罗伯特·巴乔刚刚获得了教练资格。
作为经理，你能够花时间进行你教练资格证书的培训。
As a manager you can now take time out to train for your coaches badges.
他此后加入到阿贾克斯教练组，开始考取他的教练资格证。
He has since joined the backroom staff at Ajax and begun gaining his coach qualifications.
我将准确地说明我的教练资格、专业知识和经验、证书和ICF的认证。
I will accurately identify my coaching qualifications, expertise, experience, certifications and ICF Credentials.
本人爱好广泛，野营活动更是自己的专业，另外本人具有国家中级武术教练资格，可教习太极拳。
I have many hobbies, camping is your profession, other mid-level martial arts instructor, I have national qualifications, may teach tai chi practice.
自2002 年，余涛瑜伽工作室培养了上百位瑜伽教练，其中有超过五十位获得国际瑜伽最权威机构“ 瑜伽联盟” 的教练资格。
Since 2002, more than 100 instructors have been trained by Yutao Yoga Studio, and over 50 have been certified by the Yoga Alliance.
快来和我们具有执业资格的私人教练朱迪·麦格雷戈一起，在米德尔顿旅馆庄园的场地上锻炼身体吧。
Come and work out with our qualified personal trainer, Jodie McGregor, on the grounds of the Middleton Lodge estate.
他已经带领国米拿到了两个意甲联赛冠军和一个欧洲冠军联赛奖杯，没人会怀疑他作为最为当今最优秀的教练的资格。
Having led Inter to another Serie a title and the Champions League trophy, there were few who could doubt his credentials as the premier coach of modern times.
上课之前，打听一下上课教练是否有瑜伽教师资格，获得这个证书需要至少200个小时的教授瑜伽技巧的经历。
Before taking a class, check whether the instructor is registered with the yoga Alliance, a certification that requires at least 200 hours of training in yoga techniques and teaching.
教练前途：皮图尔卡将继续留在罗马尼亚国家队，并负责带领球队征战世界杯资格赛。
Future: Piturca stays in charge of Romania for the time being and will presumably lead them through World Cup qualifying.
但这个训练营和传统训练营的区别就在于这里的教练在健身和训犬方面都需获得资格认证，每个参加训练营的人身边都有爱犬陪伴。
The difference here is that instructors are certified in both fitness and dog training, and each bootcamper happens to have a four-legged partner by their side at all times.
马德里消息：西班牙主教练博斯克支持切尔西前锋费尔南多·托雷斯参加2012欧洲杯资格赛，将对阵捷克与苏格兰。
MADRID: Spain coach Vicente del Bosque has kept faith with Chelsea striker Fernando Torres for the Euro 2012 qualifying matches against Czech Republic and Scotland.
上一任主教练倒是英国人，尴尬的是他甚至没能带领英国进入欧洲锦标赛的资格赛。
The last one was English and couldn’t even qualify us for the European Championships, which was embarrassing.
一旦教练越过这条线，其所在的参赛队就会被取消资格。
诚然，每个赛季只有少数教练有资格获得这项荣誉。
Truthfully, there should only be a handful of coaches eligible for this award each season.
有，所有的教练都具备专业资格。
斑马军团已经提前取得来年意甲资格和意乙冠军，但是主教练迪迪埃·德尚却在整个赛季还有两轮的时候选择了辞职。
The Bianconeri have earned promotion and the Serie B title, but Coach Didier Deschamps resigned two rounds before the end of the season.
有时，我还想做个足球教练，现在正在研究如何获取资格证书。
Sometimes, I'd like to be a soccer director, I'm looking into getting a certificate of qualification.
教练：你是说他们让这看起来像是以缺席资格赛为条件的贿赂？
Coach: And you're saying they made it look like a bribe for sitting out the qualifying game?
作为一名资历滑雪教练，我见过不少初学者跃跃欲试那种他们显然还不够资格的滑坡。
As a certified ski instructor, I've seen many beginners who try to come down slopes that they are clearly not ready for.
你需要有资格证书才可成为一名游泳教练。
她是一个有资格靠仪表导航的飞行员，拥有自己的私人飞机，也是一个水肺潜水教练。
She is an instrument rated pilot with her own plane and a scuba instructor.
定律六：一个球手的差点越高，他越自以为有资格担当教练。
LAW 6: the higher a golfer's handicap, the more qualified he deems himself as an instructor.
新教练布兰科(Laurent Blanc)希望球队能够继续前进，但是，现在他被迫在失去四个得力球员的情况下开始欧洲杯资格赛。
The new coach Laurent Blanc had hoped to move on, but he's now being forced to start the European Championship qualifying campaign without four of his best players.
由于还没拿到教练员资格证书，一年前刚刚退役的切尔西传奇人物佐拉将担任技术顾问一职。
Chelsea legend Zola, who retired from playing just over a year ago, will act as a technical consultant to the side while he pursues the relevant coaching qualifications.
2006年，获得中国武术协会“牡丹江市教练员”资格证书。
In 2006, the Chinese Wushu Association, "Mudanjiang City trainer" credentials.
2006年，获得中国武术协会“牡丹江市教练员”资格证书。
In 2006, the Chinese Wushu Association, "Mudanjiang City trainer" credentials.
应用推荐