故事转折点、情节冲突的大小以及冲突是如何解决的，对以上这些进行注解是非常重要的。
It's important to note the story's turning points and the magnitude of the plot's conflict, and how well conflicts are resolved.
不过，在一个地理上易守难攻的地区，几乎没有人敢排除故事出现意外转折的可能性。
Yet, in an area whose geography has inspired improbable intervention from outsiders, few will dismiss the chance of unexpected twists in the story.
不过，故事出现了令人意想不到的转折。
在听了故事当中的转折之后，男女学生的打分都降低，但女生的下降幅度要明显大于男生。
After the twist in the story, both men and women rated Danielle's reliability lower, but women's ratings decreased significantly more than men's ratings.
经过审讯，他们其中一些人招供了，这个新奇怪异的故事有了最后的转折。
After they were interrogated, several of them confessed, and the baroque narrative took its final twist.
在一个颇具奥斯特小说特点的意外转折中，布里克接受了一项任务，刺杀带头发起内战的那个人（“（布里尔）他编造了这个故事，所有发生或将发生的一切，都只存在于他的脑中”）。
In a twist typical of Auster, Brick is given a mission to kill the man who brought about the civil war ("He invented it, and everything that happens or is about to happen is in his head").
杰昆·菲尼克斯的故事则仍在继续，通过上上下下红地毯的画面展现了他自己的角色和名望的转折。
The Joaquin Phoenix story continues to build, as does his fame, a character arc illustrated with images of him making the rounds on and off the red carpet.
ScottCooper的疯狂的心为JeffBridges赢得了本年度的最佳男主角，影片讲述的是一个乡村音乐家在大起大落的人生里打拼、赢得人生转折的故事。
Scott Cooper's Crazy Heart, which won Jeff Bridges this year's Best Actor award, shows him playing a down-and-out country music singer attempting to turn his fortunes around.
接着，故事发生转折：珍妮让丹尼尔帮她交论文，但另一个朋友告知珍妮·丹尼尔并没有这样做。
Then there was a twist to the story: Jeanne had asked Danielle to turn in a paper for her, and another friend had informed Jeanne that Danielle had failed to do it.
这就是我们故事的结局和转折。
战役模式独特的结构令您能够在故事的某些重要转折点进行自己的抉择。
At most points in the story, the Campaign's unique structure offers you a choice of missions, sometimes as many as fi ve.
我把这个故事讲给盖茨后，问他微软从什么时候出现转折快速增长的，盖茨说94年几月份，他说不会你那时来的微软吧。
After telling this story to Gates, I asked him when Microsoft began to undergo swift growth. Gates replied that whether you came to Microsoft in 1994.
故事中的Dobby基本上说来是一个命运转折的小人物，一个找到勇气抵抗自己的主人与恶势力，并且最终在世上为自己赢得一席之地的小东西。
Dobby is basically the worm that turned, the little guy who finds the courage and the opportunity to stand up to his oppressors and win himself a place in the world.
邀请和神奇，爱丽丝是一个富有想象力就所有时代最可爱的故事，一个新的转折仙境。
Inviting and magical, Alice in Wonderland is an imaginative new twist on one of the most beloved stories of all time.
故事的情节出现了意外转折。
故事的开始是汉堡鼠和咖啡鼠相遇进而相识，这个古老的童话故事出现了新的转折。
It's a new twist on the old story: burger mouse meets coffee mouse.
故事情节在第十五章有了出乎意料的转折。
作者让故事产生了一个不寻常的转折。
我本以为故事中的人物会有一个悲惨的结局，但接近尾声情节发生了转折，一切都变得很好。
I thought the characters were headed toward a tragic ending, but there was a twist near the end, and everything turned out well.
这场比赛是牛顿-苹果的故事讽刺的转折。
现在有一个新的转折的毒蛇的故事。
简短而甜美的故事，却充满转折与惊奇，并以神秘、恐怖、幽默与冒险点缀其中，令人读来兴味十足。
Mix in a whole bagful of twists and surprises. Sprinkle with mystery, horror, humor and adventure. Then serve the portions up short and sweet.
在整个传奇故事中，这本书是一个转折点，因为哈利第一次正视幼时黑暗的一面，以及过去那些他爱的相信的人。
This book marks a turning point in the saga, as Harry for the first time confronts the darker side of his own past and the pasts of some of the people he loves and trusts.
但也正是这个时候，我的故事到达了一个转折点。
影片由四个故事组成，四个陌生人平行的人生道路在不经意的擦肩而过间产生了巨大的转折。
Composed of four stories, the film connects the parallel lives of strangers in that continually pass each other by, not knowing that their paths have crossed in small but sometimes profound ways.
最近他给我讲了他穷到只剩最后一美元的那天所发生的故事。也就是在那一天，他的运气和生活出现了重大转折。
Recently he told me the story about the day he was down3 to his last dollar. It was the day his luck—and his life changed.
作者让故事产生了一个不寻常的转折。
作者让故事产生了一个不寻常的转折。
应用推荐