这样既能够及时地解决问题，又符合成本—效益原则。
Thus we can resolve the problems duly and it accords with cost-benefit rule.
集聚循环经济效益原则是产业集群政策设计的重要原则；
The principle of agglomerate circular economy is an important principle to design the policy of industrial clusters;
结论对高血压病人进行社区综合防治符合成本费用效益原则。
Conclusion the synthesis prevention and cure for hypertension in community is fit for the principle of cost-revenue.
物权保护应当遵循一体保护、平等保护和效益原则等三项原则。
The three principles of protection of rights in rem should be adhered to be: the principle of no - discrimination, the principle of equal protection and the principle of efficiency.
从会计报表使用者的需求出发，兼顾成本效益原则，作出大胆设想。
The author puts forward bold proposals in light of the needs of users of accounting statements, paying attention to the cost-benefit principle.
采用充分披露政策是一种符合成本效益原则降低信息不对称的有效方法。
The fully disclosing method is the effective way of suiting the cost efficiency princi...
风险响应措施的选择是在成本效益原则的基础上选择最优的风险应对方案。
The risk of response is defined as selecting the optimal one among the feasible proposals on the basis of the principle of cost-effective.
根据成本效益原则构建适合小额贷款公司的风险监管制度是完善我国金融监管体系的必要选择。
According to the principle of cost-effectiveness, it's necessary to construct the risk-focused supervisory regime which fits the micro-loan companies to perfect our financial regulatory system.
通过分析，提出了解决这一问题的原则与方法：全面性原则、成本效益原则、灵活性原则和谨慎性原则等。
These problems were discussed in this paper and principles and methods for the solution were put forward, such as overall principle, cost-efficiency principle, flexibility and cautious principle.
文章分析了投标施工组织设计的编制特点，提出了其内容安排及行文要点，指出了编制时应掌握效益原则及与投标报价配合统一。
Therefore, the construction organization design is the center of the bidding work. In this paper, the characteristics of design are analysed. The contents, methods and stratagems are pointed out.
运用重要性原则有利于把握住问题的实质，抓住关键点，最终实现“较小的成本、较大的效益”的目的。
Using the important principle is in favor of the essence to take hold of the essence of problem, at last realizes that less cost can bring more benefit.
运用重要性原则，有利于把握住问题的实质，抓住关键点，最终实现“较小的成本、较大的效益”的目的。
By using the principle of materiality, we can favorably hold the crux of the matter or the key points, and ultimately achieve our aim of "lower cost but higher benefit".
给出了三种状态下防渗、维修或改建的判定原则及经济模型。结合算例，对渠道防渗效益进行了经济分析。
The judge principles and economic models have been concluded and with the examples for calculations, the economy of seepage control effectiveness of canals has been discussed.
探讨了培训项目开展过程中培训成本控制的原则、程序和措施，以达到经济效益最优化，实现自立生存的最终目标。
Probed into principle, procedure and measures of training cost control in training program development to realize optimum benefit and final target of self existence.
详细论述图书馆效益评价的指标体系、原则和方法。
Expounds the target system, principles and means of the evaluation for library benefits.
从使用价值的角度看，档案信息增值主要是在使用过程中的增值，效益定价是档案信息增值的关键原则。
From the perspective of usage value, the multiplication of archive information is mainly completed through frequent use, and benefit pricing is the key principle.
这些关系必须建立在双赢原则的基础上，产生互惠互利的效益，形成令各方满意的成果。
These relationships must be based on a Win-Win principle to produce mutual benefits and satisfaction to all parties.
商法的基本价值取向是效益优先兼顾公平，这一原则应当贯穿于包括公司制度在内的整个商法制度。
The basic value orientation of commercial law is the principle that give priority to efficiency with due consideration to fairness, which should be penetrated into the whole commercial law system.
首先对电力市场均衡进行了详细的描述，阐明了基于市场均衡原则的市场效益分配是公平、合理的；
The power market equilibrium is detailedly described and the market benefit distribution that is fair and equity based on the market equilibrium principle is clarified.
税务筹划是纳税人的一项基本权利，但应该遵循守法、成本效益等项原则，不可恶意挑战税法。
The tax planning is a basic right of taxpayer, but should obeys the laws and regulations, the cost benefit principle etc, no challenge to tax law.
针对梯级水电站间水库调节效益补偿的原则、补偿时段、补偿的各类计算方法和公式进行研究。
Principles, compensation period, a variety of compensation computation methods and formulas for reservoir regulation benefits and compensations among cascade hydropower stations are studied here.
组织架构的设置准则-提高组织运营效率，实现组织运营效益的最大化。管控和绩效是最高原则。
Organization guidelines - to improve organizational operating efficiency, achieving the organization to maximize operational efficiency. Control and performance is the highest principle.
本着双赢的原则，为客户提供整体的解决方案，提升客户的市场竞争能力和运营效益。
In a win-win principle, to provide overall solutions to enhance customer competitiveness in the market and operating efficiency.
时间效益是图书馆建筑设计理念中最重要的经济原则。
Time benefit is the most important economic principle in the concept of libraries' architectural design.
“最基本的原则是要确保所有产品的价格竞争力，”他补充说，这是由于节省成本所带来的经济效益规模。
"The basic principle is to ensure all our products are priced competitively, " he says, adding that this is possible thanks to cost savings resulting from its economies of scale.
在此基础上，提出了确定收费费率的原则，并利用级差效益分享理论对原有确定收费费率的一般理论模型进行了优化。
Based on the given principle of toll rate, it optimizes the original toll rate determining model through using the differential benefit share theory.
非人力资本的人力资源支出费用化处理方式既符合谨慎性原则，也体现成本效益法则的要求。
The treatment for the disbursement costs of the non-human capital resources shall be in comply with the principle of prudence, and shall meet the demand of embodying the law of cost benefits.
对其绩效评价应遵循全面性、相关性、成本—效益、相对稳定性等原则。
The achievement and benefit evaluation method for them should be in accordance with the principles of comprehensiveness, relevance, cost-effect, and relative stability, etc.
对其绩效评价应遵循全面性、相关性、成本—效益、相对稳定性等原则。
The achievement and benefit evaluation method for them should be in accordance with the principles of comprehensiveness, relevance, cost-effect, and relative stability, etc.
应用推荐