因为到了上课时间,她急忙跑到教室。
佩妮在教室下面找到了一间储藏室。
他跟着那位朋友来到教室,受到了同学们的欢迎。
He followed the friend to the classroom and was welcomed by her classmates.
为了不让她失望,黄想到了移动教室的主意。
In order not to disappoint her, Huang thought of the idea of a mobile classroom.
我的生物老师怀特先生在上课前五分钟来到了教室。
My biology teacher, Mr. White, came to the classroom five minutes before the class began.
他把我的文章递给我,坐到了教室的后面。
他们的课程在过去几年中不断扩张,教室已经走出了自己的大楼,走到了校园内薄饼连锁店的身后。
Asthe program has swelled in the last few years, the institute hasoutgrown its main building and expanded to classroom space behindthe International House of Pancakes on the campus’s main drag.
科克伦同时也将她的行程延伸到了教室里。
在艾米绕过她的教室对面的走廊的拐角时,她迎面撞到了一个5年级的高个男孩。
As Amy Hagadorn rounded the corner across the hall from her classroom, she collided with a tall boy from the fifth grade running in the opposite direction.
穿着厚厚几层的衣服在波士顿零度以下的寒冬中艰难行走—到了温暖的教室以后又得马上脱下这些外套,Vistakula.对此感到无比厌烦。
Trudging through Boston's sub-zero winters with layers of clothing -- only later to remove those layers once inside warm classrooms -- irked Vistakula.
在美国艾奥瓦州得梅因地区社区学院的几间教室内上课的学生于4月26日时突然被校方紧急疏散到了安全地带,而具体原因则是因为一个看上去颇为可疑的包裹使得学校管理者变得万分紧张。
Several classrooms at Des Moines Area Community College were evacuated after college officials became nervous about a suspicious package.
等大家一回到了教室,我马上意识到她是赶着将我刚才所说的话告诉大家。
But as soon as we get back to class, I realize she rushed off to tell the entire word what I just said.
铃响前十分钟我提前到了教室,最早的那批学生正陆陆续续进来。
I arrived in my classroom ten minutes before the bell rang, just as the first of my students trickled in.
接下来的周一早上,他准时到了学校,等着怀特小姐走进教室。
The following Monday he arrived at school on time, and he waited for Miss White to enter the classroom.
学校的孩子们这周都回到了教室,新一年的学习生活又开始了。
SCHOOLCHILDREN returned to their classrooms this week to begin a new academic year.
1974年,美国“空中教师”卫星把教育节目传送到了偏远地区的教室,这说明了通信卫星的另一个重要用途。
Another important use of telecommunication satellites was demonstrated in 1974 when the "Teacher in Sky" satellite transmitted educational programs to classes in remote areas of the United States.
我估摸学校可能给我们带来一些心灵创伤。可能是考试迟到了、找不到教室或者毫无准备。
I guess school can be pretty traumatizing for some of us. It could be showing up late to your exam, not finding the classroom or being unprepared.
他看到了教室后面有一群孩子。“我试着向他们挥手,引起他们的注意,但没有得到任何回应。”他说。
He observed one group of children behind rocks. "I tried to wave to them and to get their attention, but I didn't get a response," he said.
那会儿我在中学里学习到了很多当时认为是“真理”的东西,我可不是说在教室里学到的那些物理理论。
I learnt a lot of things in high school that I thought were 'the law' at the time, and I don't mean physics laws in the classroom.
在另一间教室,一个躁动的婴儿不停摇晃着一个洋娃娃并且扔到了地上;此时一个小学生飞奔过来捡起娃娃递回给他。
In another classroom, when a giddy baby waves a toy and then drops it, a small student scoots forward to offer it back.
可能是考试迟到了、找不到教室或者毫无准备。
It could be showing up late to your exam, not finding the classroom or being unprepared.
另一间教室的小学生看到一个婴儿的口水流到了一个塑料娃娃上时,发出了咯咯的笑声。
Students in another class giggle as they watch a baby drool on a large plastic doll.
接下来的周一早上,他准时到了学校,等着怀特小姐走进教室。
The following Monday he arrived at school on time, and he waited for Miss White to.
那天,我一个人坐在教室里装模作样地做作业,约瑟夫看到了,就邀请我帮他去打开其他教室的门。
He invited me to help open up the classrooms, and after that, it sort of became my job.
我一瘸一拐的走向教室,在那儿碰到了汤姆。
汤姆把椅子搬到了教室。
他描述了他和当地非盈利组织代表一起参观一所学校的情形,在教室外面他找到了一堆的鞋子。
He described visiting one of the schools with local representative of the nonprofit, and finding a pile of shoes outside a classroom.
那天早上,他在教室里看到了一张陌生的面孔。
那天早上,他在教室里看到了一张陌生的面孔。
应用推荐