我们有故事时间。
故事时间过后,我们上科学课。
贝尔普利设立双语故事时间,购买西班牙语书籍,并实施文化项目。
Belpré instituted bilingual story hours, purchased Spanish-language books, and implemented cultural programs.
故事时间-那个在哪里买的?
“平安夜”是睡前故事时间。
让“故事时间”成为睡前作息习惯的一分子。
妈妈讲故事时间到了!
与圣诞老人合照, 圣诞夫人的故事时间,画鬼脸。
Pictures with Santa, storybook time with Mrs, Claus, face painting.
首先,福克纳在他的故事时间的处理是最值得注意的。
First, Faulkner's handling of time in his story is most noteworthy.
故事时间你看到我的眼镜吗?没有看到,它在冰箱上吗?
Story time Do you see my glasses? No, Are they on the fridge?
故事时间。
故事时间你好!午餐你喜欢吃什么?我喜欢吃些米饭和。
Story time Hello! What would you like for lunch?I'd like some rice and.
在叙事时间上不但部分地打破了以往小说按时间先后的顺序写作的方法。而且故事时间选定也别具匠心。
In narrating time, not only did he break out the traditional writing method according to time, but also showed unique thinking on the selection of story time.
叙述者用大量平行片断,描绘了斗牛场上的惊险场面,使读者越发感觉到故事时间的凝重与停滞,增强了小说的紧张气氛。
The narrator describes many exciting scenes in the bullring, which draws readers' attention to the story and make them feel the pause of time. In such way, the story is in a nervous atmosphere.
我按时间顺序排列了这些故事。
这个故事讲述的是路易斯安那州一个年轻的逃跑女奴,时间大约在1850年。
The story tells of a runaway slave girl in Louisiana, circa 1850.
那是讲故事的时间。
在我打发你们上床之前,我刚好有时间讲完灰姑娘的故事。
Before I put you to bed, I have just time to finish the story of Cinderella.
库克告诉克拉拉他是如何随着时间的推移而失明的,并分享了他作为旅行推销员的故事。
Cook told Clara how he had become blind over time and shared stories of his days as a traveling salesman.
他们说没有时间,所以更喜欢听广播或看电视,他们没有兴趣读故事,并且觉得报纸太贵了。
They say they don't have the time, they prefer radio or TV, they have no interest in reading a tale and besides they think newspapers are too expensive.
他们说没有时间,所以更喜欢听广播或看电视,他们没有兴趣读故事,并且觉得报纸太贵了。
They say they don't have the time, they prefer radio or TV, they have no interest in reading a tale and besides they think newspapers are too expensive.
它把英语带进了家庭,挤掉了传统的家庭讲故事的时间,加速了本土语言的消亡。
It has brought English into homes and pushed out traditional story-telling and family time together, accelerating the extinction of native languages.
湖北省武汉市一位老太太用智能手机拍下的“59个微笑”,用了大约六个月的时间讲述了一个大故事。
The "59 smiles" on a smartphone by an old woman in Wuhan, Hubei province in about six months tell a big story.
起初,这些都被定为短篇故事——早期的制片人怀疑观众至多能在一部电影的时间内保持专注。
Originally these were conceived as short stories — early producers doubted the ability of audiences to concentrate for more than the length of a reel.
在民间故事中,每个讲故事的人都会指定一个特定的地点和时间,尽管时间和地点会因讲故事的人不同而发生改变。
In the case of folktales, each storyteller would specify a particular location and time, though the time and location would differ for different storytellers.
没有特别的兴趣,只是为了消磨时间,我才读了一篇故事。
Without particular interest and just to pass the time, I read a story.
我们给人们几个月的时间来写他们的故事,然后需要用相当长的时间来评判所有的参赛作品并宣布获胜者。
We give people a few months to write their story and then it takes quite a long time to judge all the entries and to announce the winners.
我们给人们几个月的时间来写他们的故事,然后需要用相当长的时间来评判所有的参赛作品并宣布获胜者。
We give people a few months to write their story and then it takes quite a long time to judge all the entries and to announce the winners.
应用推荐