考核是检验教学与学习效果的主要手段。
Examination is the main way to check the teaching and study effect.
英语的教学环境在英语教学与学习中变得越来越重要。
Nowadays, the environment of English teaching becomes more and more important in English teaching and leaning.
为我园营造一个良好的教学与学习环境起到重要的作用。
I have to park and create a good environment for teaching and learning to play an important role.
运用教学实验方法，对中学生进行篮球游戏教学与学习效能的研究。
Using teaching experimental method, learning efficiency of middle school students who take part in basketball games is studied.
作者认为体裁理论及其分析方法是提高辩护词写作教学与学习的有效途径。
Within the implications from genre theory in this study, we propose a genre-based approach both to teaching and learning of statement defence writing.
本文的研究目的在于发现目前中学英语词汇教学与学习中语境的应用情况。
This thesis aims at finding out the current situations of the application of context theories to the teaching and learning of English vocabulary in middle schools.
您过去曾修读之管理或项目管理课程的教学与学习形式曾否包括个案讨论与分析?。
Was case study one of the teaching and learning formats of the management or project management course(s) you have attended before?
学习资源中心已在现代教学与学习中发挥着重要的作用，相应地也形成了多种新的学习策略。
Learning resources center has played an important role in modern teaching and learning, as a result, there form lots of new learning tactics.
词汇学习与教学一直被大部分教师与学生认为是大学英语教学与学习中最困难也是最关键的一部分。
Vocabulary teaching and learning has long been regarded as the core and the most difficult part of college English teaching and learning by the majority of college English teachers and learners.
数学课程的主题情境分析可以给学习者导引出一个整体思路及框架，有利于实变函数论课程的教学与学习。
The analysis of subject context in the mathematics course gives the learners a complete thinking and frame, which is good for the teaching and studying of Real Variable Function Theoty.
表现性准则和评价规则在基于标准的教育中具有重要的作用，应利用表现性准则和评价规则促进教学与学习。
The performance criterion and scoring rubrics play an important role in the education based on standard, so we should promote teaching and learning by applying the rules.
目前，作为一种先进的教学与学习资源工具，语料库对于促进语言教学与学习的巨大潜力已经得到了证实与肯定。
Currently, as a kind of advanced teaching and learning resource tool, corpus is proved to have great potentials in facilitating language teaching and learning.
临床医学院教学与学习之间存在的不和谐，不仅对医学教学的质量有影响，并且更影响了高素质、高水平医学人才的培养。
In clinical medical school, disharmony between teaching and learning has been existing which affects the teaching quantity as well as the cultivation of talents.
词汇教学与学习是贯穿整个英语教学的一个十分重要的组成部分，大学英语课本词汇表是大学英语课本一个不可分割的部分。
Vocabulary teaching and study is a very important component of English teaching. The college English textbook glossary makes up an inseparable element of college English textbooks.
另一个与传统教学的不同之处是，有证据表明，在暗示教学法的实施过程中，学生可以定期学习1000个外语新单词，以及一些语法和习语。
Another difference from conventional teaching is the evidence that students can regularly learn 1000 new words of a foreign language during a suggestopedic session, as well as grammar and idiom.
关于感兴趣的学习内容，我们中的每个人都有自己的个人偏好(与自学相比，我更喜欢实践经验和课堂教学)，所以我将讨论各种各样的选择。
Each of us has our own personal preferences regarding how we like to learn — I like hands-on experience and classroom education better than self-study — so I will cover a variety of options.
如果调整教学课程，让小孩接触更多的与爆炸有关的书，男孩的阅读能力或许会因此提高。如果这样男孩成绩还是落后于女生，就需要有更多的激励男生学习的方法。
Tweaking curriculums by exposing kids to more books full of explosions might lead boys to do better in reading — and if boys continue to lag, there’ll be more of a push for boy-friendly initiatives.
因此，他们可以轻松的获取与他们学习相关的知识，还可以接受远程教学。
Thus, they can easily find the information they need for studies; they have distance learning.
如果人生任务与沟通、教学、学习或者运输有关，双子可能会被选择。
Gemini also may be chosen if the life task involves communication, teaching, learning, or transportation.
近日，《魔力英语》由国内权威外语出版机构外语教学与研究出版社(外研社)从ALC出版集团原版引进，经北京外国语大学英语专家的倾力加工，作为名牌教辅刊物《英语学习》杂志的有声系列读物介绍给国内读者。
Recently the Foreign Language Teaching and Research Press obtained authorization from ALC Publications of Japan to adapt the original edition of English Journal for learners in China.
对CSCW与网络化教学深度结合的产物—协作学习也做了初步讨论。
Cooperative learning, the combination of CSCW and teaching on network, is also given.
对CSCW与网络化教学深度结合的产物—协作学习也做了初步讨论。
Cooperative learning, the combination of CSCW and teaching on network, is also given.
应用推荐