他呼吁在教育和培训上投入更多的资金。
He called for much higher spending on education and training.
军事服务的开始就启动了教育和培训。
Education and training begin at the start of military service.
阐明当代员工教育和培训的重要性。
Contemporary staff explained the importance of education and training.
对教育和培训的热情，不仅仅限于高科技公司。
This enthusiasm for education and training is not limited to high-tech companies.
获得更多知识唯一途径是通过教育和培训。
The only way to acquire more knowledge is through education and training.
帮助计划培养SOA技能所需的教育和培训。
Helping plan education and training to broaden SOA delivery skills.
教育和培训是任何有意义的质量改进的关键之一。
Education and training is one of the keys of any meaningful quality improvement.
比对理论浅谈我国员工教育和培训中存在的问题。
On the theory than on the education and training of staff in the problems that exist.
建成后，METC将成为世界上最大的医疗教育和培训机构。
When completed, the METC will be the world's largest medical education and training institution.
参加党的有关会议，阅读党的有关文件，接受党的教育和培训。
To attend relevant Party meetings, read relevant Party documents, and benefit from the Party's education and training.
参加党的有关会议，阅读党的有关文件，接受党的教育和培训。
Article 4. Party members enjoy the following rights: 1 To attend relevant Party meetings, read relevant Party documents, and benefit from the Party's education and training.
各位务必要通过继续教育和培训获得新的技能和知识。
Always strive to acquire new skills and knowledge available through education and training.
要对员工进行教育和培训：他们必须形成一个学习的整体。
Employees must be educated and trained: they have to maintain a learning organization.
教育和培训计划的实施和教育和培训效果测评五个阶段。
Education and training programmes and the implementation of education and training effectiveness evaluation in five stages.
在教育和培训上的资金投入看起来对大学毕业生们好像没有什么作用。
Investment in education and training are not paying off for many college graduates.
英国和中国签署了一份旨在加强教育和培训方面合作的协议。
The UK and China have signed a deal aimed at boosting education and training links.
有趋向以知识为本的教育和培训工作中成为一个持续的过程。
There is trend towards knowledge-based work in which education and training becomes a continuous process.
该航空学院(FITSOA)提供大学程度的航空教育和培训。
School of Aeronautics (FITSOA) provides university - level aviation education and training.
对其他人来说，金钱是一个工具，可以让你购买教育和培训提高生活品质。
To others, money is a tool that lets you improve your life — by paying for education or training, for example.
要做到这一点，他们需要从发达国家引进科学技术，并增强对人民的教育和培训。
To do this, they need to import technologies from the rich counties, and increase the training and education of their populations.
应该做更多的努力来改善教育和培训，以便本土劳工可以更容易地转入高技能岗位。
More work must go into improving education and training so that native workers can move more easily into higher-skilled jobs.
我们相信它能最大限度的提高教育和培训的机会，尤其是职业培训领域。
We believe that it will improve the range of education and training opportunities, especially in vocational areas.
本文从员工教育和培训的概念入手，通过员工教育和培训目的、内容、作用。
In this paper, staff education and training start with the concept, through staff education and training purposes, content, role.
自1961年以来，里维斯学院开辟了机会和通过教育和培训学生培训的世界。
Since 1961, Reeves College has opened a world of opportunity and training for students through education and training.
通过持续的教育和培训，ABC公司以足够的经验，尽最大能力为企业和客户最大化其价值。
Through ABC's consistent education and training, it tries its best in maximizing the enterprise and clients' value by producing the best men of capability and professionals with sufficient experience.
我们需要逐步改变所提供的教育和培训，确保拥有所需要的高技能员工，保持在全球竞争中的领先地位。
We need a step-change in education and training delivery to ensure we have the highly-skilled workforce we need to stay ahead of the global competition.
我们需要逐步改变所提供的教育和培训，确保拥有所需要的高技能员工，保持在全球竞争中的领先地位。
We need a step-change in education and training delivery to ensure we have the highly-skilled workforce we need to stay ahead of the global competition.
应用推荐