故宫建筑群也被称为紫禁城,使传统中国的永恒象征。
Also known as the Forbidden City (Zijin Cheng), the Imperial Palace (Gugong) complex is an abiding symbol of traditional China.
故宫始建于600年前,是世界上现存最大最完整的古代宫殿建筑群。
First built some 600 years ago, it is the largest and most complete existing architectural complex of ancient royal palace in the world.
故宫始建于600年前,是世界上现存最大最完整的古代宫殿建筑群。
First built some 600 years ago, the former Imperial Palace is the largest and most complete existing ensemble of ancient royal architecture in the world.
故宫是我国规模最大,保存最完整的帝王宫殿和古建筑群。
The imperial palace is the biggest and best-preserved imperial palace and ancient architectural complex in our country.
经过多个朝代的建造现在这故宫是目前保存最完好的故宫,也是规模最大的古代宫殿建筑群。
After several dynasties built now this is the best preserved of the imperial palace the imperial palace, is the largest ancient palace complex.
故宫长3800米,整个建筑群按南北中间的中轴线为对称布局,层次分明,主次有序。
The Palace Museum is 3800 metres long, the entire buildings according to the north and south in the middle of the central axis of symmetry layout, distinct, primary and secondary order.
故宫始建于600年前,是世界上现存最大最完整的古代宫殿建筑群。
The palace was built 600 years ago, it is existing the largest and the most complete ancient palace complex all over the world.
故宫是世界上规模最大最完整的古代木结构建筑群,为我们国家最大的古建筑群。
The imperial palace is one of the world's largest and most complete ancient wooden buildings, as the largest ancient building group of our country.
北京、沈阳两座故宫构成了中国仅存的两大完整的明清皇宫建筑群。
Shenyang Imperial palace and the Imperial palace in Beijing constitute the only two complete royal palace complex of Ming and Qing Dynasties now exiting in China.
本书将这座规模宏大的中国皇家建筑群完美地展现出来,希望读者由此了解故宫,爱上故宫。
This book perfectly presents the large-scale Chinese imperial buildings, aimed to help the readers to gain an understanding of the Forbidden City and love it.
沈阳故宫是除北京故宫外,中国现存第二大完整的宫殿建筑群。
Shenyang Imperial palace is the second largest and well-preserved ancient palace complex, only next to Beijing palace Museum.
沈阳故宫是除北京故宫外,中国现存第二大完整的宫殿建筑群。
Shenyang Imperial palace is the second largest and well-preserved ancient palace complex, only next to Beijing palace Museum.
应用推荐