注意!在甲板上用栏杆和救生绳。
Attention! Make use of hand rails and lifelines in corridors and on deck.
卡丽是用救生绳把我从水里拖出来的,因为我那时已经无法动弹了。
Kari had to pull me in with the life rope because I felt like I could not move.
包括:防护服、空气呼吸器、耐炎救生绳、防爆灯、太平斧、安全头盔、消防胶靴、安全腰带各一。
Parts including:Protective Clothing, Breathing Apparatus, Fire Retardant Life-Saving Rope, Exposition Proof Lamp, Axe, Helmet, Fire-fighting boots and Belt.
有两个带有30m长的救生索,另外至少有5只带有自亮浮灯,其中2只有自亮浮灯和自发烟雾信号,还有2只带救生绳。
Two of them with 30m length lifeline and at least 5 of them have - self-ignting lights, among that 2 of them with self-igniting light and self-activity smoke signal, and 2 of them with life line.
大副:各位,顺安全网爬下,拉扶手绳登救生艇。
Chief Mate: Climb down nets, and embark the lifeboat over manropes, everyone.
拉扶手绳进救生筏。
救生圈附件,如自亮灯浮,烟火信号和安全绳等,均安放连接正确,并可立即使用。
Attachments of lifebuoys, such as self-igniting lights, smoking signals and safe lines, are correctly connected and ready for immediate use.
每个人爬下救生网,用扶手绳登上救生艇。
Climb down nets, and embark the lifeboat over manropes, everyone.
猛拽绳扣使你的救生衣充气。
猛拽绳扣使你的救生衣充气。
应用推荐