如何提高教师的教学水平，一直是教师教育研究的重心。
How to improve the teaching level of teachers has been the focus of teacher education research.
所以对教师角色期望的研究，成为教师教育研究中的一个重要课题。
So the study on the teacher's role expectation becomes a very important topic on teacher research.
教师教育的形式和有效性是教师教育研究与实践中倍受关注的问题。
The form and effectiveness of teacher education are focused on in the teacher education research and practice.
介绍了职业倦怠研究的理论成果；探讨了该领域的发展趋势及对我国教师教育研究的启示。
With illustration of their theoretical fruit, the writer discussed the developing trend in the research field, and the enlightenment on Chinese related research.
教师必须系统地思考实践，吸取经验，虚心求教，借鉴教育研究和学术成果，提高教学水平。
Teachers must think systematically about their practice and learn from experience, seeking the advice of others and drawing on education research and scholarship to improve their practice.
莫里克教授使用了一个最初由教育界的政策研究者开发的，用来分析出每位教师对学生的影响的模型。
Mr Mollick used a model originally developed by educational-policy researchers to tease out the effects of individual teachers on their students’ performance.
准确指出在孩子们的学习中是哪个因素起了影响，将有助于教师和研究者们为那些在接受正规教育时处于劣势的孩子们开发出一套更好的方案。
Pinpointing which factor affects learning in children will help teachers and researchers develop better programs for kids who may enter formal education at a disadvantage.
中师生物学课堂教学要实施素质教育，教师必须更新教育观念，研究教学艺术和技巧。
Qulity education should be carried out in Biology class, teachers must renew the concept of education and study teaching art and skills.
本问卷可用于物理教师及物理教育研究者对中学生物理学习动机的调查研究和课题研究。
The questionnaire can be used for the investigation and research on the middle school students' physics study motivation by physics teachers and researchers.
但到目前为止，从理论上系统研究艺术教育对于改善高校教师的生存质量问题的成果尚未见到。
But until now, there is no research achievement about the improvement of the university teachers from the theory perspective to study art education systematically.
莫里克教授使用了一个最初由教育界的政策研究者开发的，用来分析出每位教师对学生的影响的模型。
Mr Mollick used a model originally developed by educational-policy researchers to tease out the effects of individual teachers on their students' performance.
在先进的教育研究有兴趣的认证小学和中学教师设计此程序。
This program designed for certified elementary and secondary teachers interested in advanced studies in education.
在这一方面的教师教育包括各种各样的性能研究，比如表演训练、声音训练、舞艺培养，舞蹈构成和其他科目。
Teacher education in this field may include a wide variety of performance studies such as acting, voice training, choreography, choreographic composition, and other subjects.
教育理论与实践的紧张关系一直是困扰教育研究者和教师的难题。
The tension between educational theory and practice is the difficult problem always obsessing the educational theory researchers and teachers.
“教师成为研究者”的理念要求教师以研究为己任，将自己作为一个研究者来看待，通过研究解决实际教育教学工作中的问题。
The idea "teacher as the researcher" requests the teachers take research as their own duty, regard themselves as researcher, solve actual practical problems through research.
本研究运用问卷调查法、访谈法等研究方法，分析得出教师继续教育的课程设置、课程实施和课程评价方式。
The present study makes use of the methods of literature research, questionnaire and interviews and analyzes how the teachers' continuing education curriculum is designed, implemented and evaluated.
加快与加强教师继续教育理论与实践研究步伐，是全面提高师资质量的当务之急。
It is urgent to accelerate and enhance the research of continuing teacher education theory and practice for the quality of teachers' comprehensive improvement.
本研究试图对教师个人教育哲学的建构进行探讨。
The research attempts to explore the construction and formation of teachers 'personal Philosophy of Education.
CATS是一个庞大的、而且正在不断壮大的国际性团体，目标是扩大进行天文学教育研究的天文学101教师队伍。
CATS is a large and growing international community working to increase the number of astro 101 instructors conducting research in astronomy education.
学习型组织是学习化社会的基础，学习型组织理论为我们研究教师的继续教育提供了新的理论基础。
The theory of learning organization provides us with a theoretic basis to study continuing education for teachers.
本研究根据当前的教育、教学理论，对大量的一线教师已创设问题情境进行分析、研究、评价。
Based on the present education and educational theory, my research analyses, investigates and evaluates problem situations, which have been created and established by many frontline teachers.
本文就以大学为本位的教师教育一体化中教职课程如何实现“一体化”展开了研究。
So, the thesis will study how to carry out integration of teacher curriculum in the integration of university.
因此，小学教师教育体系的研究具有十分重要的实际意义。
Therefore, the study of education system of primary-school teachers is of great practical importance.
通过对美国社区学院教师教育项目的研究，可以从中窥探出社区学院适应社会需要的办学特色。
And it also comments on the various programs. We can pry into the school-running characteristics by researching American community college's teacher education program.
伴随着我国职业教育的迅猛发展，职教师资队伍建设的研究和实践逐步走上规范化的轨道。
With the rapid development of Chinese vocational education, the research and practice on the vocational teaching staff construction gradually come to moralization.
高校外语教师的教育研究相关问题已引起国内外外语界的关注。
Issues on educational research of college foreign language teachers have drawn attention from the circle of foreign languages both home and abroad.
骨干教师培训的课程结构包括理论学习和技能培训，教学实践与考察，教育科学研究等。
The courses construction of training cadre teacher include theory learning and skill training, education practicing and investigating, educational science researching.
骨干教师培训的课程结构包括理论学习和技能培训，教学实践与考察，教育科学研究等。
The courses construction of training cadre teacher include theory learning and skill training, education practicing and investigating, educational science researching.
应用推荐