在 Udemy，一所提供在线课程的开放大学，艺术家安妮可·卡姆斯特拉致力于终身学习的追求，并展示了她的教学潜力。
At Udemy, an open university offering online courses, Artist Anneke Camstra is engaged in the pursuit of lifelong learning and displays her potential for teaching.
在加利福尼亚州海边，查特·韦尔学校有一个9000加仑的蓄水池，凝结收集雨水和雨雾，用于教学活动，灌溉和冲洗厕所。
A 9, 000-gallon cistern at the Chartwell School in Seaside, Calif., condenses and collects fog along with rainwater and USES the water for educational activities, irrigation and to flush toilets.
“这和课堂教学是完全不同的，所以凯利变了一个人。”苏特女士说。
“It’s totally different from what classroom teaching is like, so it’s a completely different animal,” Ms. Sutter said.
“这和课堂教学是完全不同的，所以凯利变了一个人。”苏特女士说。
"It's totally different from what classroom teaching is like, so it's a completely different animal," Ms. Sutter said.
她尝试学着艾特维尔轻松的课堂教学方法，把列成排的课桌椅重新打乱，并沿着白土墙边摆放。
Trying to emulate the relaxed atmosphere of Ms. Atwell’s classroom, Ms. McNeill pushed the desks out of their rows and against the white cinderblock walls.
女孩们要求把她们送去寄宿学校，所以哈吉斯给她们在特尔菲中学办了入学登记，特尔菲中学位于俄勒冈州乡下，使用哈伯德的“学习技术”教学法。
The girls demanded to be sent to boarding school, so Haggis enrolled them at the Delphian School, in rural Oregon, which uses Hubbard’s Study Tech methods.
女孩们要求把她们送去寄宿学校，所以哈吉斯给她们在特尔菲中学办了入学登记，特尔菲中学位于俄勒冈州乡下，使用哈伯德的“学习技术”教学法。
The girls demanded to be sent to boarding school, so Haggis enrolled them at the Delphian School, in rural Oregon, which uses Hubbard's Study Tech methods.
只不过拉瑞没有办法直接向其诉说他的情感，因为坦纳特是一个已婚女子，而且她把自己的精力都放在了教学上，无暇顾及学生的爱慕。
Larry is just no way to tell him directly to the emotions, because Tan Nate is a married woman, and she gave her energy on teaching, the students love to attend.
考特尼：“我们认为，无论是大课堂还是一对一教学，在老师和学生之间都存在着一种重要的情感联系。”
KEVIN COURTNEY: "we think there's something that's a really important emotional connection between a teacher and a child, whether it's a whole class or whether it's one-to-one."
在昨天里氏6.3级地震发生之后，坎特伯雷大学校园已封闭，教学和科研活动暂停，何时复课另行通知。
Following the 6.3 magnitude earthquake yesterday, the University of Canterbury's physical campus is closed, and teaching and research activities have been suspended until further notice.
偏僻山乡也敞开了接纳四海的胸怀，外教老师彼特的独特教学方法，给观众以崭新的感受，从中受到多方面的启发。
Remote mountain areas were open accept universal mind, unique teaching methods of teacher Pete, to a new audience feel, inspired from many aspects.
霍尔特后来成为广受欢迎的演说家，积极倡导教学改革。
Holt became a sought - after speaker and supporter of school reform.
结论吉姆萨瑞特染色法操作简便、快速，卡氏肺孢子虫标本着色清晰，是临床诊断和教学中值得推广和应用的染色方法。
Conclusion Wright Giemsa compound staining is easy and quick, with bright and clear specimens, which is worth of clinical application and teaching.
第四章将李斯特艺术歌曲在演唱及教学上谈了些个人感受。
The forth chapter is devoted to my personal experience in teaching and performing List's lieder .
我们是欧特克培训世界上最大的资源，多年来，我们有幸和教学的一些顶级艺术家和工作室世界各地的特权。
We are the worlds largest resource for Autodesk training, and over the years, we've had the honor and the privilege of teaching some of the top artists and studios all around the world.
他们的老师露丝?施克特说： 「孩子们天生就喜欢音乐，喜欢随著音乐动起来，唱起来。 」露丝负责一个名为「音乐启蒙」的波士顿地区教学课程。
" kids are inherently very musical, " says their teacher ruth schecter, who runs a boston - area program called start with music. " they love to move to music, to sing.
是艾伦特·埃利奥特，他现在已经退休，之前在加州大学圣克鲁兹分校教学多年。
What — so — And it was done by Elliot Aronson who has retired now, but for many years taught at the university of California CaSanta Cruz.
明尼苏达州大学位于罗切斯特的新校区已经把教学定义为“首要工作”。
The University of Minnesota's new campus in Rochester has defined teaching as "job one".
莫特过渡，哈伯德模特和有相互关联的电子系统的各种各样的分析的方法的教学的基础概念的介绍被提出。
A pedagogical introduction to the basic concepts for the Mott transition, the Hubbard model, and various analytical approaches to correlated electron systems is presented.
作为一个先进的新型综合性大学，诺丁汉特伦特大学提供一流的教学设施。
As one of the leading new universities, NTU provides first-class learning and IT facilities. Here's what you can expect whilst studying here.
《哈佛女孩》的作者是从卡尔·威特的教学方法中得到启发。卡尔·威特是18世纪德国的一个牧师，提倡积极主动的抚养教育方法，这在当时早了很多年。
The authors of Harvard Girl took their cues from the teachings of Carl Weter, an 18th century German priest whose advocacy of an aggressively proactive parenting approach was years ahead of its time.
古特推崇“精品小班教学，倾心因材施教”——小班制教学、个人优势分析、一对一指导。
Goote advocate the idea of "Delicate small-class teaching, individualized teaching". Small-class teaching, personal advantage analysis, one-on-one instruction.
她大讲特讲课堂教学放映电影的好处是别有用心的，因为她做放映设备生意。
In praising movies for classroom use, she has an axe to grind; she sells motion picture equipment.
她大讲特讲课堂教学放映电影的好处是别有用心的，因为她做放映设备生意。
In praising movies for classroom use, she has an axe to grind; she sells motion picture equipment.
应用推荐