研讨会主持人帮助各国代表团制定了一项工作计划，以检验其农业政策的效果，评价这些政策的影响。
Workshop facilitators helped each country delegation design a work plan to test agricultural policies and evaluate their impact.
结果导向的评价是对计划中的、实施中的或已经完成的干预措施的评价，以此判定其相关性、效率、效果、影响和可持续性。
Results-based evaluation is an assessment of a planned, ongoing, or completed intervention to determine its relevance, efficiency, effectiveness, impact, and sustainability.
二是企业责任管理的客观效果评价，即要根据对社会环境的影响，客观评价这种管理活动的效果。
Two is the evaluation of the objective effect of corporate responsibility management, namely according to the influence of the social environment, the managementobjective evaluation effect.
形成性评价是微格教学中的一个重要环节，如何策略地运用将直接影响其训练效果。
Formative evaluation is an important link in microteaching and how to make use of it tactically will directly affect its training result.
职业病危害控制效果评价忽视了不良工作因素对健康的影响、工作相关疾病的评价及对管理、保健措施的评价。
The effects from bad working factor to health, the work-related disease assessment and management and prevention measures were neglected in the occupational hazards assessment.
目的：研究4种心肌保护方法对心肌细胞质膜蛋白结构和功能的影响，评价其心肌保护效果。
Objective: to investigate the effects of 4 kinds of myocardial protection methods on the myocardial membrane-proteins (MMPs), and to evaluate their cardioprotective effects.
目的：评价强化康复治疗对腰椎间盘突出症术后早期效果的影响。
Objective To evaluate the impact of intensive rehabilitation on postoperative result of lumbar disc herniation(LDH).
从而为转型过程中的不利影响因素的及时修正及转型效果的科学预测、评价提供相关工具。
So we can provide related tools for the revise of the disadvantage influence factors in time and science ground forecast and evaluate the restructure result.
目的探讨经鼻持续呼吸道正压(NCPAP)早期应用对肺源性呼吸困难新生儿肺功能的影响，评价NCPAP早期应用的临床效果。
Objective To explore the influence of earlier nasal continuous positive airway pressure (NCPAP) applying on pulmonary function, and evaluate the clinical results of the early application of NCPAP.
目的评价利多卡因局部麻醉配合水针用于分娩镇痛的效果及其对产程的影响。
Objective To evaluate the effect of local anesthesia with lidocaine and fluid acupuncture on delivery-analgesia, and its affection on the birth progress.
目的了解济南地区农村改厕对蝇类种群密度的影响，评价农村改厕的卫生效果。
Objective To know the toilet reforms influence to the flies species density in the countryside of Jinan, evaluating the sanitary result of toilet reform of countryside.
目的：监测放射科医师个人剂量当量，评价与分析放射防护效果和影响因素。
Objective: to surveil the individual dose that the X-ray doctors received from radiation, evaluate and analyse the effect of preventing radiation and the affecting factors.
简要介绍了塑料抗静电剂的特性、抗静电机理、使用方法、影响因素和效果评价。
The characteristics, antistatic mechanisms, application method, interfering factors and effect evaluation of antistatic agents for plastics are briefly introduced.
因此，本文利用先进的恒速压汞仪和最大气泡法研究低渗透储层的孔隙结构，开展了孔隙结构对油藏的渗流能力、开发效果、储层评价影响的研究。
Pore structure and its effects on flowing ability, production effect and reservoir evaluation are investigated with constant rate mercury injection apparatus and maximum bubble method.
目的探讨心理干预对择期手术病人应激反应产生的影响并进行相应的效果评价。
Objective To examine the effect of psycho intervention on stress in patients undergoing selective operation and evaluate its efficacy.
目的评价新生儿窒息新法复苏技术的培训效果，探讨影响培训效果的因素。
Objective to evaluate training effects of new resuscitation technique on neonatal asphyxia, and to explore influencing factors of the effectiveness of the training course.
目的评价“开展健康促进学校”项目对小学生营养知识、态度、行为（KAP）影响效果。
Objective To evaluate the effects of he health promoting school program to primary school student's nutrition knowledge, attitude and practice(KAP).
田径专业教师直接影响教学效果与学生学习的积极性，因此对田径教师进行发展性评价也就显得至关重要。
It is essential for teachers of track and field to be evaluated developmentally because teachers will directly influence the teaching result and the initiative of students.
网络化作战的时代特征迫切需要新的仿真模型和评价方法，以预测信息优势对作战效果的影响。
The development character of network centric operation needs new simulation models and evaluation methods, to forecast the effect of manoeuver based on information superiority.
目的：评价咨询技巧培训对门诊服务提供者咨询服务效果的影响。
Objective: To evaluate the effectiveness of providing counseling skill training among service providers on the quality of clinical counseling service.
从这个意义上讲，评价体系的质量如何，会直接影响到学分制实施的效果。
In this sense, the quality of achievement assessment system may have great impact on the administration of the credit system.
目的评价唇腭裂手术辅助快速腭扩展的临床治疗效果，以及术式选择对腭扩展效果的影响。
Subject To evaluate the clinical effect of surgically assisted rapid palatal expansion (SARPE) with cleft palate and differences between various operation methods.
阐述了知识转移的概念与内涵，分析了项目管理中影响知识转移的因素、知识转移过程与方式，并对知识转移的效果进行简单评价。
The text restated the connotation of knowledge transfer, analyzed the factors that affect the transfer and the process of knowledge transfer, simply evaluated its effects.
这些青少年评价他们的生活满足感，是否感到兴奋，强大和自豪（积极效果）或孤独，焦虑和悲伤（消极影响）。
The teenagers rated their satisfaction with life, whether they had recently felt excited, strong and proud (positive affect) as well as lonely, guilty and sad (negative affect).
本文最后以一个人工混沌时间序列为例，对该预测技术的应用效果及其影响因素给予评价和分析。
Finally, the forecasting results are evaluated, and the effect factors of the results are analysed by using of a chaotic time series created by logistic map as an example.
为改善规划环境影响评价(PEIA)的质量和效果，从工效学的角度对现行的规划环境影响评价流程进行分析。
To improve the quality and effect of the plan environmental impact assessment (PEIA), this article analyses the operation process of PEIA viewing from the Angle of the human engineering principle.
对于天然气和凝析油同产井，评价超完全覆盖射孔效果影响因素增多，加大了评价难度。
For the gas condensate well, it is difficult to evaluation the efficiency of the super covered perforation, since there are many influence factors.
本文从蓄热体的蓄热原理出发，指出了蓄热体的正确概念、分类、作用原理及其影响性能发挥的因素，分析比较了多种蓄热效果评价参数。
The research on thermal mass conception, theory, classification are presented, and the performance influence factors are analyzed. The evaluation parameters are described for its effect.
本文从蓄热体的蓄热原理出发，指出了蓄热体的正确概念、分类、作用原理及其影响性能发挥的因素，分析比较了多种蓄热效果评价参数。
The research on thermal mass conception, theory, classification are presented, and the performance influence factors are analyzed. The evaluation parameters are described for its effect.
应用推荐