理体制改革，也包括高校内部的行政管理体制改革。
The administration system restructuring involves both the educational administration system restructuring and the internal restructuring of the institute of higher learning.
高校教育成本核算，有利于加强财务管理体制改革，提高办学效益。
Cost accounting of higher education is of benefit to sy st em reform of financial administration and raising the costbenefit of running education.
随着临床医学留学生教育的开展，结合学校实际，在麻醉学教学过程中探索以教学为中心的管理体制。
To invest teaching-centred management system in the procedure of teaching on anesthesiology in combination with present condition of the university for international students.
随着临床医学留学生教育的开展，结合学校实际，在麻醉学教学过程中探索以教学为中心的管理体制。
To invest teaching-centred management system in the procedure of teaching on anesthesiology in combination with present condition of the university for international students.
应用推荐