能源消费量的变动分解为三种效应：由于整体经济的增长带来的经济规模效应、产业结构变动带来的结构效应和技术进步的效率效应。
The change in energy consumption is decomposed into the intensity effect, the structural effect and the activity effect which comes from the scale of economic activity.
所以当一个企业越过了它能获得的规模效应的最高点后，它的规模和效率则呈反比。
So efficiency tends to decrease with increasing size once firms have passed the point where they can take full advantage of mass production.
但是其累积效应肯定可以带来好处，还有效率。
But the cumulative effects are meant to be beneficial — and productive.
效率：税收系统不应该曲解刺激政策(而且，有时在外部环境和Pigovia n税(对具有外部效应的产品和服务加税)的情况下，必要时正确的刺激政策。)
Efficiency: the tax system should distort incentives as little as possible (and, in the case of externalities and Pigovian taxes, correct incentives when necessary).
第二，有效应对威胁，提高安理会效率。
Second, to effectively respond to threats and improve the Security Council's efficiency.
仅仅度量原始的工作效率，这就完全丧失了上面提到的敏捷的重要效应。
Just measuring raw productivity will totally miss this important effect of agile.
如何真正实现语文教学的感官效应，提高高职语文课堂教学效率？
How to Enable true sensory effects of language teaching, improve the efficiency of Chinese teaching in Higher Vocational Education?
这种效应程度的确切大小取决于刚谈到的能量效率的高低与那些消费能量的人的财富水平。
The precise size of the effect depends on both the good in question and the wealth of those consuming it.
财政政策传导机制直接反映市场机制效率的高低，同时也会影响到财政政策效应的实现。
Fiscal policy transmission mechanism directly reflects the efficiency of the market mechanism and it also affects the effects of fiscal policy.
与1999年试验结果相比，2000年的各种氮效率都小于1999年，说明干旱年份氮肥效果不突出，甚至产生一定的负效应。
Diversified nitrogen efficiency is lower in 2000 than in 1999, which show that nitrogen effectiveness is not manifest, even with negative effectiveness.
结果表明：（1）这些饲料效率性状（效应因素）和其构成原因（原因因素）间，以及各原因间均存在正的遗传相关。
The results were as follows. 1. There were genetic positive correlation between three feed efficiency characters ( effect factors ) and their cause factors, as well as between these causes.
本文只统计造成变压器必须退出运行的故障，研究这类失效应把变压器看成是不可修复系统，其最主要的指标是失效率。
In the thesis we only count the failure that leads the transformer to quit operation, regarding the transformer as Non-repairable system whose main index is failure rate.
在不同土壤条件下，水稻施用氮肥的增产效应、氮肥利用效率和对氮素的积累与分配均存在显著的基因型差异。
Under different soil conditions, there were significant genotypic differences in effects of applying nitrogen fertilizer on nitrogen use efficiency, yield and characters of nitrogen uptake.
同时该结构还能有效减小微加热器本身的自感效应，提高加热效率。
Meanwhile, it can also effectively reduce self inductance effect of the micro-heater and improve the heating efficiency.
组织系统管理效率递减规律，即熵值效应，是一个具有普遍意义并且具有重要研究价值的课题。
The degression rule of the administrative efficiency of organizational systems, namely entropy effect, is a universal subject with important research value.
结果发现：TAP效应对前瞻记忆的辨别力指标和传递效率的影响达到了显著性水平，而对于前瞻记忆判断标准的影响未达到显著水平。
The results showed that TAP had a significant effect on the discrimination of prospective memory and transfer efficiency, but had no significant effect on the judgement of prospective menory.
为此人要善抓机遇，放大效应，做事要讲有速度，要效率。
This person should be good by catching amplification, things to talk with the speed to efficiency.
这种全息材料具有较强的实时效应，较高的衍射效率，良好的抗潮能力和环境稳定性等特点。
The holograms made of this material have stronger real time effect, higher diffraction efficiency, better anti-humidity and environmental stability, etc.
对影响转换效率的有关竞争过程和饱和效应作了分析。
The competing processes and saturation effect on conversion efficiency have been analyzed.
利用水处理剂复配体系之间的协同效应，可以提高现有水处理剂的使用效率。
The synergetic effect of the composite system with water treatment reagents can be used to enhance the efficiency of water treatment reagents.
供应链管理是一种新型的企业管理模式，但“牛鞭效应”造成的信息风险影响了供应链的效率。
Supply chain management is a new-style pattern of enterprise management, but information risks of supply chain caused by "the bullwhip effect" greatly decrease supply chain efficiency.
通过电火花修整试验研究了修整过程中的极性效应以及不同电参数对修整效率和整形精度的影响。
Polarity effects and the influences of different electrical parameters on wheel dressing efficiency and accuracy were studied in the experiments.
通常，对穆斯堡尔镜像谱折叠是消除基线几何效应的有效方法，数据获取效率也有所提高。
Usually, for Mssbauer mirror spectra folding procedure is an effective way to eliminate the geometric effect of the base line, and to raise the data acquisition efficiency.
本文只统计造成变压器必须退出运行的故障，研究这类失效应把变压器看成是不可修复系统，其最主要的指标是失效率。
The thesis only counts the failure that leads the transformer to quit operation, regarding the transformer as Non-repairable system whose main index is failure rate.
特别由于脉冲附带长的拖尾加剧了热透镜效应，使得脉冲重复频率的增加引起转换效率的降低。
Specially, the thermal lens effect is intensified due to the long tail attached to pulse, which leads to decreasing of conversion efficiency if pulse repetition rate is enhanced.
因此，如何挖掘作为知识和技术载体的人的潜能，提高人力资源的配置效率，发挥组合效应，成了企业间竞争的关键。
Therefore, how scoop out potential of the person who the knowledge and technique carried, raising the efficiency of human resource distribution, become a key problem that enterprise must to face.
由于纳米管内电子运动固有的弹道输运效应，使得纳米管阵列天线具有辐射效率高的优点。
The intrinsic ballistic transportation of electrons in nano-tube makes it possible for antennas consisting of nano-tube array to radiate with higher efficiency.
刷新率的变化和黑栅衍射效应将导致衍射效率下降，使得曝光深度误差增加。
The variation of refresh rate and diffraction by opaque lattice will lead to reducing diffraction efficiency and this will increase exposure depth error.
刷新率的变化和黑栅衍射效应将导致衍射效率下降，使得曝光深度误差增加。
The variation of refresh rate and diffraction by opaque lattice will lead to reducing diffraction efficiency and this will increase exposure depth error.
应用推荐