其他群体的要求，以促进高教会仪式与圣公宗。
Other groups sought to promote High Church ritual within Anglicanism.
在此之前，音乐主要是作为教会仪式、庆典活动和宴饮娱乐的附属而存在。
Before that music existed as the subordination to church ceremonies, celebrations and banquet entertainment.
为达到这一目的，一整个行业已经涌现出，致力于提供夫妇仪式仿照后，新教教会仪式。
To that end, an entire industry has sprung up, dedicated to providing couples with a ceremony modeled after Protestant church ceremonies.
经过两年半的相处，这对恋人已经于7月27日星期三在亲朋好友的祝福下举行了民间婚礼，并且在7月29日举行了官方教会仪式和庆祝活动。
Having been together for two and a half years, the pair had their civil wedding with family and close friends on Wednesday, July 27 and the official church ceremony and celebration on Friday, July 29.
这些教会与当地的地下礼堂在空间上有一些相似之处，许多西南地区的印第安人社区用它来举行重要的仪式。
The mission churches share certain spatial qualities with the indigenous kiva, a round, partly subterranean room used by many Southwest Native American communities for important rituals.
例如，这些教会与当地的kiva（一种圆形的地下房间）在空间上有一些相似之处，许多西南地区的印第安人社区用它来举行重要的仪式。
For example, the mission churches share certain spatial qualities with the indigenous kiva, a round, partly subterranean room used by many Southwest Native American communities for important rituals.
McHaelin说她和那个男孩谈过话，他告诉她的工作人员，教会在他的要求下进行了三次这样的仪式。
McHaelin said she had spoken to the boy, who told her staff that the church performed the ritual three times at his request.
教会应该为我们提供一种仪式，以此帮助我们摆脱痛苦的困境。
The churches should offer us rites to help us deal with our bereavement.
弥撒是教会的一种礼拜仪式。
（还是觉得拗口）可是，他们并不强迫任何教会为同性婚礼举行仪式。
But they don’t want to compel any church to perform such ceremonies.
这个词是“基督”和”弥撒“的缩写，弥撒是教会的一种礼拜仪式。
The word "Christmas" is a combination of the words "Christ" and "Mass".
在圣诞节前的一个星期天，燕西在教会礼拜仪式上看到了彼得森。
On the Sunday before Christmas, Yancey sought out Peterson at church services.
有关教会中的神圣仪式(圣礼)，我们在以后的课程中会进一步学习。
In future lessons we will take a closer look at those sacred rites of the church, called Sacraments.
教会礼拜仪式的时间写在布告栏里。
教会会举行特别的仪式在为人父母的主题上。
Churches may hold special services under the theme of parenthood.
很多教会都举行洗礼仪式。
有许多教会要么没有钢琴，要么缺少乐手，但他们都想在礼拜仪式上继续唱诗这一活动。
'Many don't have pianos or other musicians but they want to continue singing in their services.
没有议会同意，英格兰教会不可随意改变“国教祈祷书”中规定的礼拜仪式。
The church of England is not free to change its form of worship, as laid down in the Book of Common Prayer without the consent of Parliament.
因此，在西方的婚礼隆重举行是教会的牧师及船长的仪式。
Therefore, the West's wedding was held in the church is the priest and the master of ceremonies.
麦克：对。要是赶上特殊的日子，主教会亲自来主持仪式。
Mike: Yes. Sometimes, the bishop will conduct the service and that's a special occasion.
韦斯利的循道卫理教会成立，并在教堂的仪式部分，包括早期的“爱宴”社区聚会，其中包括一个面包和水的简单饭菜。
Wesley founded the Methodist church, and part of the church's early rituals included "love feasts" -community gatherings that included a simple meal of bread and water.
他说，这名还没有确认身份的45岁左右的射手“可能是会员或者隶属于某个教会”，他走进正在举行的仪式，并开枪。
He said the unidentified 45-year-old shooter "was either a member or somehow affiliated with the church" and that he entered the service while in session and began firing.
他说，这名还没有确认身份的45岁左右的射手“可能是会员或者隶属于某个教会”，他走进正在举行的仪式，并开枪。
He said the unidentified 45-year-old shooter "was either a member or somehow affiliated with the church" and that he entered the service while in session and began firing.
应用推荐