货款保证委员会要求我们做的事,并不完全是毫无意义的或者是故意刁难的。
Not everything that the Loan Guarantee Board asked us to do was trivial or unduly meddlesome.
在“触觉”展览的特点是故意刁难的活动,即活动,在人的感官起源,而不是刺激新的材料。
The "Haptic" Exhibition intentionally features the activity of making things, that is, the activity that originates in the human senses, not that stimulated by new materials.
我故意刁难他问道,即使公务缠身他可有单独考虑并批准像玻璃透明度或木料颜色这样的小细节。
I teased him by asking if he, personally, despite his hard duties as CEO, had approved tiny details like the translucency of the glass and the color of the wood.
我们的领班故意刁难不给我们工间休息时间。
好了,我得赶紧背我的古诗了,明天老师说的要在联欢会上查我们,故意刁难我们!
Well, I have to hurry back to my ancient poetry, said the teachers of tomorrow to check on our get-together, deliberately making things difficult for us!
好了,我得赶紧背我的古诗了,明天老师说的要在联欢会上查我们,故意刁难我们!
Well, I have to hurry back to my ancient poetry, said the teachers of tomorrow to check on our get-together, deliberately making things difficult for us!
应用推荐