教师的角色包括了懂得倾听。
教师的角色更像是一个教练或观察者。
有时对人们来说，这听起来像是教师的角色被削弱了。
Sometimes, to people, it sounds like this is a diminished role for teachers.
英语教师的角色再定位要注意四个方面。
Four aspects should be paid attention to in the role reorientation of teachers of English.
在领会对话教学理念下，对教师的角色进行了重新定位。
Under the new idea of dialogue teaching, this paper discourses how the biology teachers reorientation the role.
阐述了在教学过程中教师的角色和学生对合作学习的反馈。
Finally the thesis expounds on the roles of the teachers and their reflections as well as feedback from the students on cooperative learning groups.
就现代教育技术手段的运用对教师的角色转变谈了一些看法。
This article will discuss the role changes of teachers in the new situation under the application of modern technology in teaching cause.
研究多媒体辅助语文教学的前提，是语文教师的角色发生变化。
The premise of the research on the multi-media-aided Chinese teaching is the change of the role of the teachers of Chinese.
大学英语写作教学改革中重要的一环就是写前阶段教师的角色转换。
Teachers' role conversion in pre-writing phase is regarded as important in college English writing reform.
提出要根据教育内外形势的变化，重新定位教师的角色和自身功能。
The concept of resetting role and function of teacher's according to the education situation is suggested.
小学教师的角色模糊、角色冲突、职业倦怠较低，工作满意度较高。
Comparatively, role ambiguity, role conflict, job burnout in elementary school teachers were lower, job satisfaction was higher.
是谁担当着家庭教师的角色，一年又一年，抓住每一个机会，传授生活的每一个经验？
Who ACTS as a private tutor as the years fall in succession by taking each opportunity to teach life's every lesson?
不断变化的人才需求形势对英语教师提出了更高的要求，英语教师的角色也因此而变得多元化。
English teachers' roles have undergone great changes with the increasingly higher demand required by constantly changing social needs for talents.
文章探讨了馆员—教师协同教学模式的运行方式、馆员和教师的角色划分，分析了该模式面临的问题。
This article discusses the model of librarian-faculty collaboration, the roles of librarian and faculty. It also points out the problems this model will face.
本文认为，在综合实践活动课的实施中，教师的角色更为具体，主要有：“导演”、“学习者”、“艺术家”等几种。
This article holds the view that the teacher's roles in the implement of synthetical practical activity curriculum are more concrete, in details the roles are director learner and artist, etc.
你的哲学将包括你对这些问题的回答：1在英语中值得你知晓和值得你做的是什么？2学生怎么学习？和3教师的角色或功能是什么？
Your philosophy will include your answers to such questions as (1) What's worth knowing and doing in English? (2) How do students learn? And (3) What is the teacher's role or function?
总之，我认为教师和家长们在孩子的社会和智力发展中都扮演着重要的角色。
To conclude, I agree that both teachers and parents play important roles in both the social and intellectual development of children.
扮演教师角色的学生被鼓励去帮助贝蒂掌握特定材料的内容。
Student teachers are motivated to help Betty master certain materials.
教师不再是唯一的角色，学生在课上扮演更活跃的角色。
Teachers are no more the only roles, students play an active part in the class.
教师们必须担负父母的角色，而不应冷淡与不友好。
Teachers have to fill the parental role and not be aloof and cold.
无论科技如何进步，教师在教育中的角色永远不会被代替，因为他们除了带给学生学术知识以外还有很多的优点。
However the technology advances, the role of teachers in education can never be replaced, since they bring more benefits to students besides academic knowledge.
本论文是一篇关于教师角色转变与语文课堂教学环境建构的合作行动研究报告。
This thesis is a cooperation action research concerning teacher role change and language classroom environment construction.
新的角色定位要求高校教师具备“尊重”、“宽容”和“协作”这三种信息时代应当具备的重要品质。
The new role orientation requires that university teachers have the three important qualities of respect, tolerance and cooperation in information age.
教师品德是一种社会角色品德，它是教师在教育教学实践中所获得的从事教育教学实践所应具有的品质。
Teachers' moral character is a character of social role, which is obtained from the educational and teaching practice and a character that teachers should possess.
在实现教学计划的可预见启发性的做法中，教师扮演重要的角色。
Teachers play an important role in the realization of the foreseen instructive practices in a teaching programme.
夏纪梅（2002）的调查也显示，90％的被试教师认为自己在大学英语课堂上的主要角色是“语言讲解者”和“语言示范者”。
The investigation of Ms. Xia Jimei (2002) also shows that 90% teachers consider mat the main role of college English teachers is as a language instructor.
所以对教师角色期望的研究，成为教师教育研究中的一个重要课题。
So the study on the teacher's role expectation becomes a very important topic on teacher research.
所以对教师角色期望的研究，成为教师教育研究中的一个重要课题。
So the study on the teacher's role expectation becomes a very important topic on teacher research.
应用推荐