州里没有统一的教学标准或是评估体系。
本周发布的教育白皮书将严重打击学校的教学标准
This week's education white paper will seriously undermine standards of teaching in our schools
而在美国，各州的教学标准存在很大差异。
In America, however, educational standards vary widely between states.
更严格的问责制也应当有助于提高教学标准。
初中自然科学教育如何才能符合教学标准？
美中教育基金会学术委员会CNI教学标准。
The CNI course is designed according to the standards the of ACEF academic committee.
然而，如果我们担心教学标准的维持，能做的就是专心提高教学质量。
Yet, if we are concerned about maintaining standards, what we can do is to concentrate on improving the quality of education.
文科大学生进行科技素质培养的教育标准，主要有教学标准和师资标准。
Liberal arts undergraduate carries on the science and technology quality cultivation, the education standard mainly has the teaching standard and the teachers standard.
教育专家表示，学校越来越以考试为教学标准，这也导致现在的青少年缺乏思考的能力。
Education experts said a growing tendency in schools to "teach to the test" was affecting youngsters' ability to think laterally。
将资金与提高教学标准和改善教学质量的努力结合起来，这是我一直努力在做的事。
The money was tied to efforts to raise standards and improve quality, something I always tried to do.
在教学研发、教学办事、教学标准等方面，已经当之无愧地成为了教育培养训练行业的标记性典范。
Longre training Center has become the epitome of success in the language training industry spanning teaching, research and service.
人们不能原谅那些靠作弊手段通过考试的学校，但那些不作弊的学校发现，提高了教学标准，考试分数就会下降。
Nobody can excuse school districts that have resorted to cheating to pass the tests. But others found that when they raised their standards, they saw test scores fall.
仅仅用了不到我们每年教育经费百分之一的投入，奋勇争先活动已经促使全国各个州提高了教学标准。
For less than one percent of what we spend on education each year, Race to the Top has led states across the country to raise their standards for teaching and learning.
美国科学促进会(2000)，《初中数学教材评估——基于教学标准的评估》。华盛顿•dc：作者。
American Association for the Advancement of Science (2000). Middle grades mathematics textbooks: a benchmarks-based evaluation. Washington, DC: Author.
一些科目的教学一直远达不到标准。
它充斥着浪费、宽松的学术标准和平庸的教学和学识。
It is shot through with waste, lax academic standards and mediocre teaching and scholarship.
他们认为标准的教学方法可能会阻碍人们的创造性并阻碍人们产生新的想法。
They think standard ways of teaching might stop people from being creative and having new ideas.
我们的标准课程保证大大提高您学习外语的信心，而且在四个技能领域都有重点的教学。
Our Standard Course guarantees a significant increase in your confidence in a foreign language, with focused teaching in all 4 skill areas.
我们的教师接受一个完整的现代教学计划，以准备好教授我们的高标准。
Our teachers receive a complete modern teaching program to prepare themselves to teach our high standards.
无论以几乎任一标准衡量，基于互联网的教学都在蓬勃发展。
By almost any measure, there is a boom in Internet-based instruction.
学校的教员来自本地和土耳其，而资金则来自于受过西式标准教育的后代精英们（如果不是义务制土耳其语教学）。
Staffed by locals and Turks alike, the schools are patronised by the offspring of elites lured by Western standards of education (if not mandatory Turkish-language classes).
2007年mckinsey的另一研究发现，让教学成为高水平职业的方法是提高标准。
Another study by McKinsey in 2007 concluded that making teaching a high-status profession was what boosted standards.
它只使用了不到我们每年教育开支的1%的经费，但它已使40个州提高了教学和学习标准。
For less than one percent of what we spend on education each year, it has led over 40 states to raise their standards for teaching and learning.
优善教学：结合公认标准、学生需求，以当前研究成果，完善教学。
Teach well: teach in light of accepted standards, student needs and current research.
这个“绿色”学校是根据美国绿色建筑委员会的标准建造了该教学楼。
It was built as a "green" school based on requirements from the United States green Building Council.
对于类似由KIPP运作的学校的最终指控在于，他们对老师长工作时间和高教学要求的标准使得学校很难维系，更不用说复制这种模式了。
The final charge against schools such as those run by KIPP is that their longer hours and the demands those place on teachers (see Lexington) make them impossible to sustain, let alone replicate.
评价标准将直接影响教师的价值取向和教学方法。
Evaluation criteria have direct influence on teachers' belief of value and teaching methods.
我们厌倦了标准化考试但是我们不得不为了考试而教学。
We're sick of standardized testing and having to "teach to the test."
罗克福德报道：VeronicaJohnson亲身体会到了州立标准化考试是如何改变教师的教学方法的。
ROCKFORD - Veronica Johnson has seen firsthand how state standardized tests have changed the way teachers teach.
罗克福德报道：VeronicaJohnson亲身体会到了州立标准化考试是如何改变教师的教学方法的。
ROCKFORD - Veronica Johnson has seen firsthand how state standardized tests have changed the way teachers teach.
应用推荐