第三部分是对奈保尔小说的叙事文本机制的研究。
Chapter Three focuses on textual mechanism in Naipaul's novels.
一部叙事文本就是由“叙述语”和“转述语”构成的。
A narrative text is constituted by "narrative phraseology" and "transferred narrative words".
书面叙事文本的物质层面与话语意义层面分别表征不同的时空。
The physical layer and the discourse meaning layer of a written narrative text define different space time dimensions.
而文学和其他叙事文本在民族的建构过程中起到了推波助澜的作用。
The narrative text and other literature in the process of nation building played a role in adding fuel to the flames.
在叙事学中，叙事情境主要用来阐明叙事文本中叙述者与故事之间的种种复杂关系。
In narratology, "narrative context" is used to clarify the complicated relations between relater and story in the narrative text.
而根据新闻叙事学理论，国际新闻作为一种叙事文本，必有其内部的结构特征和叙事模式。
Based on the theory of journalism narration, there are special internal organizational characteristics and narration models when international news is being used as a narration text.
这门课程的目的是拓展我们对叙事文本的理解并使我们对新媒体格式的批评分析技巧更精炼。
Goal of this course is to expand our understanding of narrative and refine our skills in the critical analysis of new media formats.
本课程探究的是，当叙事文本从印刷时代走入数位时代时，所具有的非序列性、多轴线、与互动形式的特质。
This course explores the properties of non-sequential, multi-linear, and interactive forms of narratives as they have evolved from print to digital media.
叙事文本中的话语之争，文本间的仿拟等修辞策略和悲喜剧艺术手法，都提示了言说主体的心理意识和价值准则。
Meanwhile, the dispute of discourse, the rhetoric of pastiche and the artistic skill of tragedy or comedy both reveal the novelists' sense and law of value.
本文借用结构叙事学的一系列概念与理论在“叙述”和“故事”两个层面对《红楼梦》的节日叙事文本进行分析。
This article uses a series of concepts and theories of Classical Narrative to analyze the "Dream of Red Chamber" at two levels of narrative and story of festival narrative text.
语言哲学对命题与判断主体之间的语法关系所作的研究提示我们，在虚构叙事文本中，潜在于第三人称叙述句子之外的第一人称主体“我”不止一个。
The relation between a sentence and it's teller, which studied by the philosophy of language, revealed us that in fictional narrative there are subjects outside the sentence.
小说在叙事文本方面做了大胆探索，它解决了中国当代文学长期困扰的不能面对的难题：如何在描写中国本土生活现实时，小说可能具有现代主义或后现代性的特质。
In terms of its narration, the novel explores to solve a long-existing dilemma in Chinese contemporary literature: How can the writing of the real life also reflect modernism or postmodernism?
叙事文学文本是把一种价值姿态编制在一个故事之中。
The narrative literature is the literature in which a concept of value is written in a story.
母题源于民间叙事文学研究，本意是指反复出现在不同文本中的最小叙事单元。
The motif, stemmed from the studies of folk narrative literature, originally means the smallest narrative unit which appears repeatedly in various texts.
交错叙事的运用则是他突破传统叙事文学，提升文本现代性的内在原因。
Interlaced narrative is the root cause breaking out traditional narrative barriers to enhance the modernity of text.
交错叙事的运用则是他突破传统叙事文学，提升文本现代性的内在原因。
Interlaced narrative is the root cause breaking out traditional narrative barriers to enhance the modernity of text.
应用推荐